《念奴娇》

时间: 2026-08-12 02:33:08

诗句

杨玉衔〔清代〕

杨花遗恨，怅芳丛魄冷，素馨薰月。

黄土佳人今古恨，天护埋香荒碣。

白马朝来，彩云暮散，蜀道啼鹃血。

当是宫女，料应幽恨能说。

锦江流水年年，飞红一片，付与辞春鴂。

洛浦翩鸿神女赋，写出陈思呜咽。

薄命凋花，柔情黏絮，黄绢人称绝。

清凉坏壁，近传佛赞苔啮。

意思解释

最后更新时间:2026-08-12 02:33:08

念奴娇

作者: 杨玉衔〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

杨花遗恨，怅芳丛魄冷，素馨薰月。
黄土佳人今古恨，天护埋香荒碣。
白马朝来，彩云暮散，蜀道啼鹃血。
当是宫女，料应幽恨能说。
锦江流水年年，飞红一片，付与辞春鴂。
洛浦翩鸿神女赋，写出陈思呜咽。
薄命凋花，柔情黏絮，黄绢人称绝。
清凉坏壁，近传佛赞苔啮。

白话文翻译：

杨花带着遗恨，愁绪在芳丛中萦绕，素馨花香弥漫在月光下。
黄土之上的佳人古今相怨，天神默默守护，香魂埋藏在荒凉的碑石下。
白马清晨而来，夕阳下彩云散去，蜀道上的杜鹃啼哭如血。
她本是宫女，想必幽怨的情感是可以倾诉的。
锦江的流水年年奔流，飞红的花瓣一片片飘落，交给春燕去吟唱。
洛浦的鸿雁，犹如神女赋诗，写下了她的哀伤与思念。
薄命的花朵凋谢，柔情如絮，黄绢人称其为绝世佳人。
清凉的墙壁上，近来传来佛赞，青苔被啮噬。

注释:

杨花: 指的是杨柳飘飞的花絮，常用来象征离愁别恨。
怅: 感到忧愁或怅惘。
素馨: 一种花，香气扑鼻，常用以象征清雅。
黄土佳人: 指的是埋葬在黄土之下的美丽女子，暗示着对逝去之美的怀念。
蜀道: 指四川的道路，以险峻著称，常用作离别的象征。
锦江: 成都的江，象征着美好的回忆和往事的流逝。
洛浦: 洛阳的水边，常作为思念与离愁的场所。

诗词背景:

作者介绍:
杨玉衔，清代诗人，生活在动荡的社会环境中，以其细腻的情感和对传统文化的深刻理解而著称。其作品常常流露出对人生、爱情和历史的感慨。

创作背景:
这首诗作于作者对往昔美好情感的追忆之际，表达了对逝去青春和爱恋的深沉哀思，反映了清代士人对人生无常的感悟。

诗歌鉴赏：

《念奴娇》是一首充满感伤与思考的词作，诗中通过丰富的意象和细腻的情感描绘了对往昔的怀念与对人生无常的感慨。开篇即以“杨花遗恨”引入，渲染出一种淡淡的愁绪，接着“怅芳丛魄冷，素馨薰月”中，芳丛的冷清与月光的清新形成鲜明对比，愈加突显出诗人内心的孤寂。
接下来，诗人通过“黄土佳人今古恨”表达了对逝去之人的思念与哀怨，天神的庇护与香魂的埋藏更是加深了这一情感的沉重感。
白马与彩云的意象，展现了时间的流逝与变迁，而蜀道上的啼鹃则进一步强调了离别的痛苦。通过“锦江流水年年，飞红一片”，诗人将个人的感伤与自然景象结合，流露出一种无奈与惆怅。
最后，洛浦的神女赋与薄命凋花的描写，揭示了生命的脆弱与感情的黯然，诗人以此结束，给人以深刻的思考与感慨。