《题新扇》

最后更新时间:2026-10-28 19:26:06

原文展示:

相别又相逢，相别不相顾。
年年怅离别，弃予在中路。
其旧不如新，其新终成故。
回忆弃旧情，作此迎新句。

白话文翻译：

相聚又分离，分离时却不再相顾。
年年感叹离别，像我这样被抛弃在中途。
旧的事物不如新的，而新的事物终究会变成旧的。
回忆起抛弃的旧情，写下这首迎接新事物的诗句。

注释:

• 相别又相逢：指的是人与人之间的聚散离合。
• 相别不相顾：分开时彼此没有顾念或关心。
• 怅：感到苦闷或烦恼。
• 弃予：抛弃我。
• 旧：指曾经的事物或情感。
• 新：指新的事物或情感。
• 故：旧的，曾经的。

典故解析:

这首诗并未直接引用具体的历史典故，但反映了古代文人对于人际关系与时间流逝的思考。古人常常在离别时表现出对往昔的感慨，诗中所提到的“相别”与“相逢”正是这种情感的体现。

诗词背景:

• 作者介绍：彭鳌，清代诗人，具体生平资料较为稀少，但其作品常表现出对人生、离别和新旧交替的深刻思考。
• 创作背景：此诗可能是在经历了多次相聚与离别后，诗人对时间流转、旧情与新情的感慨而作。诗人在新旧交替之际，试图表达对旧情的怀念与对新事物的欢迎。

诗歌鉴赏：

《题新扇》通过简单的语言表达了复杂的情感。诗人以“相别又相逢”的开头，引出了对人际关系的思考。在离别的痛苦中，诗人感到一种无奈，似乎在说，尽管每年都在重温离别的苦楚，但人与人之间的关系却总是如此脆弱，难以持续。接下来的“其旧不如新”，则揭示了一种普遍的情感逻辑——新事物总是更具吸引力，而旧事物则渐渐被遗忘。最后一句“回忆弃旧情，作此迎新句”，更是直接表达了对过往的告别与对新生活的期待。整首诗不仅反映了诗人对时间流逝的敏感，也表达了对人际关系变化的深刻洞察。

诗词解析：

1. 相别又相逢：意在强调人与人之间的聚合与分离的无常。
2. 相别不相顾：描绘了分离时的冷漠，突显了人际关系的脆弱。
3. 年年怅离别：表现出诗人对离别的持续感慨，情感深沉。
4. 弃予在中路：自我反思，感到被抛弃的孤独。
5. 其旧不如新：表达了对新事物的渴望与对旧事物的淡漠。
6. 其新终成故：指出新事物在时间流逝后的必然变化。
7. 回忆弃旧情：对往昔情感的告别。
8. 作此迎新句：写下这首诗，是对未来的欢迎与期待。

修辞手法：

• 对仗：例如“相别又相逢，相别不相顾”，前后句式相对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“新”与“旧”比喻时间与记忆的交替。
• 拟人：隐含的情感让“旧”和“新”似乎具有人性，能够感知被遗忘与被追求。

主题思想：

整首诗围绕着时间流逝、人际关系的变化以及对新旧交替的深刻思考展开。诗人通过离别与重逢的情感，表达了对人情冷暖的感慨和对新生活的期待，展示了人在时间长河中不断自我调整的过程。

意象分析：

• 离别：象征着人与人之间的关系脆弱与无常。
• 旧：代表过去的情感和经历，带有怀旧的色彩。
• 新：象征新的开始和希望，体现了对未来的期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“相别又相逢”主要表达了什么情感？

   • A. 欢迎
   • B. 感慨
   • C. 失落

2. “其旧不如新”中的“旧”指的是什么？

   • A. 新的事物
   • B. 过去的情感
   • C. 未来的希望

3. 诗人最终希望通过这首诗表达什么？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来的欢迎
   • C. 对离别的无奈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送别》- 王之涣
• 《离骚》- 屈原

诗词对比：

• 王之涣的《送别》同样以离别为主题，但更侧重于对友谊的珍惜与期盼，而彭鳌的《题新扇》则更强调新旧交替的无奈与接受。两者在情感基调上有所不同，但都展现了对人生离合的深刻反思。

参考资料：

• 《清代诗人传记》
• 《古诗词鉴赏指南》