《过闽关（二首）》

最后更新时间:2026-08-12 03:34:24

过闽关（二首）

作者: 刘基 〔明代〕

原文展示:

建溪激箭向南流，石齿如锋斗客舟。
篙子踏歌浑不畏，行人遥望替生愁。

白话文翻译：

这首诗描绘了建溪的急流向南奔流而去，石头锋利如刀，似乎在与过往的客船争斗。船夫们在波涛中高歌，毫不畏惧，但远方的行人却只能远远地望着，心中充满了忧愁。

注释:

• 建溪: 指福建省建阳的建溪，水流湍急。
• 激箭: 形容溪水流动迅猛如箭。
• 石齿: 指溪中尖锐的石头。
• 斗客舟: 意为与过往的船只争斗，形容河流的险恶。
• 篙子: 船夫用来撑船的长杆。
• 踏歌: 船夫在船上唱着歌。
• 生愁: 产生忧愁。

典故解析:

本诗没有直接引用典故，但“篙子踏歌”的意象与中国古代水上生活的文化密切相关，表现了船夫们在面对艰难环境时的乐观态度。

诗词背景:

作者介绍: 刘基（1311-1375），字伯温，号天游，明代著名文学家、政治家。他以诗文著称，尤其擅长山水田园诗，风格清新自然。

创作背景: 此诗创作于明代，正值社会动荡和变革之际，诗人可能通过描绘山水的壮丽与人们的愁苦，表达对国家和人民命运的关注。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的水流和舟船意象，展现了自然的壮丽与人类生活的艰辛。开篇以“建溪激箭向南流”，描绘出溪水的急促与力量，给人一种紧迫感。接着“石齿如锋斗客舟”，将自然的险恶与人类的脆弱形成对比，表达了自然环境对船只的威胁。

“篙子踏歌浑不畏”则展现了船夫在逆境中的勇敢与乐观，尽管环境险恶，他们依然选择高歌前行，体现了人类不屈的精神。然而，最后一句“行人遥望替生愁”则转向对远方人的忧虑，表现了一种无奈的情感，仿佛在诉说着生活的沉重与艰辛。

整首诗在描绘自然景观的同时，也反映了人们在艰难环境中所展现出的不同态度，构成了一幅生动的人生画卷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 建溪激箭向南流: 描述溪水流动的急促，给人以生动的感觉。
2. 石齿如锋斗客舟: 强调石头的尖锐与水流的凶险，暗示旅行的危险。
3. 篙子踏歌浑不畏: 船夫在逆境中依然乐观，一种积极向上的生活态度。
4. 行人遥望替生愁: 远方的行人无法参与其中，产生了对生活的愁苦感。

修辞手法:

• 比喻: “激箭”与“石齿”形象生动地描绘了溪水的急速与险恶。
• 对仗: 诗句结构对称，增强了韵律感。

主题思想: 诗歌通过描绘自然与人类的关系，表达了在逆境中人们的勇敢与无奈，体现了生存斗争的主题。

意象分析:

• 建溪: 象征着自然的力量与变化。
• 石齿: 代表着生活中的障碍与挑战。
• 篙子: 船夫的工具，象征着人类在逆境中努力前行的智慧与勇气。
• 行人: 代表社会中无能为力的普通人，承载着对生活的忧虑。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“建溪激箭”主要描绘了什么？ A. 水流的急促
   B. 船只的安全
   C. 风景的美丽

2. “篙子踏歌浑不畏”表达了船夫什么样的态度？ A. 恐惧
   B. 乐观
   C. 忧愁

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《早发白帝城》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比: 对比李白的《早发白帝城》，两者均描绘了自然景色，但李白的诗更多表现了壮丽的景色与人生的豪情，而刘基的《过闽关》则更侧重于人与自然的和谐与冲突。

参考资料:

• 《明清诗词鉴赏》
• 《古诗词入门指南》
• 《刘基研究》

以上是对《过闽关》的详细分析，希望能帮助您更好地理解这首诗。