《题寓斋壁》

最后更新时间:2026-08-11 23:07:22

原文展示:

丈室重开选佛场，依然三宿恋枯桑。
但知坐啸依修竹，不信无诗到海棠。
隔院树阴凉送雨，入帘花气夜添香。
由来吏隐多萧散，未羡中书食万羊。

白话文翻译：

我再一次打开这间小屋，依旧是在佛堂中，依然喜爱那枯萎的桑树。
我只知道在这里坐着吟唱，倚靠着修竹，不相信没有诗情能到达海棠花。
隔院的树阴送来阵阵凉意，雨水轻轻落下，帘内花香在夜里愈发浓郁。
历来隐士多是萧条散淡，我并不羡慕在朝中做官的人享受丰盛的美食。

注释:

1. 丈室：指的是小屋、简陋的居所。
2. 佛场：佛教的场所，这里指的是修身养性的地方。
3. 三宿：指在此处住了三天。
4. 修竹：指修长的竹子，象征高洁。
5. 无诗到海棠：意指没有诗情能传递到海棠花这里。
6. 吏隐：指隐士或官吏，尤其是隐居不仕的人。
7. 中书：古代中书省，专掌文书的官署，象征着官职。
8. 食万羊：比喻丰盛的饮食，含有羡慕的意味。

诗词背景:

作者介绍：

张德懋是清代诗人，生活在社会动荡的时期。虽然身处官场，但他追求隐逸生活，崇尚自然，作品中常表现出对官场生活的厌倦与对自由生活的向往。

创作背景：

诗写于作者隐居时，反映了他对简朴生活的向往以及对官场生活的轻蔑，表达了他在自然中寻找内心宁静的心态。

诗歌鉴赏：

《题寓斋壁》是一首表现隐逸生活与对官场生活反思的诗作。诗的开头“丈室重开选佛场”便点明了作者的隐居生活，简陋的小屋却充满了佛教的宁静与智慧。接下来“依然三宿恋枯桑”，可以看出作者对这片土地的眷恋，尽管枯桑已老，但在他心中却有着深厚的情感。

诗中“坐啸依修竹”表现了他在竹林中吟唱的悠然自得，竹子象征着高洁，反映了他追求的品格与理想。而“无诗到海棠”则是一种自嘲，暗示即使有海棠花的美丽，但如果没有诗情，这份美丽便无从传达。接下来的“隔院树阴凉送雨，入帘花气夜添香”则描绘了一幅美丽的自然图景，表现了他在此环境中感受到的惬意与宁静。

最后两句“由来吏隐多萧散，未羡中书食万羊”则是对官场的讽刺，隐士生活虽然清贫，但他并不羡慕官场的荣华富贵，体现了他对自由与宁静的向往，以及对名利的淡泊态度。

整首诗通过清新的自然描写与对比，展现了作者内心的宁静与对传统官场生活的批判，具有深刻的思想内涵。

诗词解析:

逐句解析：

1. 丈室重开选佛场：再次打开我的小屋，仍然选择在佛堂修身。
2. 依然三宿恋枯桑：在这里住了三天，依旧恋恋不忘那枯桑树。
3. 但知坐啸依修竹：我只知道在修竹旁静坐吟诵。
4. 不信无诗到海棠：我不相信没有诗情能传达给海棠。
5. 隔院树阴凉送雨：隔着院子的树阴送来凉爽的雨。
6. 入帘花气夜添香：夜晚帘内的花香愈发浓郁。
7. 由来吏隐多萧散：历来隐士多过着清淡的生活。
8. 未羡中书食万羊：我并不羡慕那些官员的丰盛美食。

修辞手法：

• 对比：诗中通过对隐士生活与官场生活的对比，突出作者的价值观。
• 意象：如“修竹”、“海棠”等意象的运用，渲染了自然的美，表现了内心的追求。

主题思想：

整首诗表达了作者对隐逸生活的向往以及对官场生活的厌倦，反映了他对名利的淡泊与对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

1. 丈室：象征简朴的生活态度。
2. 枯桑：象征时间的流逝与人生的无常。
3. 修竹：象征高洁的品格与理想。
4. 海棠：象征美丽与诗意。
5. 树阴：象征宁静的环境。
6. 花气：象征生活的芬芳与愉悦。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描绘的自然景象有哪些？
   A. 山川河流
   B. 树阴、雨、花香
   C. 海洋

2. 作者对官场生活的态度是？
   A. 羡慕
   B. 轻视
   C. 无所谓

3. 诗中“修竹”象征着什么？
   A. 贫穷
   B. 高洁
   C. 荣华

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

与陶渊明的《归园田居》相比较，张德懋的诗在描绘隐逸生活的同时，更加注重自然景象的细腻描写和内心情感的表达，体现出清代诗人对自我价值和生活态度的深刻思考。

参考资料:

1. 《清诗选》
2. 《古典诗词欣赏》
3. 《诗词鉴赏与解析》