最后更新时间:2026-09-29 06:27:30

郊祀庆成

原文展示:

圜丘亲祀自吾皇，
夙驾銮舆建太常。
冕服并行周典礼，
乐歌不数汉文章。
清台夜奏灵光紫，
温室朝迎瑞日黄。
今代侍臣多马郑，
明年应许议明堂。

白话文翻译：

在圜丘祭祀中，亲自由我皇帝来进行，
早已驾着华丽的车子前往太常寺。
冕服齐全，按照周朝的典礼进行，
乐声歌唱并不逊色于汉朝的文章。
清晨的台上夜间奏起灵光紫色的乐曲，
温室内早晨迎接瑞日的黄光。
如今的侍臣中多有马、郑两家，
明年应该会讨论建立明堂的事宜。

注释:

1. 圜丘：古代祭天的场所，位于北京。
2. 亲祀：亲自进行祭祀。
3. 夙驾：早晨出发，驾车。
4. 銮舆：皇帝的车驾。
5. 冕服：古代帝王的法服。
6. 周典礼：周朝的祭祀典礼。
7. 乐歌：乐曲与歌唱。
8. 清台：清明之台，古代祭祀的台子。
9. 瑞日：象征吉祥的阳光。
10. 马郑：指的是当时的权臣或家族。

诗词背景:

作者介绍：甘立，元代诗人，他的作品多以古典文化为基础，注重形式与内容的统一，风格严谨而富有气势。

创作背景：此诗创作于元代，正值国家祭天的盛典，表现了皇帝对天的尊崇与对国家的期盼，同时也反映了当时社会的政治氛围。

诗歌鉴赏：

《郊祀庆成》是一首描写祭天仪式的诗，展现了元代皇帝的威仪与对传统文化的尊重。诗中以“圜丘亲祀”开篇，直接点明祭天的主体和重要性，皇帝的亲自祭祀体现了对天的敬畏与虔诚。接下来，诗人描述了盛大的场面，冕服与典礼并行，乐曲与歌声交织，体现了周朝的礼仪之美。

通过“清台夜奏灵光紫，温室朝迎瑞日黄”的描写，诗人将祭祀的氛围渲染得生动而神秘，夜间的音乐与清晨的日光相辅相成，形成了和谐的整体，象征着国家的繁荣与安定。最后几句转向对未来的展望，提到当今的权臣及明年的议事，暗示着国家治理的期许与不确定性。

整首诗在形式上严谨，意境上深远，具有浓厚的历史感与文化底蕴，是对元代祭祀文化的一次生动描绘。

诗词解析:

逐句解析：

1. 圜丘亲祀自吾皇：描述皇帝在圜丘亲自祭天，突显皇权的神圣性。
2. 夙驾銮舆建太常：早晨就驾车前往太常寺，体现了祭祀的庄重。
3. 冕服并行周典礼：冕服齐全，仪式庄严，遵循周代的典礼。
4. 乐歌不数汉文章：乐声歌唱不逊色于汉朝的文化成就，显示出对文化的自信。
5. 清台夜奏灵光紫：夜间在清台上奏乐，营造神秘氛围。
6. 温室朝迎瑞日黄：早晨迎接阳光，象征吉祥和希望。
7. 今代侍臣多马郑：提到当时的权臣，反映政治局势。
8. 明年应许议明堂：预示着未来的政治安排与期待。

修辞手法：

1. 对仗：如“乐歌不数汉文章”，对称工整。
2. 比喻：将乐声与汉文章相提并论，增强了文化的自信。
3. 意象：通过“灵光紫”和“瑞日黄”营造出神秘与吉祥的氛围。

主题思想：此诗通过描写祭天的盛大场面，表达了对传统文化的尊重，对国家未来的期许，同时也反映了当时社会的政治环境与皇权的威严。

意象分析:

意象词汇：

1. 圜丘：象征皇权与天命，连接天地。
2. 冕服：代表帝王的威严与身份。
3. 乐歌：文化与艺术的象征，体现了盛世的气象。
4. 瑞日：象征着吉祥与希望。
5. 清台：祭祀的场所，承载着古代文化的传承。

互动学习:

诗词测试：

1. 郊祀庆成的作者是？
   A. 李白
   B. 甘立
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “圜丘”在诗中象征什么？
   A. 战争
   B. 皇权与天命
   C. 经济
   D. 自然

3. 诗中提到的“乐歌不数汉文章”是赞美什么？
   A. 汉朝的文化
   B. 周朝的文化
   C. 元代的文化
   D. 唐朝的文化

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 《春江花月夜》 - 张若虚
2. 《登高》 - 杜甫

诗词对比： 与杜甫的《登高》相比，甘立的《郊祀庆成》更多地关注于国家祭祀的庄重氛围与历史传承，而《登高》则侧重于个人的感慨与自然的景象。两者在情感表达上各有千秋，前者注重宏大叙事，后者则体现了个人情怀。

参考资料:

1. 《元代诗词研究》
2. 《中国古代祭祀文化》
3. 《甘立诗文集》