《步溪上》

最后更新时间:2026-10-28 18:01:44

原文展示:

滩回石侧不容槎，
密筱连云夹岸斜。
只恐渔人知隐处，
沿溪不肯种桃花。

白话文翻译：

河滩弯曲，石头旁没有小船可以停靠，
密密的竹林与云层相连，斜斜地夹在河岸。
我只是害怕渔人会发现这个隐秘的地方，
所以沿着溪水不愿意种植桃花。

注释:

字词注释：

• 滩：水边的沙滩或河滩。
• 槎：指小船。
• 密筱：密集的竹子。
• 隐处：隐秘的地方。
• 桃花：桃树的花，象征美好和春天。

典故解析： 桃花常用作象征爱情和美好生活的意象，而诗人提到不种桃花，显然有对隐秘生活的珍视和对外界打扰的畏惧。

诗词背景:

作者介绍： 彭云鸿，清代诗人，生活在一个相对动荡的时期。他的诗歌常以自然景观为题材，表现出对隐逸生活的向往和对世俗浮华的反思。

创作背景： 此诗可能写于他隐居时，表达对清幽环境的喜爱和对外界干扰的排斥，反映出他对宁静生活的追求。

诗歌鉴赏：

《步溪上》是一首极具意境的诗作，诗人彭云鸿通过生动的自然描写，展现了他对隐逸生活的向往。首联“滩回石侧不容槎”描绘了河滩的曲折与险峻，暗示出这个地方的隐秘与孤独。随着竹林的描写，诗人进一步强化了这种隐秘感，密筱连云的形象让人感受到一种幽静的氛围，让人不禁想要在此栖息，远离尘世的喧嚣。

而后两句则转向一种警惕的心理，诗人担心渔人会发现这个隐秘之处，因此不愿意在此种植桃花。桃花象征着美好与爱情，但在此却成为一种不安的象征，诗人宁愿保持这种隐秘与静谧，也不愿迎来外界的关注和打扰。这种对隐逸生活的珍视与对世俗干扰的排斥，使得整首诗的情感基调愈加深厚，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。

诗词解析：

逐句解析：

• 滩回石侧不容槎：描绘了河滩的弯曲，石块旁没有小船可以停靠，暗示了此地的荒凉与孤独。
• 密筱连云夹岸斜：密集的竹林与云雾相连，斜生于岸边，增强了隐秘的氛围。
• 只恐渔人知隐处：担心渔人发现这个隐秘的地方，表现出对干扰的恐惧。
• 沿溪不肯种桃花：不愿意在溪边种桃花，暗示着对美好事物的避忌，宁愿保持现状。

修辞手法：

• 比喻：竹林与云层的结合，象征着自然的和谐。
• 对仗：首联与颈联形成了鲜明的对比，前者描绘静谧，后者则带出忧虑。

主题思想： 整首诗表达了诗人对隐逸生活的珍视，对外界干扰的抵触。这不仅反映了个人情感，也映射出社会对隐士生活的理解与向往。

意象分析：

意象词汇：

• 河滩：象征着孤独与宁静。
• 竹林：象征自然与隐秘。
• 桃花：象征美好与爱情，但在此却是对外界的警惕。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“滩回石侧”意指： A. 河水流动
   B. 河滩曲折
   C. 岸边的石头

2. 诗人为何不肯种桃花？ A. 因为桃花不美
   B. 担心被渔人发现
   C. 因为没有时间

3. 此诗的主题是什么？ A. 对爱情的向往
   B. 对隐逸生活的追求
   C. 对战争的反思

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》系列，表现隐逸生活的理想。
• 王维的《鹿柴》，同样描绘自然与隐秘。

诗词对比： 彭云鸿的《步溪上》和王维的《鹿柴》，两者都强调了自然的宁静与隐逸生活的美好，但彭云鸿更突出对外界干扰的警惕，而王维则更多表现出对自然的欣赏与与世无争的态度。

参考资料：

• 《清代诗人彭云鸿研究》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《陶渊明与王维的比较研究》