最后更新时间:2026-08-12 07:30:49
原文展示:
将来书信手拈着，灯下姿姿观觑了。两三行字真带草，提起来越心焦。一半儿丝挦一半儿烧。
白话文翻译：
手里拿着将要寄出的书信，在灯下仔细地观看。信上的字迹潦草，只有两三行字，但每一行都让人心烦意乱。一半的信纸被撕碎，一半被烧掉。
注释:
- 将来书信：即将寄出的书信。
- 手拈着：手里拿着。
- 姿姿：仔细的样子。
- 观觑了：观看完毕。
- 真带草：字迹潦草。
- 心焦：心烦意乱。
- 丝挦：撕碎。
- 烧：烧掉。
诗词背景:
作者介绍:
王和卿，元代诗人，生平不详。其作品多表现个人情感和生活琐事，风格质朴自然，善于通过日常细节表达内心情感。
创作背景:
这首诗描绘了诗人在灯下阅读一封字迹潦草的书信时的复杂心情。信中的内容可能引发了诗人的焦虑和不安，导致他最终撕碎并烧掉了这封信。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的细节，展现了诗人在阅读一封潦草书信时的内心波动。诗中的“灯下姿姿观觑了”描绘了诗人仔细阅读信件的情景，而“两三行字真带草”则突出了信件内容的潦草和难以理解。最后两句“一半儿丝挦一半儿烧”表达了诗人对这封信的极端情绪反应，既撕碎又烧掉，显示了他内心的矛盾和不安。整首诗情感真挚，通过具体的动作和细节，传达了诗人复杂的情感状态。
诗词解析:
逐句解析:
- 将来书信手拈着：诗人手里拿着即将寄出的书信，这个动作暗示了诗人对这封信的重视。
- 灯下姿姿观觑了：在灯下仔细地观看信件，这个细节描绘了诗人认真阅读的样子。
- 两三行字真带草：信上的字迹潦草，只有两三行字，这个描述突出了信件内容的难以理解。
- 提起来越心焦：读到信的内容，诗人感到越来越心烦意乱。
- 一半儿丝挦一半儿烧：诗人对这封信的极端情绪反应，既撕碎又烧掉，显示了他内心的矛盾和不安。
修辞手法:
- 拟人：通过“姿姿”这个拟人化的形容词，赋予了诗人仔细阅读的动作以生命力。
- 对比：“一半儿丝挦一半儿烧”通过对比撕碎和烧掉两个动作，突出了诗人内心的矛盾和极端情绪。
主题思想:
这首诗通过诗人阅读一封潦草书信的情景，表达了内心的焦虑和不安。诗中的撕碎和烧掉动作，反映了诗人对这封信的极端情绪反应，揭示了内心的矛盾和冲突。
意象分析:
- 灯下：象征着孤独和沉思的场景。
- 字真带草：象征着难以理解的混乱和焦虑。
- 丝挦和烧：象征着极端的情绪反应和内心的矛盾。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“姿姿”是什么意思？
A. 快速 B. 仔细 C. 随意
- 诗人对信件的最终处理方式是什么？
A. 保存 B. 撕碎和烧掉 C. 丢弃
- 诗中的“字真带草”暗示了什么？
A. 字迹工整 B. 字迹潦草 C. 字迹模糊
答案：
- B 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《相思》：表达了诗人对远方亲人的思念之情。
- 杜甫的《春望》：通过春天的景象，表达了诗人对国家动荡的忧虑。
诗词对比:
- 王和卿的《仙吕·一半儿》与王维的《相思》：两者都通过具体的动作和细节表达内心情感，但前者更侧重于内心的矛盾和冲突，后者则更多表达思念之情。
参考资料:
推荐书目:
- 《元诗选》：收录了王和卿及其他元代诗人的作品。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏和解析。
