《望湘人李冰若远贻宋词十九首、饮虹曲五种，赋此报谢并简卢冀野》

时间: 2026-08-11 19:29:23

诗句

詹安泰〔近代〕

怕商音短气，尊酒动愁，海天沉梦千里。

野勒苍烟，棹迷远水，念旧有时私倚。

蠹墨重镌，爨桐新引，芳蘅遥寄。

尽高木、截竹吹云，谱入伤秋心泪。

应自风流未坠，奈龙华缥缈，不成回睇。

写骚郁无端，恨满断香零翠。

狂飙那管，玉楼昏醉，早觉花深无地。

莫问讯、十载南荒，但看人间何世。

意思解释

最后更新时间:2026-08-11 19:29:23

原文展示:

望湘人李冰若远贻宋词十九首、饮虹曲五种，赋此报谢并简卢冀野

怕商音短气，尊酒动愁，海天沉梦千里。
野勒苍烟，棹迷远水，念旧有时私倚。
蠹墨重镌，爨桐新引，芳蘅遥寄。
尽高木截竹吹云，谱入伤秋心泪。
应自风流未坠，奈龙华缥缈，不成回睇。
写骚郁无端，恨满断香零翠。
狂飙那管，玉楼昏醉，早觉花深无地。
莫问讯十载南荒，但看人间何世。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对过去的怀念与对现实的感慨。诗人似乎在饮酒时，感受到短暂的商音让人愁苦，海天之间的梦境仿佛沉溺千里。面对苍烟和远水，回想起以往的日子，心中充满私密的思念。虽然墨迹涂抹得很重，但新的桐香依旧寄托着情思。高耸的树木和竹子仿佛在吹奏着云朵，勾勒出伤感的秋泪。纵使风流依旧，但龙华的缥缈让人无法回头。悲哀的情感无边无际，恨意满盈，香气断绝，翠色凋零。狂风未必在乎，玉楼中已经醉倒，早已觉察花海深邃无尽。即使十年未问南荒的消息，也不必去在乎，看看人间的变迁。

注释:

商音：这里指的是古代乐器声，常用来形容音乐短促、哀伤。
尊酒：指酒杯，象征饮酒。
海天沉梦千里：形容沉浸在遥远的梦境中，似乎与现实隔绝。
野勒苍烟：苍烟指的是浓重的烟雾，野勒则可以理解为草野之间的孤寂。
蠹墨重镌：指书写时的墨迹浓重，可能暗示着时光的沉淀或思念的厚重。
龙华：指的是一种理想或美好的境界，似乎遥不可及。

诗词背景:

作者介绍：詹安泰，近代诗人，以其细腻的情感和深刻的思考著称，擅长古体诗词，作品多反映个人的情感和对社会的观察。

创作背景：这首诗写作于一个充满思考和感慨的时期，可能受到生活经历的影响，表达了对逝去时光的怀念与对现实生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《望湘人》通过对音乐、酒、烟雾、自然景色的描绘，展现了诗人内心的复杂情感。诗中反复出现的“愁”、“念旧”、“恨”等字眼，透露出一种对往昔的追忆与对现实的无奈。诗人通过自然景物的描写，寄托了自己对人生的思考，仿佛在诉说着时间的流逝和人世的变迁。

诗中“应自风流未坠，奈龙华缥缈，不成回睇。”一句，表达了对理想与现实之间的矛盾。虽然心中依旧风流，但理想却如龙华般遥不可及，使得人更加感到孤独与无奈。最后的“莫问讯十载南荒，但看人间何世。”不仅是对个人生涯的总结，也是对人世沧桑的感叹，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：
1. 怕商音短气：害怕音乐声短促而使人愁苦。
2. 尊酒动愁：饮酒使心中愁绪更重。
3. 海天沉梦千里：沉浸在海天之间的遥远梦境。
4. 野勒苍烟：在苍烟中，感受大自然的孤寂。
5. 棹迷远水，念旧有时私倚：在水中迷失方向，回想过去的私密情感。
6. 蠹墨重镌：书写时的沉重情感。
7. 爨桐新引，芳蘅遥寄：新的香气寄托着思念。
8. 尽高木截竹吹云：在高树竹林间，似乎听到云的声音。
9. 谱入伤秋心泪：将伤感的情绪融入秋天的泪水中。
10. 应自风流未坠：应当还是风流潇洒。
11. 奈龙华缥缈，不成回睇：然而理想却如龙华般遥不可及，无法回头。
12. 写骚郁无端：书写的郁结无边无际。
13. 恨满断香零翠：恨意满盈，香气消散，翠色凋零。
14. 狂飙那管，玉楼昏醉：狂风吹拂，已在醉中。
15. 早觉花深无地：早已感觉到花的深邃无尽。
16. 莫问讯十载南荒：不要再询问南荒的消息。
17. 但看人间何世：只管看看人世间的变迁。
修辞手法：使用了比喻、拟人等手法，增强了诗的表现力。例如“蠹墨重镌”形象地展示了思念的沉重。
主题思想：整首诗表达了对过往岁月的怀念与对现状的感叹，融合了理想与现实的矛盾，以及对人世变迁的深刻观察。