《妓席与杜牧之同咏》

最后更新时间:2026-08-12 04:50:49

原文展示:

骰子逡巡裹手拈，无因得见玉纤纤。
杜牧但知报道金钗落，仿佛还应露指尖。
——张祜

白话文翻译：

这首诗描写了骰子在桌上滚动，我手中无缘看到那如玉般纤细的手指。杜牧只知道传闻金钗掉落，似乎还应该看到那露出的指尖。

注释：

• 骰子：一种用来赌博或游戏的小方块，诗中暗示着一种游戏或偶然。
• 逡巡：徘徊、回旋的意思，形容骰子的滚动。
• 玉纤纤：美丽的手指，如同玉一般细腻。
• 杜牧：唐代著名诗人，此处指代他对美丽女子的描述。
• 金钗：一种古代女性所佩戴的首饰，象征富贵与美丽。
• 露指尖：指手指的尖端，强调女性的柔美。

诗词背景：

作者介绍：

张祜，字子容，唐代诗人，生于京城长安。他的诗风清新脱俗，语言简练，善于描绘细腻的情感和风景。张祜与杜牧同为唐代诗坛的重要人物。

创作背景：

此诗创作于唐代，正值社会繁荣，商品经济和文化艺术都得到极大发展。妓院文化也十分兴盛，诗人通过描绘妓女的美丽与无奈，反映了当时社会的风貌。

诗歌鉴赏：

这首诗通过骰子的意象，展现了作者在游戏中的无奈与对美的渴望。骰子在这里不仅是游戏工具，更象征着命运的不可捉摸。诗中提到的“玉纤纤”与“金钗”，则通过对比，展示了美与虚幻的关系。杜牧的名句被引用，暗示着对美丽女性的普遍追求，而作者则在这一追求中感受到了一种失落感。

整首诗的情感基调是复杂的，既有对美的欣赏，也有对美的遥不可及的惆怅。通过细腻的描写，张祜让读者感受到一种对美好事物渴望的无奈与惋惜。诗中流露出的情感不仅仅是对女性美的赞美，更是对人生无常和命运捉弄的反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 骰子逡巡裹手拈：骰子在我手中转动，象征着游戏的运转与人生的不可预测。
2. 无因得见玉纤纤：因骰子的转动，不能看到美丽如玉的手指，表达出一种失落感。
3. 杜牧但知报道金钗落：引用杜牧的诗句，提到金钗的掉落，象征着美好事物的失去。
4. 仿佛还应露指尖：暗示着美丽的存在，但却无法真正触摸，体现出一种渴望却无法实现的心情。

修辞手法：

• 比喻：将骰子与命运相联系，暗示人生的无常。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
• 隐喻：金钗与手指暗示着美的脆弱与瞬息万变。

主题思想：

整首诗通过细腻的描写，传达了对美的追求和对命运无常的感慨。诗人在享受美丽的同时，感受到了一种无法触及的惆怅，反映了人们在追求美好事物时的无奈与无常。

意象分析：

意象词汇：

• 骰子：象征命运和偶然，暗示生活的不确定性。
• 玉纤纤：象征美丽和柔情，表现出对美的向往。
• 金钗：象征富贵和美丽，暗示美好事物的短暂和脆弱。
• 指尖：细腻的象征，传达出一种触不可及的美。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“骰子”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 命运
   • C. 财富
   • D. 时间

2. 填空题：诗中提到的“玉纤纤”主要指代____。

3. 判断题：杜牧在诗中被用来象征对美的追求。 （对/错）

答案：

1. B
2. 美丽的手指
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜牧《秋夕》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 杜牧的《秋夕》同样描绘了对美的追求与感慨，表现出另一种对美的珍视与惋惜。
• 张祜的这首诗与李白的《庐山谣》在意象上有相似之处，但李白更注重自然的壮美，而张祜则偏向于人性与情感的细腻。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌理论》