《句》

最后更新时间:2026-08-12 11:09:39

原文展示:

句 金盘摘下挂朱颗，红壳开时饮玉浆。咏荔枝见纪事

白话文翻译：

全诗翻译: 将金盘上的荔枝摘下，挂着鲜红的果实，当红色的外壳裂开时，品尝那如玉般的美酒。这首诗是关于荔枝的赞美，见于纪事。

注释: 字词注释:

• 金盘：指贵重的盘子，这里比喻珍贵的器皿。
• 朱颗：红色的果实，指荔枝。
• 红壳：荔枝的外壳，通常为红色。
• 玉浆：比喻荔枝的汁液，形容其美味如玉液。

典故解析:

• 咏荔枝：诗人通过咏叹荔枝来表达对其美味的赞美。
• 见纪事：指这首诗被记录在某个纪事文献中。

诗词背景: 作者介绍: 林杰，唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对自然美的敏锐观察和细腻表达。 创作背景: 这首诗可能是作者在品尝荔枝时的即兴之作，通过细腻的描绘表达了对荔枝美味的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗以金盘、朱颗、红壳、玉浆等意象，描绘了荔枝的珍贵和美味。金盘与朱颗的对比，突出了荔枝的珍贵；红壳与玉浆的结合，则形象地表达了荔枝的鲜美。整首诗语言简练，意象生动，通过对荔枝的赞美，反映了唐代文人对自然美的欣赏和生活的精致追求。

诗词解析: 逐句解析:

• 金盘摘下挂朱颗：金盘象征珍贵，朱颗指荔枝，整体描绘了荔枝的珍贵和美丽。
• 红壳开时饮玉浆：红壳指荔枝的外壳，玉浆比喻荔枝的汁液，形象地表达了荔枝的美味。

修辞手法:

• 比喻：金盘、玉浆的使用，都是比喻手法，增强了诗句的形象性和感染力。

主题思想: 这首诗的主题是对荔枝美味的赞美，通过生动的意象和比喻，传达了作者对自然美的欣赏和对生活品质的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 金盘：珍贵、高贵。
• 朱颗：美丽、鲜艳。
• 红壳：自然、生命。
• 玉浆：美味、珍贵。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“朱颗”指的是什么？ A. 红色的果实 B. 红色的宝石 C. 红色的花朵
2. “玉浆”在诗中比喻什么？ A. 荔枝的汁液 B. 美酒 C. 清水 答案：1. A 2. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《荔枝》：同样赞美荔枝的美味。
• 白居易《荔枝》：通过荔枝表达对故乡的思念。

诗词对比:

• 林杰的《句》与杜甫的《荔枝》都赞美了荔枝，但林杰的诗更注重意象的描绘，而杜甫的诗则更多情感的抒发。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了林杰的这首诗及其他唐代诗人的作品。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对唐代诗词的深入分析和鉴赏。