《赠田九判官（梁丘）》

最后更新时间:2026-08-12 00:40:54

原文展示:

赠田九判官（梁丘）
杜甫 〔唐代〕
崆峒使节上青霄，河陇降王款圣朝。
宛马总肥春苜蓿，将军只数汉嫖姚。
陈留阮瑀谁争长，京兆田郎早见招。
麾下赖君才并入，独能无意向渔樵。

白话文翻译：

这首诗的意思是：崆峒山的使者飞升至青天之上，河陇地区的王者在圣朝降临之际迎接。宛马满吃春天的苜蓿，而将军的数量仅有汉朝的嫖姚。陈留的阮瑀谁在争长久的名声，京兆的田郎早已受到招募。你的才华能够被我的麾下所采纳，然而你却无意于向渔樵这样的平凡生活。

注释:

• 崆峒：崆峒山，位于甘肃省，是道教名山。
• 青霄：青天，指高空。
• 河陇：指河流与陇地，这里可以理解为国家的边疆。
• 宛马：指一种马，通常用来形容马的肥壮。
• 嫖姚：汉朝时期的著名将领，常用来比喻才能出众之人。
• 阮瑀：东汉名士，因其才华而被人称道。
• 京兆田郎：指京兆地区的田家子弟，早已被朝廷注意。
• 麾下：指统帅的军队或门下。
• 渔樵：指渔夫和樵夫，代表平凡的劳作生活。

诗词背景:

• 作者介绍：杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代著名诗人，与李白齐名，世称“李杜”。他一生经历了安史之乱，作品深入人心，关注民生疾苦，风格沉郁悲壮。
• 创作背景：此诗写于杜甫晚年，时局动荡，诗人对人才的渴求和对当时政治的无奈感受深刻，表达了对田九判官才能的欣赏和期望。

诗歌鉴赏：

《赠田九判官》是一首充满历史感和对政治现实思考的诗。杜甫通过描绘崆峒的使者和河陇的王者，展现了他对国家治理的关注。诗中提到的“宛马总肥春苜蓿”，暗示了国家的丰盛与安定，而“将军只数汉嫖姚”，则表达了对人才匮乏的忧虑。接下来的“阮瑀谁争长”，更是引发了对历史名士与当代英雄的反思。整首诗通过对比历史与现实，展现出杜甫对志向与理想的追求，同时也流露出对当下政治的失望。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 崆峒使节上青霄：描绘崆峒山的使者直达高空，象征着理想的高远。
  2. 河陇降王款圣朝：王者在圣朝的降临中显得重要，暗示君主的权威。
  3. 宛马总肥春苜蓿：形象生动地表现出丰饶的景象。
  4. 将军只数汉嫖姚：表明杰出将领的稀少，反映出人才短缺。
  5. 陈留阮瑀谁争长：名士的才华与地位在历史长河中争相比较。
  6. 京兆田郎早见招：京兆的年轻才俊早已被朝廷重视。
  7. 麾下赖君才并入：强调杜甫对田九的期望和欣赏，渴望其加入。
  8. 独能无意向渔樵：表达田九不愿意追求平凡的生活。

• 修辞手法：诗中使用了对比（历史与现实的对比）、象征（崆峒与青霄象征理想）、夸张（宛马总肥）等修辞手法，增强了诗歌的表现力。

• 主题思想：整首诗表现了对人才的渴望与对政治现实的无奈，流露出杜甫对理想的追求以及对历史的思考。

意象分析:

• 崆峒：象征理想与追求。
• 青霄：代表高远的目标。
• 宛马：象征丰饶与安定。
• 将军：象征才能与勇气。
• 阮瑀：象征历史的名流与当代的对比。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 白居易

2. “宛马总肥春苜蓿”中的“宛马”指的是什么？
   A. 一种马
   B. 一种植物
   C. 一个人名

3. 杜甫在诗中提到的“京兆田郎”指的是？
   A. 渔夫
   B. 农民
   C. 朝廷的年轻才俊

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》：同样体现了杜甫对国事的忧虑与个人情怀。
• 《月夜忆舍弟》：表达了对兄弟的思念与对乱世的无奈。

诗词对比：

• 杜甫与李白的《将进酒》：两者同样反映了对理想的追求，杜甫更注重现实与历史的反思，而李白则更多体现豪情与放纵。

参考资料:

• 《杜甫诗集》
• 《唐诗三百首》
• 杜甫生平及其时代背景研究相关论文