《乞巧词》

最后更新时间:2026-10-28 18:30:52

原文展示: 天上星重会，征西客未归。殷勤乞方便，灵鹊度人飞。

白话文翻译： 天上的星星重新聚集，远征西方的客人还未归来。我殷切地祈求一个方便的机会，希望灵鹊能引导人们飞翔。

注释:

• 天上星重会：比喻天上的星星重新排列，可能暗指某种天象或吉祥的预兆。
• 征西客未归：指远征西方的旅人尚未归来。
• 殷勤乞方便：殷切地祈求一个方便或顺利的机会。
• 灵鹊度人飞：传说中的灵鹊能引导或帮助人们，这里比喻希望有某种神秘力量帮助人们。

诗词背景: 作者介绍: 杨维桢（约1296-1370），元代著名文学家、书法家，字伯仁，号铁崖，浙江绍兴人。他的诗风清新脱俗，擅长写景抒情，作品多表现个人情感和对社会现实的感慨。 创作背景: 这首诗可能是在诗人思念远行的亲友或表达对远方归人的期盼时所作，通过天象和神话元素，寄托了诗人的思念和希望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过天上星辰的重会和征西客的未归，形成了一种时空的对比，表达了诗人对远方亲人的深切思念。诗中的“殷勤乞方便”和“灵鹊度人飞”则寄托了诗人对未来的美好愿望，希望有某种神秘的力量能帮助人们克服困难，实现愿望。整首诗语言简练，意境深远，通过神话元素的运用，增强了诗歌的神秘感和艺术魅力。

诗词解析: 逐句解析:

• 天上星重会：通过天象的变化，暗示时间的流逝和某种重要的变化。
• 征西客未归：直接表达了诗人对远方亲人的思念和担忧。
• 殷勤乞方便：诗人表达了自己的愿望，希望事情能够顺利进行。
• 灵鹊度人飞：通过神话中的灵鹊，寄托了诗人对未来的美好期待。

修辞手法:

• 比喻：通过天上星辰的重会，比喻时间的流逝和重要事件的发生。
• 拟人：灵鹊被赋予了引导人们的能力，增强了诗歌的神秘感。

主题思想: 这首诗的主题是思念和希望。诗人通过对天象和神话元素的运用，表达了对远方亲人的深切思念和对未来的美好愿望。

意象分析:

• 天上星重会：象征时间的流逝和重要事件的发生。
• 灵鹊度人飞：象征希望和神秘力量的帮助。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“天上星重会”比喻了什么？ A. 时间的流逝 B. 星星的美丽 C. 重要事件的发生 D. 以上都是 答案：D

2. 诗中的“灵鹊度人飞”表达了什么？ A. 对未来的恐惧 B. 对未来的希望 C. 对过去的怀念 D. 对现实的逃避 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读杨维桢的其他诗作，如《秋思》等，体会其清新脱俗的诗风。 诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《相思》进行对比，两者都表达了诗人对远方亲人的思念。

参考资料: 推荐书目: 《杨维桢诗集》、《中国古代诗歌鉴赏辞典》