《禁中寓直，梦游仙游寺》

最后更新时间:2026-08-11 21:59:34

原文展示:

禁中寓直，梦游仙游寺
西轩草诏暇，松竹深寂寂。
月出清风来，忽似山中夕。
因成西南梦，梦作游仙客。
觉闻宫漏声，犹谓山泉滴。

白话文翻译：

在禁中值班闲暇之际，西轩的草木显得格外清幽，松竹之间寂静无声。月光洒下，清风徐来，忽然让我感觉仿佛置身于山中的黄昏。因而我做了一个西南方向的梦，梦中成了一位游仙的客人。醒来时听到宫中漏水的声音，竟然还以为是山泉的滴落。

注释:

• 禁中：指皇宫内，特指皇帝的禁苑。
• 寓直：值班，守夜。
• 诏暇：诏令的闲暇，指放松的时间。
• 清风：清新的风，给人以舒适的感觉。
• 宫漏声：指宫中漏水的声音。

典故解析：

诗中提到的“游仙”意象，可能与道教思想有关，古代文人常常向往超脱的生活，追求与自然和谐相处的境界。此诗通过梦境的描绘，展现了诗人对理想生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，仕途坎坷但才华横溢，主张文学应服务于社会，倡导“文章合为时而著”。

创作背景：

此诗创作于白居易担任地方官职期间，闲暇之际，他在禁中写下这一首，表达了他对宁静生活的渴望和对理想境地的追求。

诗歌鉴赏：

《禁中寓直，梦游仙游寺》是白居易在闲暇时写就的一首诗，展现了他内心的宁静和对自然的向往。诗的开头描绘了一个清幽的环境，西轩的草木在月光下显得格外动人，这种自然的描写营造出一种宁静的氛围。接下来，诗人通过梦境的描写，表达了对“游仙”生活的向往，梦中的他仿佛化身为一个游仙，游走于人间与天界之间。梦醒之后，宫中的漏水声又将他拉回现实，这种强烈的对比让人感受到现实的无奈与理想的美好。整首诗情感真挚，既有对理想生活的追求，也有对现实的感慨，充分体现了白居易的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析：

1. 西轩草诏暇：在西边的轩阁中，草木显得悠闲，暗示诗人处于一种闲适的状态。
2. 松竹深寂寂：松树和竹子在夜色中显得特别安静，营造出一种寂静的氛围。
3. 月出清风来：明月升起，清风徐来，增强了夜晚的宁静感。
4. 忽似山中夕：突然感觉仿佛置身于山中的黄昏，表明诗人心境的超脱。
5. 因成西南梦：因此，诗人做了一个西南方的梦，体现出他对理想生活的向往。
6. 梦作游仙客：在梦中，变成了一位游仙，象征着对自由生活的追求。
7. 觉闻宫漏声：醒来后听见漏水的声音，暗示梦境与现实的对比。
8. 犹谓山泉滴：还以为是山泉的滴落，表现了诗人对自然的向往和对现实的逃避。

修辞手法：

• 比喻：如“忽似山中夕”，通过比喻将梦境与真实世界进行对比。
• 拟人：如“觉闻宫漏声”，使无生命的声音具有了情感。

主题思想：

整首诗通过描绘宁静的环境与梦游的理想，表现了白居易对自然的热爱与对理想生活的追求，反映出他在现实中面对的无奈与对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 草、松、竹：象征着自然的宁静和人与自然的和谐。
• 月、清风：象征着理想境界的美好与超然。
• 漏声、山泉：代表现实与理想之间的对立与冲突。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“游仙”指的是什么？ A. 一个历史人物
   B. 对自然生活的向往
   C. 宫廷生活的描述
   答案：B

2. 诗人醒来时听到的是什么声音？ A. 山泉滴水声
   B. 宫漏声
   C. 风声
   答案：B

3. 诗的主题是什么？ A. 描写宫廷生活
   B. 向往自然与理想生活
   C. 记叙个人经历
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 白居易的《禁中寓直，梦游仙游寺》与王维的《山居秋暝》，两首诗都表达了对自然的向往，但白居易更注重梦境与现实的对比，而王维则更强调山水的宁静与和谐。

参考资料:

• 《白居易诗集》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》