《南乡子·斗账杏梁西》

最后更新时间:2026-08-12 01:57:20

原文展示:

斗账杏梁西，不许花蚊内并栖。分与罗衾香缭绕。遮了，一剪微风纨扇小。

白话文翻译：

在杏梁西侧的小帐中，不允许花蚊在此双双栖息。将这香气缭绕的罗衾分开。遮掩了，一阵微风轻轻吹过，手中的小纨扇也随之摇曳。

注释:

• 斗账：小帐子。
• 杏梁：指用杏木做的梁，这里泛指房屋的梁。
• 花蚊：指蚊子。
• 罗衾：用丝绸做的被子。
• 缭绕：形容香气四溢。
• 纨扇：细绢制成的扇子。

诗词背景:

作者介绍: 朱彝尊（1629-1709），清代著名文学家、诗人，字锡鬯，号竹垞，浙江秀水（今嘉兴）人。他的诗风清新脱俗，擅长写景抒情，作品多表现个人情感和生活哲理。

创作背景: 这首诗描绘了一个静谧的夜晚，诗人在小帐中独处，感受着微风和香气，表达了一种超脱尘世的宁静和自我陶醉的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了一个宁静的夜晚场景。诗人用“斗账杏梁西”开篇，营造了一个私密而温馨的空间。接着，“不许花蚊内并栖”一句，以花蚊为喻，暗示了诗人对独处的珍视。后两句“分与罗衾香缭绕”和“遮了，一剪微风纨扇小”则进一步加深了这种宁静和自我陶醉的氛围，香气和微风成为了诗人情感的载体，表达了一种超脱尘世的宁静和自我陶醉的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• “斗账杏梁西”：描绘了一个小帐子位于杏梁西侧的场景，营造了一个私密的空间。
• “不许花蚊内并栖”：以花蚊为喻，表达了诗人对独处的珍视，不希望有任何打扰。
• “分与罗衾香缭绕”：罗衾的香气缭绕，增添了诗中的感官体验，也象征着诗人的情感。
• “遮了，一剪微风纨扇小”：微风和纨扇的描绘，加深了宁静和自我陶醉的氛围。

修辞手法:

• 拟人：“不许花蚊内并栖”中的“不许”赋予了花蚊以人的行为，增强了表达效果。
• 象征：罗衾的香气和微风纨扇都象征着诗人的情感和心境。

主题思想: 这首诗的主题是表达一种超脱尘世的宁静和自我陶醉的情感，通过细腻的描绘和象征手法，展现了诗人对独处时光的珍视和享受。

意象分析:

意象词汇:

• 斗账：私密的空间。
• 花蚊：象征打扰。
• 罗衾：香气缭绕，象征情感。
• 微风纨扇：宁静和自我陶醉的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“斗账”指的是什么？ A. 大帐子 B. 小帐子 C. 蚊帐 D. 床帐 答案：B

2. “不许花蚊内并栖”中的“花蚊”象征什么？ A. 蚊子 B. 打扰 C. 伴侣 D. 宁静 答案：B

3. 诗中的“罗衾”主要象征什么？ A. 被子 B. 香气 C. 情感 D. 温暖 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 朱彝尊的其他诗作，如《桂枝香·秋思》等，可以进一步了解其诗风。

诗词对比:

• 与唐代诗人王维的《鸟鸣涧》对比，两者都描绘了宁静的自然场景，但王维的诗更侧重于自然景色的描绘，而朱彝尊的诗则更侧重于情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《朱彝尊诗集》：收录了朱彝尊的众多诗作，可以全面了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌内涵。