最后更新时间:2026-08-12 03:40:09
原文展示:
仲坚见和复用韵以答 其四
段克己 〔金朝〕
一饱不易得，身谋方信迂。
家徒四壁立，囊至一钱无。
但喜心如水，那忧腹似壶。
我穷君更甚，此德未全孤。
白话文翻译：
全诗翻译: 获得温饱是件不容易的事，我这才相信自己的谋生之道确实迂腐。家里空空如也，四壁萧然，口袋里连一文钱也没有。但我内心平静如水，毫不忧虑，肚子虽饿却像壶一样能装。我虽然贫穷，但你比我更甚，这说明我们的德行并未完全孤立无援。
注释:
字词注释:
- 身谋：个人的谋生之道。
- 家徒四壁立：形容家中贫穷，一无所有。
- 囊至一钱无：口袋里连一文钱也没有。
- 心如水：形容内心平静，不受外界影响。
- 腹似壶：比喻肚子虽饿，但能忍受。
典故解析:
- 无特定典故，主要通过日常生活细节反映诗人的贫困和对生活的态度。
诗词背景:
作者介绍: 段克己，金朝诗人，以其清新的诗风和对生活的深刻感悟著称。此诗反映了诗人及其友人仲坚在贫困中的坚韧和对德行的坚守。
创作背景: 此诗是在诗人及其友人仲坚都处于贫困状态时，仲坚以诗相和，诗人再用原韵作答，表达了对贫困的坦然接受和对德行的坚持。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人和友人仲坚在贫困中的生活状态。诗中“家徒四壁立，囊至一钱无”直接展现了他们的贫困，而“但喜心如水，那忧腹似壶”则表达了他们内心的平静和对生活的乐观态度。最后两句“我穷君更甚，此德未全孤”强调了他们在贫困中对德行的坚守，展现了诗人的人格魅力和精神境界。
诗词解析:
逐句解析:
- “一饱不易得，身谋方信迂。”：表达了诗人对生活的艰辛认识，以及对自己谋生之道的反思。
- “家徒四壁立，囊至一钱无。”：直接描绘了诗人的贫困状态，家中空无一物，口袋里连一文钱也没有。
- “但喜心如水，那忧腹似壶。”：表达了诗人内心的平静和对生活的乐观态度，即使贫困也能保持内心的宁静。
- “我穷君更甚，此德未全孤。”：强调了诗人和友人在贫困中对德行的坚守，展现了他们的人格魅力和精神境界。
修辞手法:
- 比喻：“心如水”比喻内心平静，“腹似壶”比喻肚子虽饿但能忍受。
- 对仗：“家徒四壁立，囊至一钱无”形成对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想:
诗歌通过描绘诗人和友人在贫困中的生活状态，表达了他们在困境中保持内心平静和对德行的坚守，展现了诗人的人格魅力和精神境界。
意象分析:
意象词汇:
- 家徒四壁立：形容家中贫穷，一无所有。
- 心如水：形容内心平静，不受外界影响。
- 腹似壶：比喻肚子虽饿，但能忍受。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“家徒四壁立”形容的是什么？
A. 家中富有 B. 家中贫穷 C. 家中热闹
- “心如水”比喻的是什么？
A. 内心激动 B. 内心平静 C. 内心空虚
- 诗的最后一句“此德未全孤”表达了什么？
A. 德行孤立无援 B. 德行有人支持 C. 德行无人理解
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《贫女》（白居易）：通过贫女的视角，反映了社会底层人民的生活状态。
- 《咏贫士》（陶渊明）：通过咏史的方式，表达了对贫困士人的同情和赞美。
诗词对比:
- 《贫女》与《仲坚见和复用韵以答 其四》：两者都反映了贫困的生活状态，但前者更侧重于社会底层人民的视角，后者则更侧重于诗人和友人在贫困中的精神境界。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古代诗歌选》：收录了众多古代诗人的作品，包括段克己的诗作。
- 《金代文学史》：详细介绍了金代文学的发展历程和代表作家。
