《倦寻芳 湖口》

最后更新时间:2026-08-12 04:02:54

原文展示:

晚风乍急，山势茫茫，曾诧龙踞。一片云帆，游子寄愁何处。战舰横空天际落，百年都付渔樵语。算羁栖，甫羊城挑菜，又飘江絮。念处士葛巾漉酒，解组投闲，田舍如故。手种黄花，那管怒潮来去。孤帐惊寒芦荻岸，石钟声送长宵曙。正无聊，喜猿啼，对销兰炷。

白话文翻译：

晚风突然变得急促，远山看上去迷茫无际，曾经让我惊叹的龙形山脉。天边一片云帆，游子寄托的愁苦又该何处去寻？战舰横亘在天际消失，百年的往事都化为渔夫樵夫的闲聊。算起来，我在外漂泊，刚从羊城挑菜回家，又见江边的柳絮飞舞。想念那位隐士，戴着葛巾品酒，解开烦恼，田园生活依旧如故。手种的黄花，管它潮起潮落。孤独的帐篷惊醒了寒冷的芦苇岸，石钟声送来长夜的曙光。在这无聊的时光里，听着猿猴啼叫，乐于对着香兰的炷香。

注释:

• 乍急：突然变得急促。
• 龙踞：指山势像龙一样蜿蜒，形状壮观。
• 云帆：指天上飘动的船帆，象征远行。
• 羁栖：指在外漂泊的生活。
• 葛巾：隐士所戴的帽子，象征隐士生活。
• 黄花：指秋天盛开的菊花，象征高洁的情操。
• 石钟声：钟声传来，象征时间的流逝和生活的变化。

诗词背景:

作者介绍：曹溶，明代诗人，生平不详，诗风清新脱俗，常以自然景物与人情世态结合，表达个人情感。

创作背景：此诗创作可能受到游历与思乡之情的影响，反映了诗人对故土的怀念及对自由隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

《倦寻芳 湖口》以清新自然的风格，描绘了诗人在湖口的所见所感，通过自然景物与个人情感的交融，展现了作者对生活的深刻思考。诗中通过“晚风乍急”“山势茫茫”等意象，传达了一种孤独与惆怅的情绪。游子在远方，既承载着对故乡的思念，又在面对生活的无奈与烦恼。诗人通过“云帆”“战舰”等意象，表达了对未来的迷茫和对历史的追溯，体现出一种淡淡的忧伤。

接下来的几句中，诗人回忆起隐士生活的宁静与闲适，表现了对田园生活的向往。“手种黄花，那管怒潮来去”，在这句中，诗人以黄花象征着内心的宁静，不为外界的纷扰而所动，表达了一种超然的态度。最后，诗歌以猿啼声收尾，营造出一种静谧而又略显悲凉的氛围，寓意人生的无常与孤独。

诗词解析:

逐句解析：

1. 晚风乍急，山势茫茫，曾诧龙踞。

   • 描绘了初秋的晚风与远山的景象，表达了游子内心的困惑与不安。

2. 一片云帆，游子寄愁何处。

   • 云帆象征远行，游子对故乡的思念和愁苦无处寄托。

3. 战舰横空天际落，百年都付渔樵语。

   • 战舰消失在天际，历史的沧桑变成了渔樵的闲聊，反映了时间的流逝。

4. 算羁栖，甫羊城挑菜，又飘江絮。

   • 诗人自我反思，回忆在外漂泊的生活。

5. 念处士葛巾漉酒，解组投闲，田舍如故。

   • 想念隐士的生活，享受闲适，回归田园的宁静。

6. 手种黄花，那管怒潮来去。

   • 自然的宁静不为外界的变化所动，表现出诗人的超然态度。

7. 孤帐惊寒芦荻岸，石钟声送长宵曙。

   • 描绘了孤独的生活与自然环境的交融，钟声带来新的希望。

8. 正无聊，喜猿啼，对销兰炷。

   • 在无聊中，听猿啼声，享受与自然的和谐。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物比作人生的情感寄托。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，如“猿啼”的愉悦。
• 对仗：如“手种黄花，那管怒潮来去”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗围绕游子思乡、隐士生活的向往与人生的无常展开，表达了对自然与内心宁静的追求，以及对历史与未来的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 晚风：象征时间的流逝与孤独的情感。
• 云帆：象征远行与对未来的期待。
• 黄花：象征高洁与宁静的内心。
• 猿啼：象征自然的声音与生活的真谛。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“晚风乍急”指的是什么情境？

   • A. 风平浪静
   • B. 风突然变得急促
   • C. 风和日丽

2. 诗人对隐士生活的态度是？

   • A. 否定
   • B. 向往
   • C. 无所谓

3. “手种黄花，那管怒潮来去”表达了什么？

   • A. 诗人对自然的无知
   • B. 诗人心境的超然
   • C. 诗人对潮汐的恐惧

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达了对故乡的思念，但更侧重于家国情怀。
• 李白《静夜思》：同样是对故乡的思念，情感更为直接而浓烈。

参考资料:

• 《明代诗人曹溶研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》