《春愁》

最后更新时间:2026-08-12 01:50:40

原文展示:

春愁 韩琮 〔唐代〕 金乌长飞玉兔走，青鬓长青古无有。 秦娥十六语如弦，未解贪花惜杨柳。 吴鱼岭雁无消息，水誓兰情别来久。 劝君年少莫游春，暖风迟日浓于酒。

白话文翻译：

太阳永远疾飞，月亮不停奔跑，但人的黑发却无法永远保持青春。秦地的少女十六岁，说话声音如琴弦般悦耳，却不懂得珍惜花儿和杨柳。吴地的鱼和岭上的雁都没有带来消息，水边的誓言和兰花的情感已经分别很久。劝告年轻的朋友不要在春天出游，因为温暖的春风和迟来的阳光比酒还要浓烈。

注释:

• 金乌：指太阳。
• 玉兔：指月亮。
• 青鬓：指黑发。
• 秦娥：秦地的女子。
• 吴鱼岭雁：指吴地的鱼和岭上的雁，比喻远方的消息。
• 水誓兰情：比喻深情的誓言和纯洁的情感。

诗词背景: 韩琮是唐代诗人，生平不详。这首诗描绘了春天的景色和情感，通过对比自然界的永恒和人生的短暂，表达了诗人对青春易逝的感慨和对爱情的怀念。

诗歌鉴赏： 这首诗以春愁为主题，通过对自然景象的描绘和对人生情感的抒发，展现了诗人对青春和爱情的深刻感悟。诗中“金乌长飞玉兔走”一句，用太阳和月亮的永恒运动来对比人的青春短暂，形象生动。而“秦娥十六语如弦”则描绘了少女的纯真和美好，但“未解贪花惜杨柳”又暗示了青春的无知和易逝。后两句通过对远方消息的渴望和对过往情感的回忆，加深了诗的忧郁和怀旧氛围。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的唐代抒情诗。

诗词解析:

• 首句通过“金乌”和“玉兔”的比喻，展现了时间的无情和自然的永恒。
• 第二句“青鬓长青古无有”直接表达了青春易逝的感慨。
• 第三句和第四句通过“秦娥”的形象，描绘了青春的美好和无知。
• 第五句和第六句通过对“吴鱼岭雁”和“水誓兰情”的提及，表达了诗人对远方消息的渴望和对过往情感的怀念。
• 最后两句则是对年轻朋友的劝告，用“暖风迟日浓于酒”来比喻春天的美好，但同时也暗示了春天的短暂和易逝。

修辞手法:

• 比喻：如“金乌”比喻太阳，“玉兔”比喻月亮。
• 拟人：如“青鬓长青”将黑发拟人化。
• 对仗：如“金乌长飞玉兔走”中的“金乌”与“玉兔”，“长飞”与“走”。

主题思想: 这首诗的主题是春愁，通过对自然景象的描绘和对人生情感的抒发，表达了诗人对青春易逝的感慨和对爱情的怀念。

意象分析:

• 金乌：象征太阳，代表时间的流逝。
• 玉兔：象征月亮，同样代表时间的流逝。
• 青鬓：象征青春，代表生命的短暂。
• 秦娥：象征青春的美好和无知。
• 吴鱼岭雁：象征远方的消息和思念。
• 水誓兰情：象征深情的誓言和纯洁的情感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“金乌”和“玉兔”分别指什么？ A. 太阳和月亮 B. 星星和地球 C. 风和雨 D. 花和树

2. 诗中的“秦娥”是指什么？ A. 秦地的女子 B. 秦地的山 C. 秦地的花 D. 秦地的鸟

3. 诗中的“水誓兰情”比喻什么？ A. 深情的誓言和纯洁的情感 B. 水的流动和兰花的香气 C. 水的清澈和兰花的美丽 D. 水的力量和兰花的坚韧

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样描绘了春天的景色，但更多地表达了对国家命运的忧虑。
• 王维的《相思》：表达了诗人对远方亲人的思念之情。

诗词对比:

• 韩琮的《春愁》与杜甫的《春望》：两者都描绘了春天的景色，但《春愁》更多地表达了对青春和爱情的感慨，而《春望》则更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了韩琮的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程和特点。