《人日晴》

最后更新时间:2026-08-12 17:55:01

原文展示:

人日晴 舒頔 〔元代〕

元日至人日，今年却喜晴。 四方民乐业，千里卒休兵。 春丽山河壮，风清草木荣。 老天赐强健，拭目看升平。

白话文翻译：

从元旦到人日，今年特别高兴天气晴朗。 四方百姓安居乐业，千里之外的士兵也停止了战争。 春天美丽的山河更加壮丽，清风拂过，草木欣欣向荣。 老天赐予我们强健的身体，拭目以待，期待着和平的到来。

注释:

• 元日：农历正月初一，即春节。
• 人日：农历正月初七，传说中人类的生日。
• 乐业：安居乐业，指人民生活安定，工作顺利。
• 休兵：停止战争，指和平状态。
• 春丽：春天的美景。
• 风清：风和日丽，气候宜人。
• 拭目：拭目以待，表示期待。

诗词背景:

作者介绍: 舒頔（约1280-1340），字道原，号东轩，元代诗人。他的诗作多反映社会现实，表达对和平生活的向往。此诗创作于元代，当时社会相对稳定，诗人借此表达对和平与繁荣的喜悦。

创作背景: 此诗创作于元代，当时社会相对稳定，诗人借此表达对和平与繁荣的喜悦。诗人通过描绘春节至人日的晴朗天气，以及四方百姓的安居乐业和千里之外的士兵停止战争，来表达对和平生活的向往和对美好未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以春节至人日的晴朗天气为背景，描绘了四方百姓安居乐业和千里之外士兵停止战争的和平景象。诗人通过对春天山河壮丽、风清草木荣的描绘，进一步强化了和平与繁荣的主题。最后，诗人表达了对老天赐予强健身体的感激，以及对未来升平世界的期待。整首诗语言简练，意境深远，充满了对和平与美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 元日至人日，今年却喜晴。

   • 诗人从元旦到人日的连续晴天中感受到喜悦，预示着新年的好兆头。

2. 四方民乐业，千里卒休兵。

   • 四方百姓安居乐业，千里之外的士兵也停止了战争，表达了和平的愿望。

3. 春丽山河壮，风清草木荣。

   • 春天美丽的山河更加壮丽，清风拂过，草木欣欣向荣，描绘了生机勃勃的景象。

4. 老天赐强健，拭目看升平。

   • 诗人感激老天赐予强健的身体，拭目以待，期待着和平的到来，表达了对未来的美好期待。

修辞手法:

• 对仗：诗中“四方民乐业，千里卒休兵”和“春丽山河壮，风清草木荣”均采用了对仗的修辞手法，使诗句更加工整，增强了语言的美感。
• 拟人：“老天赐强健”中的“赐”字赋予了老天以人的行为，增强了表达效果。

主题思想:

整首诗的主题是和平与繁荣。诗人通过对春节至人日的晴朗天气、四方百姓的安居乐业和千里之外士兵停止战争的描绘，表达了对和平生活的向往和对美好未来的期待。

意象分析:

• 晴天：象征着好兆头和希望。
• 民乐业：象征着社会的安定和人民的幸福。
• 休兵：象征着和平与安宁。
• 春丽山河：象征着生机和繁荣。
• 风清草木：象征着自然的美好和和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“人日”是指农历的哪一天？ A. 正月初一 B. 正月初七 C. 正月十五 D. 二月初二

2. 诗中“四方民乐业”表达了什么意思？ A. 四方百姓安居乐业 B. 四方百姓忙碌工作 C. 四方百姓四处流浪 D. 四方百姓战争不断

3. 诗中“拭目看升平”表达了诗人什么样的情感？ A. 对战争的恐惧 B. 对和平的期待 C. 对疾病的担忧 D. 对贫困的忧虑

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样表达了对和平与繁荣的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘了宁静的山居生活，与本诗的和平主题相呼应。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与舒頔《人日晴》：两者都表达了对和平与繁荣的向往，但杜甫的诗更多地反映了战乱中的忧国忧民之情，而舒頔的诗则更多地表达了和平时期的喜悦。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以找到与本诗主题相近的诗作。
• 《全宋诗》：收录了大量宋代诗人的作品，同样可以找到与本诗主题相近的诗作。