最后更新时间:2026-08-12 02:44:10
被使在蜀
作者：张说 〔唐代〕
类型：古诗词
原文展示：
即今三伏尽，尚自在临邛。
归途千里外，秋月定相逢。
白话文翻译：
现在三伏天快要结束，仍然在临邛闲逛。
归家的路途虽然远在千里之外，秋月一定会与我相逢。
注释：
- 即今：现在、此时。
- 三伏尽：指三伏天结束。三伏是夏季最热的时期。
- 自在：自在、悠闲。
- 临邛：地名，今四川邛崃附近的一个地方。
- 归途：回家的路。
- 千里外：远在千里之外。
- 秋月：秋天的月亮，象征思乡情。
- 定相逢：一定会相遇。
典故解析：
- 三伏：是指一年中最热的时期，通常是农历夏季的最后十天，象征着炎热即将结束，预示着秋天的到来。
- 临邛：在唐代，临邛是一座重要的城市，因其美丽的自然风光而闻名。
诗词背景：
作者介绍：
张说，字子厚，唐代诗人，生于公元前707年，卒于公元前779年，曾任宰相。他的诗歌以清新脱俗、情感真挚著称，常表达对家乡的思念和对自然美的热爱。
创作背景：
《被使在蜀》创作于唐代中期，诗人因公事被派往蜀地，心中怀念故乡，借助自然景象表达他对归途的向往。
诗歌鉴赏：
《被使在蜀》是一首情感真挚的古诗，通过简单的语言，表达了诗人对故乡的思念和对归途的期待。整个诗歌结构紧凑，首句提到“三伏尽”，暗示着时间的推移与季节的变换，象征着离家已久的孤独感。而“尚自在临邛”，则展示出一种无奈而又安然的态度，尽管身处他乡，内心却仍然保持着宁静的心态。接下来的“归途千里外”，更进一步强调了归家的渴望与旅途的遥远，暗示着诗人对故乡的强烈思念。最后一句“秋月定相逢”，则以秋月作为美好象征，表达了诗人对归家团圆的美好期待，秋月的明亮象征着希望与思念的交融。
整首诗在简洁明了的表述中，寄托了深厚的情感，表现了诗人对自然与人情的细腻观察，展现了唐诗的优雅与深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 即今三伏尽：表明诗人对时间流逝的感慨，三伏的结束象征着夏天的尾声，预示着秋天的到来。
- 尚自在临邛：表达了诗人虽然身在蜀地，但内心却保持一种闲适的状态，暂时忘却了归家的急切。
- 归途千里外：强调了归家的路途遥远，表现出一种游子心中的孤寂与思乡情。
- 秋月定相逢：秋月象征圆满的团聚，表达了诗人对未来相逢的期待，增添了诗的温暖与希望。
修辞手法：
- 对仗：前两句“即今三伏尽，尚自在临邛”形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 意象：秋月作为意象，象征着团聚与思念，传达了诗人内心的情感。
主题思想：
整首诗通过自然景象与时间的流逝，表达了诗人对家乡的深情思念和归家的美好期待。诗中蕴含着对人生旅途的感慨，以及对未来相逢的憧憬，展现了唐代诗歌的情感深度与哲理性。
意象分析：
意象词汇：
- 三伏：象征着时间的流逝和季节的变换。
- 临邛：代表着远离故乡的孤独与无奈。
- 秋月：象征着团聚、思念及希望，传达了诗人对家乡的无尽眷恋。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“三伏”指的是哪一时期？
-
诗人身处哪个地名？
-
诗中的“秋月”象征着什么？
- A. 思念与团聚
- B. 失落与悲伤
- C. 喜悦与幸福
- D. 奔波与劳累
答案：
- B. 夏季
- A. 临邛
- A. 思念与团聚
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》——李白
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
- 《送杜少府之任蜀州》——王勃
诗词对比：
- 《静夜思》与《被使在蜀》均表现了游子对故乡的思念，但李白的作品更侧重于夜晚的孤独，而张说则通过季节的变化表达对归途的期待。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》
