《绝句漫兴九首·其五》

最后更新时间:2026-08-12 01:19:45

原文展示:

肠断春江欲尽头，
杖藜徐步立芳洲。
春江一作江春颠，
狂柳絮随风去，
轻薄桃花逐水流。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对春天江水快要消逝的伤感，诗人拄着拐杖，缓缓走立在花香四溢的洲头。春天的江水像是翻转的春天，狂野的柳絮随风飘散，轻薄的桃花随着水流而去。

注释:

• 肠断：心肠断裂，形容极度悲伤。
• 杖藜：拄着竹杖，藜是一种草本植物。
• 芳洲：芳香的洲，指春天花草芬芳的地方。
• 颠狂：翻转、疯狂。
• 柳絮：柳树的絮状花絮，春天时随风飘动。
• 桃花：春天开花的桃树，象征美丽和短暂。

诗词背景:

作者介绍：

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代著名诗人，与李白并称“李杜”。他一生经历了盛唐到安史之乱的动荡，作品多反映社会现实与人民疾苦，风格深沉。

创作背景：

这首诗创作于杜甫晚年，正值春天，诗人感受到春江的渐行渐远，心中涌现出无限的感慨与惆怅。

诗歌鉴赏：

杜甫的这首《绝句漫兴九首·其五》以春江为背景，表达了诗人对春天的感伤和对时光流逝的无奈。诗的开头“肠断春江欲尽头”用“肠断”形象地传达了诗人内心的苦闷与忧伤。接着，诗人用“杖藜徐步立芳洲”描绘出一种孤独的行走状态，手持拐杖的他，仿佛在与时间作斗争，试图留住那稍纵即逝的美好。

后两句则描绘了春江的景象，狂风吹拂下的柳絮与桃花，映射出自然的轻盈与短暂，形成了人与自然之间的和谐而又悲凉的对比。这种对比不仅展现了诗人对美好事物的珍惜，也反映了他对生命无常的深刻体悟。整首诗通过细腻的描绘与深邃的情感，展现了杜甫作为诗人的深厚功力和独特的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 肠断春江欲尽头：表达了诗人对春江即将结束的感伤。
2. 杖藜徐步立芳洲：描绘了诗人拄着拐杖在芳香的洲头缓步行走的情景，表现出一种孤独与淡然。
3. 春江一作江春颠：春江似乎在翻转，象征着春天的狂放不羁，给人一种生命力的错觉。
4. 狂柳絮随风去：柳絮随风飘散，象征着生命的脆弱与无常。
5. 轻薄桃花逐水流：桃花随水流去，传达出美好事物的短暂。

修辞手法：

• 比喻：将春江比作即将逝去的美好时光。
• 拟人：赋予春江和柳絮以情感，使其更具生动性。
• 对仗：如“肠断春江”与“杖藜徐步”形成对比，增强了诗句的韵律感。

主题思想：

整首诗通过春江、柳絮、桃花的描绘，表达了对美好事物的珍惜与对生命无常的感慨，反映了杜甫对自然与人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 春江：象征着生命的流动与时间的流逝。
• 柳絮：象征着生命的脆弱和短暂。
• 桃花：象征着青春与美丽，然而也暗示着短暂。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“芳洲”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一个地方
   • C. 一种草
   • D. 一种树

2. “肠断”在诗中表达了什么情感？

   • A. 开心
   • B. 悲伤
   • C. 生气
   • D. 惊讶

3. 诗中“狂柳絮随风去”所传达的意象是什么？

   • A. 美好
   • B. 脆弱
   • C. 永恒
   • D. 快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫 vs. 李白：杜甫的诗多反映现实与人生的苦难，如《春望》，而李白的诗则多表现豪情与理想，如《将进酒》。两者在意象与情感上形成鲜明对比。

参考资料:

• 《杜甫诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》