《与幼遐、君贶兄弟同游白家竹潭》

最后更新时间:2026-10-28 19:43:24

原文展示:

清赏非素期，偶游方自得。
前登绝岭险，下视深潭黑。
密竹已成暮，归云殊未极。
春鸟依谷暄，紫兰含幽色。
已将芳景遇，复款平生忆。
终念一欢别，临风还默默。

白话文翻译：

这次的清赏并不是事先计划好的，偶然的游览让我感到自在。
我攀登到陡峭的山岭，俯视深邃的潭水，黑沉沉的。
密集的竹林已是傍晚，归来的云彩却尚未消散。
春天的鸟儿依偎在温暖的山谷中，紫色的兰花散发着幽静的色彩。
我已经遇到这样的美好景色，心中却又想起往日的种种回忆。
最终想到和你们的欢聚已经结束，站在风中我默默无声。

注释:

• 清赏：指欣赏清幽的景色。
• 素期：原定的日子，这里指事先没有计划的游览。
• 绝岭：指高耸陡峭的山岭。
• 深潭黑：深邃的潭水，形容其颜色深沉。
• 密竹：指茂密的竹林。
• 归云：回归的云彩。
• 春鸟：指春天的鸟儿。
• 紫兰：一种紫色的兰花，象征幽静。
• 芳景：美好的景色。
• 款：缓慢、细致的意思。
• 默默：沉默无言。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的情感和对友人的思念。诗中的“春鸟”和“紫兰”皆为春天的象征，体现了生机与美丽。

诗词背景:

作者介绍:

韦应物（737年－792年），字子云，唐代诗人，籍贯为今陕西省。韦应物以其自然清新的诗风著称，尤其擅长描写景色和抒发情感。他的诗歌风格常常带有淡淡的忧伤和对自然的热爱。

创作背景:

本诗作于韦应物与朋友同游白家竹潭时，体现出诗人对大自然的热爱和对友谊的珍视。诗中描绘的景色与内心的感受交织在一起，展现出一种淡淡的忧伤与思念之情。

诗歌鉴赏：

韦应物的《与幼遐、君贶兄弟同游白家竹潭》是一首充满自然意象与人文关怀的诗作。诗的开头以“清赏非素期”揭示了这次游览的偶然性，诗人没有事先计划，却在游览中找到了内心的宁静和自得。接下来，诗人通过“前登绝岭险，下视深潭黑”的描写，将读者带入了一幅险峻而又深邃的自然画卷中，表现出一种对大自然的敬畏。

“密竹已成暮，归云殊未极”展现了时间的流逝和自然的变化，诗人在此刻不仅感受到环境的变迁，更引发了对过往的追忆。春天的鸟儿与紫色兰花的描绘则为诗篇增添了生机与色彩，体现了诗人对生命的热爱。同时，诗中“已将芳景遇，复款平生忆”的句子，透露出诗人对于美好瞬间的珍惜与对过往的思考。

最后两句“终念一欢别，临风还默默”则是诗人内心情感的集中体现，尽管与友人相聚的时光令人愉悦，但终究要面临别离的现实，这种淡淡的哀愁和无奈让整首诗充满了感伤的气息。总的来说，这首诗在描绘自然景色的同时，深刻地表达了人与人之间的情感，反映了诗人对于友情的珍视与对人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清赏非素期：这次的清赏并不是早已安排好的。
2. 偶游方自得：偶然的游览让我感到自在与快乐。
3. 前登绝岭险：向前攀登险峻的山岭。
4. 下视深潭黑：俯视深邃的潭水，显得黑暗而神秘。
5. 密竹已成暮：茂密的竹林已经是傍晚时分。
6. 归云殊未极：归来的云彩仍然没有消散。
7. 春鸟依谷暄：春天的鸟儿依偎在温暖的山谷中。
8. 紫兰含幽色：紫色的兰花散发着幽静的色彩。
9. 已将芳景遇：我已经遇到这样的美好景色。
10. 复款平生忆：心中又想起了往日的种种回忆。
11. 终念一欢别：最终想起和你们的欢聚已告一段落。
12. 临风还默默：站在风中，我默默无声，心中充满感慨。

修辞手法:

• 比喻：通过“深潭黑”比喻内心的深邃与复杂情感。
• 拟人：春鸟的“依谷暄”赋予鸟儿以情感，增强了生动性。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“春鸟依谷暄，紫兰含幽色”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的主题围绕人与自然、人与人之间的关系，表现出诗人对友谊的珍视和对自然美的向往，同时流露出对离别的淡淡忧伤，体现了生命的无常与自然的恒久。

意象分析:

• 清赏：象征着一种内心的宁静与对生活的热爱。
• 绝岭：代表着险峻的人生道路，挑战与机遇并存。
• 深潭：象征着内心的沉思与不为人知的情感深度。
• 密竹：自然的宁静与繁茂。
• 春鸟：生命的活力与希望的象征。
• 紫兰：幽静和美好的象征，代表着内心的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗的主题是什么？ A. 离别的忧伤
   B. 友谊的珍视
   C. 自然的美丽
   D. 以上皆是

2. “前登绝岭险”中的“绝岭”指的是什么？ A. 平坦的山丘
   B. 陡峭的山岭
   C. 深邃的潭水
   D. 茂密的竹林

3. 诗中春鸟代表什么？ A. 离别
   B. 生命的活力
   C. 时间的流逝
   D. 自然的宁静

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《早发白帝城》 李白

诗词对比:

• 《静夜思》：同样表达了对友人的思念，但更直接与个人情感相连。
• 《早发白帝城》：通过自然景色表达出对时间流逝的感慨，与韦应物的作品在情感基调上有相似之处。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词解析与赏析》