《废宅行》

时间: 2026-08-11 22:50:25

诗句

杨基〔明代〕

弓刀挂墙旗拂瓦，行人过门须下马。

日暮将军纵酒归，白棒横街人乱打。

朱门一闭春草积，官印斜封泥涴壁。

守卒收釐屋后池，邻翁晒麦阶前石。

帘幕当年尽绮罗，网丝颠倒腐萤多。

杏梁风雨丹青湿，时有野鸠来做窠。

楼台易成还易废，前年犹是桑麻地。

意思解释

最后更新时间:2026-08-11 22:50:25

原文展示:

废宅行
作者: 杨基〔明代〕

弓刀挂墙旗拂瓦，
行人过门须下马。
日暮将军纵酒归，
白棒横街人乱打。
朱门一闭春草积，
官印斜封泥涴壁。
守卒收釐屋后池，
邻翁晒麦阶前石。
帘幕当年尽绮罗，
网丝颠倒腐萤多。
杏梁风雨丹青湿，
时有野鸠来做窠。
楼台易成还易废，
前年犹是桑麻地。

白话文翻译：

这首诗描绘了一处废弃的宅院，墙上挂着弓刀，旗帜在瓦上摇曳，行人经过这里必须下马。黄昏时分，曾经的将军喝酒归来，街上人们因白棒而乱打。朱门紧闭，春草开始疯长，官印斜斜地印在泥壁上。守卫在后院收集水，邻居老翁在台阶上晒麦。曾经华丽的帘幕如今已经破碎，蛛网倒挂，腐朽的萤火虫增多。雨水打湿了杏树梁上的丹青，偶尔有野鸽来筑巢。楼台容易建成也容易废弃，前一年这里还是一片桑麻地。

注释:

弓刀：指的是武器，象征着昔日的繁华与战斗。
行人须下马：行人经过这里必须下马，表明这是一个曾经重要的地方。
日暮将军：黄昏时分的将军，暗示曾经的荣耀。
白棒：可能指的是一种用来驱赶的工具，这里表现了街上混乱的场景。
朱门：指的是红色的大门，象征富贵和权力，但现在却紧闭。
官印：指官府的印章，象征着权威与法治，但现在斜封在泥壁上，表明已经失去效用。
腐萤多：指的是腐朽的环境里依旧存在的萤火虫，象征着生命的顽强。

诗词背景:

作者介绍：
杨基是明代的一位诗人，其作品多关注社会现实，反映了当时社会的变迁与个人的感受。

创作背景：
《废宅行》创作于明代，正值社会动荡与变迁时期，诗人通过废宅的描写反映了故居的衰败与昔日繁华的对比。诗中充满了对时光流逝与兴衰无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《废宅行》通过对一处废弃宅院的描绘，展现了历史的沧桑与人事的变迁。诗开头以“弓刀挂墙旗拂瓦”引入，生动地描绘出曾经热闹的场景，如今却显得冷清凋敝。随着行人经过须下马的描写，突出了这地方的废弃与落寞。接下来的描写中，通过将军日暮归来与街上乱打的情景，暗示了权力的衰落与人们的无序。朱门紧闭，草木疯长，象征着昔日的辉煌已不复存在，取而代之的是官印斜封与腐朽的萤火虫。诗人在细腻的描绘中，流露出对时光流逝的感叹与无奈。整首诗以“楼台易成还易废”作结，强调了兴衰之变的迅速与无常，深刻地揭示了历史的循环与人事的无常，给人以深思。

诗词解析：

逐句解析：
- 弓刀挂墙旗拂瓦：描述了废宅的武器与旗帜，象征着昔日的荣耀。
- 行人过门须下马：此地曾是显赫之地，需下马表示尊重。
- 日暮将军纵酒归：将军归来，暗示着权力的衰退。
- 白棒横街人乱打：街上混乱的情景，反映了社会的动荡。
- 朱门一闭春草积：朱门紧闭，春草疯长，象征着繁华已逝。
- 官印斜封泥涴壁：官印的斜封，表明法律与权威的失效。
- 守卒收釐屋后池：守卫在收集后院的水，体现了荒废与无所事事。
- 邻翁晒麦阶前石：邻居在晒麦，反映了平民生活的日常。
- 帘幕当年尽绮罗：昔日华美的帘幕，如今已成废物。
- 网丝颠倒腐萤多：蛛网倒挂，腐萤多，象征着时间的流逝与衰败。
- 杏梁风雨丹青湿：风雨侵蚀着画梁，艺术的消逝。
- 时有野鸠来做窠：野鸽来筑巢，生命依然延续。
- 楼台易成还易废：强调建筑与兴衰的无常。
- 前年犹是桑麻地：前年这里还是一片丰盈的桑麻地，突显变化之快。
修辞手法：
- 对比：昔日的辉煌与今日的衰败形成鲜明对比。
- 拟人：将自然景象赋予人的特征，如“春草积”、“腐萤多”。
- 象征：朱门、官印等象征着权力与富贵。
主题思想：这首诗的中心思想在于对历史兴衰的反思，通过废宅的描写，展现了时间带来的变化与无常，表达了对昔日繁华的怀念和对现状的无奈。