《采桑子慢 蚕豆》

最后更新时间:2026-08-12 09:37:26

原文展示

采桑子慢 蚕豆
作者：沈轶刘
疲莺倦蝶，蓦地送却江南。
菜花妥才烧园笋，未老春蚕。
连陌茙酣。沸畴红紫赌朝暹。
绿褠分匕，烟茎斗荻，累绣惊襜。
长想野庖充隽，吴娘新卵堆盐。
看消受银粞摊处，香共齑添。
风味谁兼。比豌能软比菰甜。
午厨初饱，商量旧谱，韭俭应芟。

白话文翻译

诗中描绘了春天的景象，疲惫的莺鸟和蝴蝶突然离开了江南，菜花刚刚开始盛开，春蚕也还未成熟。小路上满是茙荍，农田里红紫交错，似乎在赌注着晨曦。绿裙子分开了刀，烟雾缭绕的茎上，斗荻的芳香令人陶醉。常常想起乡间的美味，吴娘新产的鸡蛋堆积如盐。看那银色的粞饼摊开在桌上，与香料、蒜泥一同享用。这样的风味，谁能与之相比？比起豌豆的柔软，比起菰米的甜美。午后的厨房刚刚饱足，大家讨论着旧时的乐谱，韭菜也该收割了。

注释

• 疲莺倦蝶：形容春天的鸟和蝶都感到疲惫。
• 菜花妥才烧园笋：菜花刚开始盛开，园里的笋也在生长。
• 连陌茙酣：小路上盛满了茙荍，意指春意盎然。
• 沸畴红紫赌朝暹：形容田野里各种花朵争相开放，仿佛在打赌谁能更早迎接晨曦。
• 绿褠分匕：绿裙子犹如分开的刀刃，形象生动。
• 香共齑添：香料与蒜泥相伴。

诗词背景

作者介绍：沈轶刘，近代诗人，以其细腻的笔触和独特的视角著称。其诗歌多描绘自然景象及日常生活，富有生活气息。

创作背景：本诗创作于春季，正值蚕豆生长之时，表达了诗人对春天的热爱以及对田园生活的向往。

诗歌鉴赏

《采桑子慢 蚕豆》是一首描绘春天的诗，充满了自然的气息和生活的气息。诗中描绘了春天的景象，从“疲莺倦蝶”的倦怠中可以感受到春天的温暖和宁静。接下来的描写让人感受到春天的生机，菜花的盛开、园笋的生长，以及小路上茙荍的繁茂，无不体现出春天的活力。诗人在这里通过对自然景象的细腻描写，传达了对春天的赞美。

特别是在诗的后半部分，诗人通过对乡间美味的回忆，表达了对简单生活的热爱。吴娘的鸡蛋、银粞和香料的搭配，不仅让人感受到春天的美好，更让人品味到生活的丰盈与满足。整首诗采用了丰富的意象和细腻的描写，使得春天的气息扑面而来，营造出一种温暖而宁静的田园生活氛围。

诗词解析

逐句解析：

1. 疲莺倦蝶，蓦地送却江南：莺鸟和蝴蝶感到疲倦，突然离开了江南，暗示春天的温暖与宁静。
2. 菜花妥才烧园笋，未老春蚕：菜花刚刚开始盛开，春蚕尚未成熟，象征着春天的生机。
3. 连陌茙酣：小路上满是茙荍，充满了春意。
4. 沸畴红紫赌朝暹：田野里的红紫花朵似乎在争相开放，象征春天的活力。
5. 绿褠分匕，烟茎斗荻：绿裙子分开了刀，展示了自然的美。
6. 长想野庖充隽：常常想起乡间的美味，表达对田园生活的向往。
7. 吴娘新卵堆盐：吴娘新产的鸡蛋，象征着丰收和生活的美好。
8. 看消受银粞摊处，香共齑添：描绘了丰盛的食物和美好的生活。
9. 风味谁兼：问谁能与之相比，表达了诗人的自豪感。
10. 比豌能软比菰甜：对比各种食物，突显出春天的丰盈。
11. 午厨初饱，商量旧谱，韭俭应芟：在丰盈的午后，讨论着旧时的乐谱，准备收割韭菜。

修辞手法：

• 比喻：如“绿褠分匕”形象生动。
• 拟人：让自然景象有了生命与情感。
• 对仗：整首诗的句式工整，音韵和谐。

主题思想：全诗通过生动的春天意象，表达了对田园生活的热爱和对自然风光的赞美，体现了诗人对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 莺蝶：象征春天的生机。
• 菜花、园笋：表现自然的丰盈与美好。
• 茙荍、红紫：代表春天的色彩与活力。
• 吴娘新卵：象征家庭的温暖与丰收。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“疲莺倦蝶”指的是什么季节？

   • A. 秋天
   • B. 春天
   • C. 夏天
   • D. 冬天

2. 诗中哪些食物被提到？

   • A. 鸡蛋
   • B. 银粞
   • C. 豌豆
   • D. 以上都是

3. 诗人对田园生活的态度是？

   • A. 厌恶
   • B. 无所谓
   • C. 热爱
   • D. 愤怒

答案：

1. B
2. D
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 《春晓》与本诗都描绘了春天的美好，但《春晓》更侧重于晨光的美丽，而《采桑子慢 蚕豆》则更注重田园生活的细腻与丰盈。两者在意象和情感表达上各有特色。

参考资料

推荐书目：

1. 《中国古典诗词选》
2. 《唐诗三百首》
3. 《宋词三百首》