《玉楼春》

最后更新时间:2026-08-11 23:14:21

原文展示:

玉楼春
作者: 章士钊

土花蚀尽汉宫月。
沙子吹空秦塞雪。
唐人吊古已模糊，
天道今论疑太拙。
留残何似真消歇。
难遣眼前三两物。
寒松踠地作卑枝，
泪竹凌风摇瘦节。

白话文翻译：

这首诗描绘了古代月光的美好已经被土花侵蚀得无影无踪，沙尘漫天，仿佛秦朝的雪花也已消散。唐人对古代的怀念似乎已经模糊不清，而今的天道论述却显得愚笨。留下的残影与真正的消逝相比，似乎无所适从。眼前的几样东西，难以寄托我的情感。寒松在地上摇曳，像是卑微的枝条；泪竹在风中摇曳，似乎在诉说着它的忧伤。

注释:

• 土花：指的是泥土和花朵，借以表达自然景象的变迁。
• 汉宫月：汉代宫殿中明亮的月光，象征着辉煌的过去。
• 秦塞雪：指秦朝边塞的雪，象征着凄冷和遥远的历史。
• 唐人：指唐代的文人，他们对古代的怀念。
• 天道：指自然法则或理性的判断。
• 卑枝：指低矮的树枝，表现出一种卑微的姿态。
• 泪竹：竹子在风中摇摆，仿佛在流泪，形象生动。

诗词背景:

作者介绍：

章士钊（1898-1977），字梅溪，号鸣秋，近现代著名的诗人、翻译家和社会活动家。他的诗歌融入了传统与现代的元素，风格独特，情感深邃。

创作背景：

《玉楼春》创作于20世纪中叶，当时中国社会经历了巨大的变革，诗人借古抒怀，反映出对历史的思考和对现实的感慨。

诗歌鉴赏：

《玉楼春》是一首蕴含深刻思考和浓厚情感的诗。诗的开头，作者用“土花”和“汉宫月”对比，表达了对曾经辉煌的怀念与无奈。随着时间的推移，美丽的月光已被现实的尘土所淹没，古代的辉煌亦难以再现。接着，诗人提到的“沙子吹空秦塞雪”，不仅描绘了自然环境的变化，更隐喻了历史的消逝和对往昔的渴望。

在随后的几句中，诗人对唐人吊古的情绪进行了反思，认为这种追忆已经变得模糊不清，现实的“天道”则显得更加愚笨。这种对比反映了诗人对历史的无奈与失落。最后两句“寒松踠地作卑枝，泪竹凌风摇瘦节”，在意象上形成了强烈的对比，寒松的卑微与泪竹的哀伤，体现了诗人内心的孤独与无助。

整首诗通过古今对照，表达了对历史的思考与对现实的感慨。从中我们可以感受到作者对生命的思考，以及对历史变迁的深刻理解，具有很强的哲理性和艺术性。

诗词解析:

逐句解析：

1. 土花蚀尽汉宫月：古代的美好被尘土侵蚀，象征着辉煌的消逝。
2. 沙子吹空秦塞雪：自然界的变化反映出历史的无情。
3. 唐人吊古已模糊：对往昔的追忆已变得模糊不清。
4. 天道今论疑太拙：现代的哲学思考显得无能和拙劣。
5. 留残何似真消歇：留下的只是残影，和真正的消逝相比毫无意义。
6. 难遣眼前三两物：眼前的事物无法寄托情感，感到孤独。
7. 寒松踠地作卑枝：寒松的姿态显得卑微，暗示着无奈。
8. 泪竹凌风摇瘦节：泪竹在风中摇曳，表现出一种悲伤的情感。

修辞手法：

• 对比：古今的对比，强调历史的变迁。
• 拟人：寒松和泪竹被赋予情感，增强了诗的情感深度。
• 比喻：用自然景象比喻人类情感，增添了诗的意象。

主题思想：

整首诗以历史的消逝为主题，表达了对美好过往的怀念与现实的无奈，反映出个人情感与社会历史的深刻联系。

意象分析：

意象词汇：

1. 汉宫月：象征辉煌的过去，代表历史的美好。
2. 秦塞雪：代表冷清和遥远的历史，寓意时间的流逝。
3. 寒松：象征坚韧和卑微，表现出一种孤独的情感。
4. 泪竹：象征着悲伤与无奈，表现出诗人内心的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 《玉楼春》的作者是谁？ A. 李白
   B. 章士钊
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“汉宫月”象征什么？ A. 自然的美
   B. 辉煌的过去
   C. 现实的痛苦
   D. 对未来的期待

3. “寒松踠地作卑枝”中“卑枝”意指什么？ A. 高大
   B. 卑微
   C. 繁茂
   D. 干枯

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《春望》
• 白居易《钱塘湖春行》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样表达对历史的感慨，但更倾向于个人情感的细腻描绘。
• 《春望》：反映了诗人在乱世中的无奈与对国家的忧虑，更具政治色彩。

参考资料：

• 《章士钊诗文集》
• 《中国现代诗歌研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》