最后更新时间:2026-09-03 16:21:53
原文展示:
西山十首 其三
李东阳 〔明代〕
石桥沙路转逶迤，青草园林白露时。
遥望好山频驻马，缓寻流水细吟诗。
梅间客到题名久，云里僧閒出定迟。
也识醉翁非爱酒，笔囊茶具自相随。
白话文翻译：
石桥和沙路蜿蜒曲折，青草覆盖的园林在白露时节显得格外清新。
远远望见美丽的山景，多次停下马来欣赏，慢慢地沿着流水边走边细细吟诗。
梅花间有客人到来，题名已久，云雾中的僧人悠闲地迟迟不出定。
也知道醉翁并非真的爱酒，而是笔囊和茶具总是随身携带。
注释:
- 逶迤：曲折绵延的样子。
- 白露：二十四节气之一，表示秋季的深入，天气渐凉，露水增多。
- 驻马：停下马来。
- 出定：佛教术语，指僧人从禅定中出来。
- 醉翁：指作者自己，暗示其并非真的醉酒，而是有其他爱好，如文学和茶道。
诗词背景:
作者介绍:
李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西吉水人。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在西山游览时的作品，反映了其对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。
创作背景:
这首诗是李东阳在西山游览时所作，通过对自然景色的描绘和对闲适生活的向往，表达了他对自然美的热爱和对宁静生活的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的语言描绘了西山的景色和诗人的闲适生活。诗中，“石桥沙路转逶迤”和“青草园林白露时”描绘了西山的自然风光，给人以宁静和清新的感觉。“遥望好山频驻马，缓寻流水细吟诗”则表现了诗人对自然美景的欣赏和对诗歌创作的热爱。最后两句“也识醉翁非爱酒，笔囊茶具自相随”则巧妙地表达了诗人对闲适生活的向往，暗示其并非真的醉酒，而是有其他爱好，如文学和茶道。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了李东阳的诗歌才华和对自然美的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“石桥沙路转逶迤”描绘了西山的自然风光，石桥和沙路蜿蜒曲折，给人以宁静和清新的感觉。
- 次句“青草园林白露时”进一步描绘了西山的景色，青草覆盖的园林在白露时节显得格外清新。
- 第三句“遥望好山频驻马”表现了诗人对自然美景的欣赏，多次停下马来欣赏美丽的山景。
- 第四句“缓寻流水细吟诗”则表现了诗人对诗歌创作的热爱，慢慢地沿着流水边走边细细吟诗。
- 第五句“梅间客到题名久”描绘了梅花间有客人到来，题名已久，增添了诗的意境。
- 第六句“云里僧閒出定迟”描绘了云雾中的僧人悠闲地迟迟不出定，增添了诗的禅意。
- 最后两句“也识醉翁非爱酒，笔囊茶具自相随”巧妙地表达了诗人对闲适生活的向往，暗示其并非真的醉酒，而是有其他爱好，如文学和茶道。
修辞手法:
- 比喻：“石桥沙路转逶迤”中的“逶迤”比喻了石桥和沙路的曲折绵延。
- 拟人：“云里僧閒出定迟”中的“閒”和“迟”拟人化了僧人的悠闲和迟迟不出定的状态。
- 对仗：诗中多处使用了对仗，如“遥望好山频驻马，缓寻流水细吟诗”中的“遥望”与“缓寻”，“好山”与“流水”等。
主题思想:
这首诗的主题思想是表达诗人对自然美的热爱和对闲适生活的向往。通过对西山自然景色的描绘和对闲适生活的向往，诗人展现了自己对自然美的热爱和对宁静生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 石桥：象征着宁静和自然。
- 沙路：象征着曲折和绵延。
- 青草：象征着生机和清新。
- 白露：象征着秋季的深入和天气的渐凉。
- 好山：象征着自然美景和宁静。
- 流水：象征着诗意和宁静。
- 梅花：象征着高洁和坚韧。
- 云里僧：象征着禅意和宁静。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“石桥沙路转逶迤”中的“逶迤”是什么意思？
A. 直的 B. 曲折的 C. 平坦的 D. 陡峭的
- 诗中“遥望好山频驻马”中的“频驻马”是什么意思？
A. 多次停下马来 B. 一次停下马来 C. 不停下马来 D. 偶尔停下马来
- 诗中“也识醉翁非爱酒”中的“醉翁”指的是谁？
A. 别人 B. 作者自己 C. 僧人 D. 客人
答案：1. B 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景色和闲适生活，展现了诗人对自然美的热爱和对宁静生活的追求。
- 杜甫的《望岳》：描绘了壮丽的山景，表达了对自然美景的欣赏和对人生的思考。
诗词对比:
- 李东阳的《西山十首 其三》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然景色和闲适生活，但李东阳的诗更加注重对自然美的热爱和对宁静生活的向往，而王维的诗则更加注重对自然景色的描绘和对人生的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《李东阳诗集》：收录了李东阳的诗歌作品，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：收录了大量古代诗歌作品，可以更深入地了解古代诗歌的鉴赏方法和技巧。
