《鲁中送二从弟赴举之西京》

最后更新时间:2026-08-11 21:49:46

原文展示:

鲁客向西笑，君门若梦中。
霜凋逐臣发，日忆明光宫。
复羡二龙去，才华冠世雄。
平衢骋高足，逸翰凌长风。
舞袖拂秋月，歌筵闻早鸿。
送君日千里，良会何由同。

白话文翻译：

鲁地的朋友朝西方而去，仿佛在梦中一般；
你在宫门外的情景，宛如梦境般清晰。
霜雪已经使我的发丝凋零，我日日思念明光宫。
我再一次羡慕那两条飞龙离去，他们的才华在世上独占鳌头。
在宽阔的道路上驰骋，策马高飞，任意遨游在长空之中。
舞动的衣袖轻拂着秋月，歌宴上传来早晨雁叫的声音。
送你千里之行，理想的相聚又如何能再相同？

注释：

• 鲁客：鲁地的客人，指诗人自己的朋友。
• 霜凋：霜降时节，意指秋冬的来临使得植物凋零，象征时间的流逝和思绪的沉重。
• 明光宫：指唐代宫廷，象征着权力和荣华。
• 二龙：指才华横溢的人，可能是指古代的英雄或杰出人物。
• 逸翰：形容高飞的雄鹰，象征自由与豪情。
• 千里：意指送别的距离，表达对友人的祝福。

诗词背景：

作者介绍：

李白（701-762），字太白，号青莲居士，是唐代著名的诗人，被誉为“诗仙”。李白一生游历广泛，作品风格豪放，擅长描写自然景物和抒发个人情感。他的诗歌在文学史上影响深远，具有极高的艺术价值。

创作背景：

这首诗创作于李白为朋友送别之时，表达了对朋友前程的祝福与对自身境遇的感慨。李白常常在送别时写诗，以此表达对友人的不舍与祝福。这首诗正是他对友人赴西京参加举荐考试的祝福，蕴含着对未来的期待与对友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

《鲁中送二从弟赴举之西京》是李白在送别好友时所作的一首诗。整首诗构建了一个清新而又带有些许忧伤的意境。开头两句，诗人以鲁客向西的情景引入，仿佛在描绘朋友即将远行的情景，营造出一种梦境般的氛围，暗示着对离别的无奈与不舍。第三、四句则通过“霜凋逐臣发”和“日忆明光宫”表达了诗人对时光流逝的感慨和对往昔辉煌的惋惜，显示出一种对人生无常的思考。后面两句中提到的“二龙”和“逸翰”则引出了对才华与理想的赞美，象征着诗人对朋友的期许，希望他能在前路上展翅高飞，取得成功。最后两句以“送君日千里”收尾，表达了诗人对友人的祝福，同时也透露出一种对未来相聚难期的惆怅，整首诗情感丰富，意境深远。

诗词解析：

逐句解析：

1. 鲁客向西笑：描绘鲁地的朋友出发向西，带着轻松的心情。
2. 君门若梦中：描述在朋友离去时，自己在宫门前如同梦境一般，表露出一种恍惚的心态。
3. 霜凋逐臣发：感叹时光流逝带来的变化，霜使发丝凋零，象征着衰老和思念。
4. 日忆明光宫：日复一日地怀念过去的辉煌，表现出对昔日光辉的追忆。
5. 复羡二龙去：羡慕那两条飞龙的自由与才华，体现出对理想的向往。
6. 才华冠世雄：赞美朋友的才华在世间独占鳌头，寄予厚望。
7. 平衢骋高足：在宽阔的道路上驰骋，象征着自由与成就。
8. 逸翰凌长风：高飞的雄鹰，象征着追求理想的豪情。
9. 舞袖拂秋月：描绘了一幅优雅的画面，显示出诗人对美好事物的向往。
10. 歌筵闻早鸿：歌宴的欢乐与早晨的雁鸣，象征着生活的美好。
11. 送君日千里：送别的情景，表现出对友人的祝福。
12. 良会何由同：表达了对未来再相聚的惆怅。

修辞手法：

• 比喻：将朋友比作飞龙，象征其才华与理想。
• 拟人：将秋月、早鸿等描写得生动，赋予其情感。
• 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过送别的情景，表达了对友人的祝福和对未来相聚的惆怅，同时也反映了诗人对人生无常的思考和对理想的追求，是一首富有哲理与情感的送别诗。

意象分析：

• 鲁客：象征着友谊与离别。
• 明光宫：代表过去的荣耀与繁华。
• 二龙：象征着才华与理想。
• 高足、逸翰：象征着自由与追求。
• 秋月、早鸿：象征着美好与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 李白的字是什么？

   • A. 太白
   • B. 青莲
   • C. 侠客

2. 诗中提到的“明光宫”象征什么？

   • A. 未来
   • B. 过去的辉煌
   • C. 友谊

3. “二龙”代表什么？

   • A. 友人
   • B. 才华与理想
   • C. 时间

答案：

1. A. 太白
2. B. 过去的辉煌
3. B. 才华与理想

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《赠花卿》
• 王之涣《登鹳雀楼》
• 唐婉《钗头凤·世情薄》

诗词对比：

与王之涣的《登鹳雀楼》相比，李白的《鲁中送二从弟赴举之西京》更加注重个人情感的抒发，而王之涣则更侧重于壮丽的自然景观与人生哲理。两首诗都体现了诗人对理想的追求，但表现的侧重点各有不同。

参考资料：

• 《李白全集》
• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏》