《玉蝴蝶 绣球花》

最后更新时间:2026-08-12 01:14:09

原文展示:

费尽春风纤爪，琼英五瓣，打结匀圆。
叠叠重重如绣，碎碧轻纨。
掷芳华，番风剪削，浮香晕密雨丝穿。
玉连环，抛他不起，宛转心间。
娟娟。彩场低簇，还愁历乱，难上钗鬟。
粉蝶深围，几回犹误当花看。
似捎却缃梅包络，更斗将茉莉成团。
莫飞残，拟随明月，长系阑干。

白话文翻译：

费尽春风的细手，琼花五瓣，打磨得匀称圆润。
叠叠层层如绣品，碎碧色轻如纱。
抛开芳华，风儿剪裁，香气弥漫在细雨中透出。
玉环般的花朵，轻易不敢抛却，缠绵在心头。
娟秀的花朵，低低簇拥着，仍然愁苦纷乱，难以挽住头饰。
粉蝶环绕几次，总是误以为是花。
仿佛包裹着缃梅的花朵，竟然更胜茉莉的团聚。
不要让残存的花瓣飞去，想要随明月长系在栏杆。

注释:

1. 琼英：指美丽的花朵。
2. 打结匀圆：形容花瓣紧凑而匀称。
3. 叠叠重重：形容花层层叠叠。
4. 掷芳华：意指抛弃美好的时光。
5. 玉连环：比喻花朵的美丽，像玉制的环一样。
6. 粉蝶：指粉色的蝴蝶，象征着轻盈和美丽。
7. 缃梅：一种花，暗指温柔的美。

诗词背景:

作者介绍：
周祖同是清代的一位诗人，生平不详，但他的诗作多以细腻、婉约著称，常常表现出对自然和生活的深刻理解。

创作背景：
《玉蝴蝶 绣球花》创作于清代，正值繁花似锦的春季，诗人通过对绣球花的描绘，表达了对春天生命力的赞美与对花开花落的感慨。

诗歌鉴赏：

《玉蝴蝶 绣球花》通过细致的描绘展现了绣球花的婉约之美，诗中运用许多生动的意象，给人以视觉上的美感和心灵上的触动。开头的“费尽春风纤爪”形象地描绘了春风的细腻，伴随着琼英的五瓣花瓣，显示出春天的生机与美丽。诗人巧妙地将花瓣与细雨中的芳香结合，创造出一种和谐美好的意境。

在结构上，诗人运用叠字和对仗的修辞手法，增强了诗的韵律感，如“叠叠重重”与“碎碧轻纨”的对比，展现了花的层次感和轻盈感。随着诗句的推进，情感逐渐深入，表现出对美好事物的珍惜和对流逝时光的无奈。最后的“莫飞残，拟随明月，长系阑干”更是将诗人的思绪引向了对未来的期望与惆怅。

整首诗以绣球花为媒介，演绎出花与蝶、春与愁的交织，充满了浓厚的生活气息和哲思，令人回味无穷。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 费尽春风纤爪：春风像细腻的手指，费尽心思地抚摸着花朵。
   • 琼英五瓣，打结匀圆：形容花瓣如玉一般的美丽，且排列得匀称。
   • 叠叠重重如绣：花瓣层层叠叠，像精美的绣品。
   • 掷芳华，番风剪削：抛弃了美好的时光，风儿轻轻地剪裁着花香。
   • 玉连环，抛他不起，宛转心间：美丽的花朵令人难以割舍，缠绵在心头。
   • 娟娟。彩场低簇：娇美的花朵在低矮的地方聚集。
   • 粉蝶深围，几回犹误当花看：粉色的蝴蝶环绕着花朵，多次误以为是花。
   • 似捎却缃梅包络，更斗将茉莉成团：缃梅的包裹与茉莉的团聚形成对比。
   • 莫飞残，拟随明月，长系阑干：不要让残留的花瓣飞去，想与明月长久相伴。

2. 修辞手法：

   • 比喻：用“玉连环”比喻花的美丽。
   • 拟人：春风被描绘成细腻的手，赋予了自然以人性化的情感。
   • 对仗：如“叠叠重重”与“碎碧轻纨”，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想：

   • 整首诗表达了对春天生命力的赞美、对美好时光的珍惜，以及对流逝的无奈。通过花朵与蝴蝶的意象，传达了对美好事物的向往和留恋。

意象分析：

1. 绣球花：象征着繁华与美丽，代表了春天的生机。
2. 粉蝶：象征轻盈与自由，表现了自然的灵动。
3. 明月：象征着长久的陪伴与美好的愿望，表现了诗人对美好事物的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的花朵是哪种？ A. 茉莉
   B. 绣球花
   C. 梅花
   答案：B

2. 诗人用哪种生物来形容花的轻盈？ A. 蜜蜂
   B. 蝴蝶
   C. 小鸟
   答案：B

3. “莫飞残，拟随明月”表达了诗人怎样的情感？ A. 失落与惆怅
   B. 快乐与欢愉
   C. 期待与希望
   答案：A

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》
• 元稹《离诗》

诗词对比：

• 周祖同《玉蝴蝶 绣球花》与杜甫《春望》：两篇诗都描绘了春天的美景，但前者更注重对花的细腻描写，而后者则强调了对国家的忧虑。

参考资料：

• 《清代诗词鉴赏》
• 《古典诗词解析》
• 《中国古代诗词选》