最后更新时间:2026-10-28 14:32:24
原文展示:
汉祚惟永，神功中兴。风驱氛祲，天覆黎蒸。三光再朗，庶绩其凝。重熙累洽，景命是膺。
白话文翻译：
汉朝的国运永恒，神明的功绩再次兴盛。风驱散了不祥之气，天空覆盖着百姓。日月星辰再次明亮，众多事业得以凝聚。连续的繁荣和谐，命运的使命被承担。
注释:
- 汉祚：指汉朝的国运。
- 神功：指神明的功绩。
- 氛祲：不祥之气。
- 黎蒸：百姓。
- 三光：指日、月、星。
- 庶绩：众多事业。
- 重熙累洽：连续的繁荣和谐。
- 景命：命运的使命。
诗词背景:
作者介绍:
刘晏（715-780），唐代政治家、经济学家、诗人，曾任宰相，以理财著称。他的诗歌多反映政治理想和社会现实，风格庄重典雅。
创作背景:
这首诗是刘晏在唐代宗时期所作，用于祭祀太庙时的乐章，表达了对汉朝国运永恒和神明功绩中兴的赞美，以及对国家繁荣和谐的期望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过庄重的语言和宏大的意象，表达了对汉朝国运永恒和神明功绩中兴的赞美。诗中“风驱氛祲，天覆黎蒸”描绘了神明驱散不祥之气，保护百姓的景象，象征着国家的安定和繁荣。“三光再朗，庶绩其凝”则进一步以日月星辰的明亮和事业的凝聚，来象征国家的光明前景和事业的兴盛。整首诗语言凝练，意象宏大，体现了作者对国家繁荣和谐的深切期望。
诗词解析:
逐句解析:
- “汉祚惟永”：表达了汉朝国运的永恒。
- “神功中兴”：赞颂神明的功绩再次兴盛。
- “风驱氛祲”：描绘神明驱散不祥之气。
- “天覆黎蒸”：象征天空保护百姓。
- “三光再朗”：以日月星辰的明亮象征国家的光明前景。
- “庶绩其凝”：表示众多事业得以凝聚。
- “重熙累洽”：描述连续的繁荣和谐。
- “景命是膺”：表达命运的使命被承担。
修辞手法:
- 比喻：“风驱氛祲”比喻神明驱散不祥之气。
- 象征：“三光再朗”象征国家的光明前景。
- 对仗：“重熙累洽”与“景命是膺”形成对仗，增强了语言的韵律感。
主题思想:
这首诗的中心思想是对汉朝国运永恒和神明功绩中兴的赞美，以及对国家繁荣和谐的期望。通过宏大的意象和庄重的语言，表达了作者对国家未来的美好愿景。
意象分析:
- “风驱氛祲”：风驱散不祥之气，象征国家的安定。
- “天覆黎蒸”：天空覆盖百姓，象征国家的保护。
- “三光再朗”：日月星辰的明亮，象征国家的光明前景。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“汉祚惟永”中的“祚”指的是什么？
A. 国运
B. 神明
C. 风
D. 天
- “三光再朗”中的“三光”指的是什么？
A. 日、月、星
B. 风、天、地
C. 汉、唐、宋
D. 神、人、鬼
- 诗中“景命是膺”表达了什么意思？
A. 命运的使命被承担
B. 国家的繁荣
C. 神明的功绩
D. 风驱散不祥之气
答案:
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登岳阳楼》：表达了对国家命运的关切和对社会现实的深刻反思。
- 王维《送元二使安西》：以送别为背景，表达了对友人的深情和对国家边疆的关切。
诗词对比:
- 刘晏《郊庙歌辞。享太庙乐章。惟新舞》与杜甫《登岳阳楼》：两者都表达了对国家命运的关切，但刘晏的诗更加庄重典雅，而杜甫的诗则更加深沉悲壮。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了刘晏的全部诗歌。
- 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。
