《拟咏怀诗 十四》

最后更新时间:2026-08-11 21:08:50

原文展示:

拟咏怀诗 十四 庾信 〔南北朝〕

吉士长为吉。善人终日善。 大道忽云乖。生民随事蹇。 有情何可豁。忘怀固难遣。 麟穷季氏罝。虎振周王圈。 平生几种意。一旦冲风卷。

白话文翻译：

吉祥的人总是吉祥的，善良的人始终善良。 大道突然变得不顺畅，人民的生活也随之艰难。 有情感的人如何能豁达，忘记过去实在难以排遣。 麒麟被困在季氏的网中，老虎在周王的圈里振作。 平生怀有的几种情感，一旦被狂风卷走。

注释:

• 吉士：指吉祥的人。
• 善人：指善良的人。
• 大道：指社会秩序或道德规范。
• 忽云乖：突然变得不顺畅。
• 生民：指人民。
• 蹇：艰难。
• 有情：有情感的人。
• 豁：豁达。
• 忘怀：忘记过去。
• 固难遣：实在难以排遣。
• 麟穷季氏罝：麒麟被困在季氏的网中，比喻贤人被困。
• 虎振周王圈：老虎在周王的圈里振作，比喻英雄在困境中奋起。
• 冲风卷：被狂风卷走，比喻情感或理想被现实摧毁。

诗词背景:

作者介绍: 庾信（513-581），字子山，南北朝时期著名文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、情感真挚著称，尤其擅长写景抒情。此诗《拟咏怀诗》共二十七首，此为第十四首，反映了作者对时世变迁和个人命运的感慨。

创作背景: 此诗创作于南北朝时期，社会动荡，战乱频繁，人民生活困苦。庾信通过此诗表达了对社会现状的忧虑和对个人命运的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比吉祥与善良的人在动荡社会中的命运，表达了作者对社会现状的深刻忧虑。诗中“大道忽云乖”一句，形象地描绘了社会秩序的崩溃，而“生民随事蹇”则进一步揭示了人民生活的艰难。后文通过“麟穷季氏罝”和“虎振周王圈”的典故，暗示了贤人在困境中的无奈和英雄在逆境中的奋起。最后，“平生几种意，一旦冲风卷”则抒发了作者对个人理想和情感被现实摧毁的悲愤之情。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了庾信诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. “吉士长为吉。善人终日善。”：开篇即提出吉祥的人总是吉祥的，善良的人始终善良，为后文的对比铺垫。
2. “大道忽云乖。生民随事蹇。”：大道突然变得不顺畅，人民的生活也随之艰难，揭示了社会秩序的崩溃和人民生活的困苦。
3. “有情何可豁。忘怀固难遣。”：有情感的人如何能豁达，忘记过去实在难以排遣，表达了作者对个人情感的执着。
4. “麟穷季氏罝。虎振周王圈。”：麒麟被困在季氏的网中，老虎在周王的圈里振作，通过典故暗示了贤人在困境中的无奈和英雄在逆境中的奋起。
5. “平生几种意。一旦冲风卷。”：平生怀有的几种情感，一旦被狂风卷走，抒发了作者对个人理想和情感被现实摧毁的悲愤之情。

修辞手法:

• 对比：通过“吉士长为吉”与“大道忽云乖”的对比，突出了社会秩序的崩溃。
• 典故：使用“麟穷季氏罝”和“虎振周王圈”的典故，增强了诗歌的文化内涵和象征意义。
• 比喻：“冲风卷”比喻情感或理想被现实摧毁，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题思想是对社会现状的忧虑和对个人命运的无奈。通过对比吉祥与善良的人在动荡社会中的命运，表达了作者对社会秩序崩溃和人民生活困苦的深刻忧虑，以及对个人理想和情感被现实摧毁的悲愤之情。

意象分析:

意象词汇:

• 吉士：吉祥的人，象征美好。
• 善人：善良的人，象征美德。
• 大道：社会秩序或道德规范，象征秩序。
• 生民：人民，象征群体。
• 麟：麒麟，象征贤人。
• 虎：老虎，象征英雄。
• 冲风：狂风，象征现实的力量。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“大道忽云乖”一句，描绘了什么？ A. 社会秩序的崩溃 B. 天气的变化 C. 个人的情感 D. 自然的景观

2. “麟穷季氏罝”中的“麟”象征什么？ A. 贤人 B. 英雄 C. 动物 D. 神兽

3. 诗的最后一句“平生几种意，一旦冲风卷”表达了什么？ A. 对未来的希望 B. 对过去的怀念 C. 对现实的无奈 D. 对理想的追求

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 庾信的其他《拟咏怀诗》系列，可以进一步了解作者的情感和思想。
• 杜甫的《春望》，同样表达了诗人对社会动荡的忧虑。

诗词对比:

• 庾信的《拟咏怀诗》与杜甫的《春望》对比，两者都反映了诗人对社会现状的忧虑，但庾信的诗更侧重于个人情感的抒发，而杜甫的诗则更侧重于对国家和民族的关怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《庾信诗选》：收录了庾信的众多诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和思想。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解庾信的诗歌。