《忆旧游》

最后更新时间:2026-08-11 21:47:44

原文展示

忆旧游
作者: 张祥河 〔清代〕

听冰弦戛雨，钿管抛星，小院迎凉。
镜样西湖月，恁销魂捧去，高照红妆。
好花酒边催放，一曲杜韦娘。
更解事微风，吹将腻粉，花也输香。
悠扬。低度处，祇巧弄调唇，圆转调吭。
要共春莺语，问相思无据，声总谐双。
唾壶几回敲彻，残夜暗回肠。
指局冷枰閒，天涯野絮还自忙。

白话文翻译

在雨声中，冰冷的弦乐发出清脆的声音，像抛洒的星星一般，小院子里迎来了阵阵凉风。
像镜子一样的西湖明月，令我心醉神迷，仿佛托在手中，映照着红妆的美丽。
美丽的花儿在酒边绽放，一曲《杜甫韦娘》在耳边回响。
微风更能解读这细腻的情感，轻轻吹拂，花香四溢。
悠扬的乐声在低音处，巧妙地调动着唇舌，旋转着音调。
我想与春天的黄莺对话，问问彼此的相思是否有迹可循，声声相谐如双生。
不知敲了几回的唾壶声，残夜中暗暗回荡在心间。
棋局冷清闲散，天涯的野絮仍在忙碌着。

注释

1. 冰弦：指古琴或其他乐器的弦，形容声音清脆。
2. 钿管：古代乐器的一种，形似管，抛星意指乐声如星星般闪烁。
3. 红妆：形容女子的妆容，意指美丽动人。
4. 杜韦娘：指《杜甫韦娘》，是一首流行的古曲。
5. 腻粉：指细腻的妆粉，形容女子的妆容细致。
6. 唾壶：古代用来吐痰的器具，喻指诗人思绪散乱的状态。
7. 冷枰：冷清的棋局，象征寂寞。

诗词背景

作者介绍：张祥河，清代诗人，其作品常以细腻的情感和优美的意象著称。在作品中，常常流露出对过往的追忆与对生活的感悟。

创作背景：这首诗歌描绘了清幽的夏日景象，表达了对往昔友谊和美好时光的怀念。诗中蕴含着对青春、爱情的追忆，以及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《忆旧游》是一首极具情感深度的作品，诗人通过细腻的描绘和流畅的音乐感，展现了对往昔美好时光的追忆。诗中开头的“听冰弦戛雨”以独特的音响效果引入，仿佛将读者带入一个清凉的夏日小院，雨声和乐声交织，营造出一种清雅的氛围。接着，诗人描绘了西湖明月的美丽，形象地表达了对美好事物的向往。

“好花酒边催放，一曲杜韦娘”，这里的“好花”和“酒”不仅是生活的享受，更是与友人欢聚的象征。通过杜韦娘这一意象，诗人传达出人与人之间的情感共鸣。微风轻拂，带来花香，也象征着轻松愉悦的心情与友谊的温暖。

整首诗的情感基调是淡淡的忧伤与深深的怀念，诗人在享受美好时光的同时，也流露出对过往的惆怅。最后的“天涯野絮还自忙”一句，似乎在提醒我们，尽管生活中有许多繁忙与琐碎，但那些美好的回忆永远在心中。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 听冰弦戛雨：在雨中听到乐器的声音，表达一种清凉的感受。
   • 钿管抛星，小院迎凉：乐声如星星般闪烁，小院清凉舒适。
   • 镜样西湖月：西湖的明月如镜，映照出心灵的美感。
   • 恁销魂捧去，高照红妆：明月映照着女子的妆容，令人神醉。
   • 好花酒边催放：美丽的鲜花在酒边争相绽放，象征着生活的欢乐。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“镜样西湖月”比喻月亮的明亮。
   • 拟人：如“微风更解事”，赋予风以情感。
   • 对仗：如“悠扬。低度处，祇巧弄调唇”，增强了诗的节奏感。

3. 主题思想：

   • 诗歌的中心思想是对美好旧时光的怀念，透过清新的自然景色与动人的音乐，表达对友谊、爱情的珍视。

意象分析

• 西湖月：象征着美丽与宁静，代表着心灵的寄托。
• 杜韦娘：代表着古典音乐与情感的共鸣，体现人与人之间的情感交流。
• 微风：象征着轻松与愉悦，也代表着时间的流逝与不再。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“冰弦”指的是：
   A. 琴弦
   B. 古筝弦
   C. 笛子
   D. 箫

2. “好花酒边催放”中的“好花”指的是：
   A. 诗人的心情
   B. 美丽的女子
   C. 美丽的花朵
   D. 美酒

3. 诗中提到的“杜韦娘”是指：
   A. 一种花
   B. 一首曲子
   C. 一位诗人
   D. 一位歌手

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《月下独酌》 李白
• 《相思》 王维

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》同样表达孤独与对美酒的追求，但更强调个人的情感，而《忆旧游》则更注重人与人之间的情感交流与怀念。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的美与情感》

以上为《忆旧游》的详细分析与解读，帮助读者更好地理解这首古诗的意蕴与情感。