《寄孙伯融》

最后更新时间:2026-08-12 00:27:12

原文展示:

吴树绿如盖，越山天下奇。
遥知戎事暇，总是雅歌时。
国士曾持节，将军已建旗。
西宛有名骥，安得为君驰。

白话文翻译：

这首诗描绘了吴地的绿树如盖，越山的壮丽奇特。我远远能知道你闲暇时的戎事，正是吟唱雅歌的美好时光。国士曾经持节出征，将军已经在战场上立下了大旗。在西宛有一匹著名的骏马，怎么能让它为你奔腾呢？

注释:

• 吴树：指的是吴地（今江苏省一带）的树木，形容绿树成荫。
• 越山：指的是越国（今浙江一带）的山，寓意奇特、美丽。
• 戎事：指战争、军事事务。
• 国士：指国家的英才、杰出的人物。
• 持节：古代官员出征时持有的信物，象征权力和使命。
• 安得为君驰：意为如何能让这匹骏马为你奔跑，表达了对友人的祝愿和期望。

诗词背景:

作者介绍：

郭奎，明代诗人，生平不详，主要以诗词闻名。他的诗风多表现出对自然的热爱和对友人的思念。

创作背景：

这首诗写于明代，正值国家动荡、战乱频繁之际，诗人通过寄托对友人的思念，表达对国家的关切与对未来的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的自然景象开篇，展现了吴地的美丽和越山的奇特，营造出一种悠然自得的氛围。诗人在诗中通过“遥知戎事暇”的表述，流露出对友人的关心与牵挂，暗示了战乱中的宁静时光是多么珍贵。接着，诗人提到“国士曾持节”，不仅强调了国家需要英才的现实，更突显了将军的壮志与豪情。最后一句“安得为君驰”，通过名马的象征，表达了对友人的美好祝愿，寄托了诗人对理想和追求的向往。整首诗意境深远，情感真挚，既有对自然的描绘，又有对友人的思念和对国家的期望，展现了诗人宽广的胸怀和深厚的情感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 吴树绿如盖：描绘了吴地的树木繁茂，形象生动。
2. 越山天下奇：凸显越山的独特，表达了对自然的赞美。
3. 遥知戎事暇：远远了解到友人的闲暇时光，流露出关心。
4. 总是雅歌时：暗示在这样的时光中，吟唱雅歌是多么美好。
5. 国士曾持节：提到英才出征，彰显国家需要人杰的现实。
6. 将军已建旗：表明战斗已经开始，增强紧迫感。
7. 西宛有名骥：名马的存在象征着优秀的潜力。
8. 安得为君驰：寄托了对友人的祝愿，希望能够成就伟大。

修辞手法：

• 比喻：如“吴树绿如盖”，将树木与盖子相比较，形象生动。
• 对仗：如“国士曾持节，将军已建旗”，结构对称，增强韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对友人的思念和祝愿，反映了对美好生活的向往，对国家和社会的关心。通过自然景象和历史典故的结合，传达出一种积极向上的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 吴树：象征繁荣与生机。
• 越山：象征自然的美丽与壮丽。
• 名骥：象征着优秀的人才与潜力。

互动学习:

诗词测试：

1. 吴树绿如盖，描绘了什么样的自然景象？

   • A. 荒凉
   • B. 繁茂
   • C. 贫瘠

2. “国士曾持节”中的“国士”指什么？

   • A. 普通人
   • B. 国家英雄
   • C. 商贾

3. 诗中提到的“西宛有名骥”，代表了什么？

   • A. 失败
   • B. 优秀人才
   • C. 普通马

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

与王勃的《送杜少府之任蜀州》相比，郭奎的《寄孙伯融》同样表达了对友人的关怀，但郭的诗更注重自然景象与历史的结合，表现出一种更深的社会责任感和对国家的忧虑。

参考资料:

• 《明代诗人郭奎研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》