《游百家岩杂诗》

最后更新时间:2026-10-29 05:00:44

原文展示:

月池悬溜落苍洼，
岩窦分居可百家。
不羡碧澜秋色好，
倚天惊绝赤城霞。

白话文翻译：

月光照耀着池水，清澈的水流从高处倾泻而下，落到青灰色的洼地；岩石的洞窟分布在各处，可以容纳百家人居住。我不羡慕那碧蓝的水面在秋天的美丽景色，只愿靠在高天之上，欣赏那令人惊叹的赤城霞光。

注释:

• 月池：指月光照射下的池水，给人一种宁静的意境。
• 悬溜：悬挂的水流，形容水从高处落下的状态。
• 苍洼：青灰色的洼地，形容水落下后所形成的景象。
• 岩窦：岩石的洞穴，表示自然景观的奇特。
• 百家：这里指很多家庭，形容岩石洞窟的广阔。
• 碧澜：指碧绿的水波，与秋色相伴。
• 倚天：依靠在高空，表示一种向上的姿态。
• 赤城霞：指赤色的城墙与霞光，象征美丽的自然景观。

典故解析:

本诗没有特别明显的典故，但提到的“月池”、“赤城霞”均为自然景象的描写，体现了诗人对自然的热爱与向往。赤城可能指的是某个特定的山城，象征着高远与壮丽。

诗词背景:

作者介绍：王恽，元代诗人，字子玉，号惟直，浙江人。他的诗风清新秀丽，善于描写自然景物。王恽的作品常反映出他对自由生活的向往和对自然的热爱。

创作背景：此诗写于元代，诗人游历于自然风光旖旎的地方，表达了他对自然美的赞美与向往。元代社会动荡，王恽的诗作常流露出对宁静生活的渴望。

诗歌鉴赏：

《游百家岩杂诗》展现了诗人对自然景观的细腻观察和深刻感受。诗的开头，月池的宁静与水流的悬挂形成鲜明对比，展现了自然的动静结合，营造出一种和谐的氛围。紧接着，岩窦的描写让人联想到人类与自然的亲密关系，诗人似乎在说这些岩洞不仅是自然的产物，更是人类生活的栖息之所。

“不羡碧澜秋色好”一句，表达了诗人对眼前美景的淡然态度，似乎他已超越了对秋色的羡慕，潜藏着一种对更高境界的追求。最后以“倚天惊绝赤城霞”收尾，诗人向往高远的境界，似乎在用一种超然的姿态俯瞰世间的美好。

整首诗通过简练的语言，融合了自然与人生的哲思，既描绘了美丽的景色，又传达了诗人内心的宁静与超然。这种对自然的感悟与哲理的思考，使得这首诗充满了深邃的情感和丰富的意境。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 月池悬溜落苍洼：描绘了在月光下，水流从高处落下形成的美景。
  2. 岩窦分居可百家：岩石的洞穴可以容纳人家，体现自然与人居的和谐。
  3. 不羡碧澜秋色好：表达了诗人不再羡慕美丽的秋天景色，平和而超然。
  4. 倚天惊绝赤城霞：诗人向往更高的境界，享受那令人惊叹的霞光。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与人类生活结合，增强了诗的表现力。
  • 对仗：每句的结构相对，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌表达了诗人对自然美的赞美，对世俗名利的淡然，体现了追求心灵自由与高远境界的情感基调。

意象分析:

• 月池：象征宁静与清澈，代表自然的美。
• 岩窦：象征人类的栖息之地，与自然融为一体。
• 碧澜：象征秋天的美丽，但诗人选择超然。
• 赤城霞：象征壮丽与高远，表达诗人对理想境界的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“月池”的意象主要表现了哪种情感？ A. 宁静
   B. 喧闹
   C. 悲伤

2. “不羡碧澜秋色好”表达了诗人怎样的情感？ A. 羡慕
   B. 超然
   C. 失望

3. 诗歌的主要主题是什么？ A. 对名利的追求
   B. 对自然美的赞美与对自由生活的向往
   C. 对人类的批评

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 王恽的《游百家岩杂诗》与李白的《庐山谣》，两者都表达了对自然的热爱，但王恽更强调内心的超然，而李白则更显豪放与奔放。

参考资料:

• 《元代诗人王恽研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代山水诗研究》