《嘲赵璘》

最后更新时间:2026-08-12 07:23:25

原文展示:

嘲赵璘 薛能 〔唐代〕 巡关每傍摴蒲局，望月还登乞巧楼。 第一莫教娇太过，缘人衣带上人头。

白话文翻译：

全诗翻译: 每次巡视关卡时，总是靠近赌博的桌子；望着月亮，又登上乞巧的楼台。首先不要教人过于娇纵，因为人的衣带上挂着人头。

注释: 字词注释:

• 巡关：巡视关卡。
• 摴蒲局：古代的一种赌博游戏。
• 乞巧楼：古代女子祈求巧艺的楼台，通常在七夕节。
• 娇太过：过于娇纵。
• 缘人：因为人。
• 衣带上人头：比喻因过于娇纵而招致的严重后果。

典故解析:

• 乞巧楼：源自中国古代的七夕节习俗，女子在这一天祈求巧艺，希望自己能像织女一样巧手。

诗词背景: 作者介绍: 薛能是唐代诗人，其诗风多变，既有豪放的一面，也有细腻的情感表达。此诗可能是对某位过于娇纵的人的讽刺。 创作背景: 此诗可能是在特定的社交场合或政治环境中创作，用以讽刺那些行为过于放纵、不顾后果的人。

诗歌鉴赏： 这首诗通过具体的场景描写和生动的比喻，传达了一种警示的意味。首句“巡关每傍摴蒲局”描绘了一个人在巡视关卡时仍然沉迷于赌博的情景，暗示其不务正业。次句“望月还登乞巧楼”则通过乞巧楼的意象，暗示了时间的流逝和女子的祈愿，与前句形成对比。后两句“第一莫教娇太过，缘人衣带上人头”则是直接的警告，用“衣带上人头”这一形象的比喻，警示人们不要过于娇纵，否则会招致严重的后果。整首诗语言简练，意象鲜明，寓意深刻，是一首具有教育意义的讽刺诗。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句通过“巡关”和“摴蒲局”的对比，揭示了主人公的不务正业。
• 次句通过“望月”和“乞巧楼”的结合，增添了诗意的浪漫色彩，同时也暗示了时间的流逝。
• 后两句通过“娇太过”和“衣带上人头”的对比，直接表达了警示和讽刺的意味。

修辞手法:

• 比喻：“衣带上人头”是一个生动的比喻，用以形象地表达过于娇纵的严重后果。

主题思想: 这首诗的主题是警示人们不要过于娇纵，否则会招致不可挽回的后果。通过具体的场景和生动的比喻，诗人传达了一种深刻的教育意义。

意象分析: 意象词汇:

• 摴蒲局：赌博的场景，象征着放纵和不务正业。
• 乞巧楼：祈愿的场景，象征着美好愿望和时间的流逝。
• 衣带上人头：严重的后果，象征着过于娇纵的不可挽回的后果。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“摴蒲局”指的是什么？ A. 赌博游戏 B. 书法练习 C. 音乐演奏 D. 绘画创作 答案：A

2. “乞巧楼”与哪个节日有关？ A. 中秋节 B. 端午节 C. 七夕节 D. 春节 答案：C

3. 诗中的“衣带上人头”比喻什么？ A. 美丽的装饰 B. 严重的后果 C. 战争的胜利 D. 商业的成功 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《丽人行》：通过描写宫廷女子的生活，反映了社会的奢靡和腐败。

诗词对比:

• 与杜甫的《丽人行》相比，薛能的《嘲赵璘》更加直接和讽刺，通过具体的场景和生动的比喻，传达了警示的意味。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了薛能的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解薛能的诗风。