《赠东方道士》

最后更新时间:2026-08-12 00:46:27

原文展示:

赠东方道士 徐夤 〔唐代〕 葫芦窗畔挂，是物在其间。 雪色老人鬓，桃花童子颜。 祭星秋卜日，采药晓登山。 旧放长生鹿，时衔瑞草还。

白话文翻译：

全诗翻译: 在窗户旁边挂着一个葫芦，里面藏着各种物品。老人的头发像雪一样白，而孩子的脸庞却像桃花一样红润。在秋天祭星的日子里进行卜卦，清晨上山采药。曾经放养的长生鹿，不时衔着吉祥的草回来。

注释:

字词注释:

• 葫芦：一种植物果实，常用于盛装药物或作为道士的象征。
• 雪色：形容白发如雪。
• 桃花童子颜：形容儿童面色红润如桃花。
• 祭星：古代祭祀星辰的仪式。
• 卜日：通过占卜确定吉日。
• 瑞草：象征吉祥的草。

典故解析:

• 长生鹿：在道教传说中，鹿常被视为长寿的象征。

诗词背景:

作者介绍: 徐夤是唐代诗人，其诗作多涉及道教文化和自然景观。此诗可能是赠送给一位东方道士，表达了对道士生活的描绘和对道教文化的赞美。

创作背景: 此诗可能是在特定场合，如道士的生日或道教节日，为了表达敬意和祝福而创作。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对道士日常生活的描绘，展现了道教文化的神秘和美丽。诗中“雪色老人鬓，桃花童子颜”一句，巧妙地运用对比手法，既描绘了道士的老年形象，又暗示了其内心的青春和活力。“祭星秋卜日，采药晓登山”则进一步描绘了道士的修行生活，体现了其对自然的亲近和对道教仪式的尊重。整首诗语言简练，意象生动，充满了对道教文化的敬仰和对道士生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• “葫芦窗畔挂，是物在其间。”：葫芦作为道士的象征，挂在窗边，暗示了道士的身份和其所藏的物品。
• “雪色老人鬓，桃花童子颜。”：通过对比老人的白发和童子的红润面色，展现了道士的内外形象。
• “祭星秋卜日，采药晓登山。”：描述了道士的日常活动，包括祭祀和采药，体现了其对道教仪式的重视和对自然的亲近。
• “旧放长生鹿，时衔瑞草还。”：长生鹿象征长寿和吉祥，道士放养的鹿不时衔回瑞草，寓意着吉祥和好运。

修辞手法:

• 对比：如“雪色老人鬓，桃花童子颜”中的年龄与面色的对比。
• 象征：如“葫芦”和“长生鹿”分别象征道士和长寿。

主题思想:

• 赞美道教文化和道士的生活，表达了对道教仪式和自然之美的敬仰。

意象分析:

意象词汇:

• 葫芦：道士的象征，代表神秘和药物。
• 雪色：老人的白发，象征年龄和智慧。
• 桃花：童子的面色，象征青春和活力。
• 长生鹿：象征长寿和吉祥。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“葫芦窗畔挂”中的“葫芦”象征什么？ A. 道士 B. 药物 C. 长寿 D. 神秘
2. “雪色老人鬓，桃花童子颜”中的对比手法主要体现在哪些方面？ A. 年龄与面色 B. 智慧与活力 C. 神秘与自然 D. 仪式与日常
3. 诗中提到的“长生鹿”象征什么？ A. 长寿 B. 吉祥 C. 神秘 D. 药物

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《送友人入蜀》：同样涉及道教文化和自然景观的描绘。

诗词对比:

• 与杜甫的《赠卫八处士》对比，两者都涉及道士或隐士的生活，但杜甫的诗更多表达了对友人的深情和对世事的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐夤的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国道教文化》：详细介绍了道教的历史和文化，有助于理解诗中的道教元素。