《玉楼春·谪仙暂下金銮殿》

最后更新时间:2026-10-28 22:15:22

原文展示:

玉楼春·谪仙暂下金銮殿
作者：元好问

谪仙暂下金銮殿。
欢宴瑶池春未晚。
飞琼献舞锦靴寒，
弄玉吹箫银字暖。
寿觞阿母年年劝。
犹道碧桃香尚浅。
花开更待几东风，
应见华千岁。

白话文翻译：

谪仙暂时从金銮殿下来，
在瑶池欢宴，春天尚未结束。
飞舞的琼花献上舞蹈，寒冷的锦靴却不觉，
弄玉吹奏的箫声，银字般温暖。
母亲年年劝我饮寿酒，
仍说碧桃的香气仍淡薄。
花开还需几阵东风，
应该能见到华的千岁。

注释:

• 谪仙：指被贬的神仙，泛指不被世人理解的人。
• 金銮殿：古代皇宫的殿堂，象征权力和地位。
• 瑶池：传说中的仙境，代表极乐之地。
• 飞琼：指飞舞的美玉，形容舞姿轻盈。
• 弄玉：传说中的仙女，擅长吹箫。
• 银字：形容箫声清脆悦耳。
• 寿觞：祝寿的酒杯，表达祝愿长寿的情感。
• 碧桃：指桃花，象征青春和美好。
• 华千岁：华指盛开的花，千岁即长久，象征长久的美好和青春。

诗词背景:

作者介绍：元好问，元代诗人，字廷圭，号天池，山西人。他的诗词多以抒情见长，风格清新，富有哲理。元好问在古文、诗词方面皆有建树，尤其以豪放的词作受到后人推崇。

创作背景：此诗作于元代，社会动荡，元好问通过诗歌表达对美好生活的向往和对不同时期的感悟，反映了他对人事变迁的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《玉楼春·谪仙暂下金銮殿》是一首描写春日宴会的词作，展现了欢快的氛围与哲思的交融。开头提到“谪仙”，让人联想到被贬谪的神仙，暗示诗人对美好生活的渴望。接着描绘宴会的场景，春天的气息未尽，舞蹈、音乐交相辉映，营造出一种既欢快又温暖的氛围。诗中“飞琼献舞”与“弄玉吹箫”两句，通过形象的描写让人感受到舞者的轻盈和音乐的悠扬，传达出春天的生机。

而后两句提到母亲的劝酒与碧桃的香气，表达了对亲情的珍视以及对生命短暂、青春易逝的感慨。最后一句“应见华千岁”既是对未来美好生活的期待，也是对生命的哲学思考。整首诗充满了对春天和人生的感悟，既有欢快的氛围，又蕴含深情的哲思，展现了诗人内心的丰富情感。

诗词解析:

逐句解析：

• 谪仙暂下金銮殿：开篇引出主题，谪仙代表诗人对理想生活的追求与渴望。
• 欢宴瑶池春未晚：宴会的场景描绘，春天的气息仍在，象征着希望与生机。
• 飞琼献舞锦靴寒：舞者的轻盈与寒冷的锦靴形成对比，表现出即使在冷酷的现实中也要追求美。
• 弄玉吹箫银字暖：音乐的温暖和清脆，传达出生命的活力与美好。
• 寿觞阿母年年劝：母亲的劝酒象征着亲情与祝福，体现了对生活的珍视。
• 犹道碧桃香尚浅：碧桃香气的淡薄，隐喻青春易逝，人生短暂。
• 花开更待几东风：花开需要东风，象征着美好事物的到来需要时机。
• 应见华千岁：期待未来的美好，表达了诗人对生命的热爱与向往。

修辞手法：

• 比喻：如“飞琼”形象地比喻舞者的轻盈。
• 对仗：整首词在句式上对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：让自然意象如花开、东风具有人性，增强了情感的共鸣。

主题思想：整首诗表达了对春天的赞美、对亲情的珍视以及对人生短暂的感悟。诗人通过对宴会的描写，展现出对美好生活的向往，同时也反映出对人生哲理的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 谪仙：象征理想与现实的冲突。
• 瑶池：代表美好与幻想的境地。
• 飞琼、弄玉：象征美好、轻盈与音乐的愉悦。
• 碧桃：青春与美丽的象征。
• 寿觞：生命的祝福与亲情的体现。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“谪仙”指的是： A. 被贬的神仙
   B. 诗人本人
   C. 宴会的主办者
   答案：A

2. “瑶池”在诗中象征： A. 生活的艰辛
   B. 极乐之地
   C. 现实的无奈
   答案：B

3. “花开更待几东风”表达了什么？ A. 对春天的期待
   B. 对过往的怀念
   C. 对亲情的珍视
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 与元好问的《玉楼春》相比，李清照的《如梦令》同样描绘了春天的美丽，但其更侧重于个人的情感与回忆，而元好问则在欢愉的宴会中融入了对人生哲理的思考。两者在意境上有相似之处，却在情感表达和侧重点上各有不同。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《元好问研究》

这些参考资料可以帮助读者加深对元好问及其作品的理解。