大语文网

《乱后江西过孙鲂旧居因寄》

时间: 2026-10-29 09:26:09

乱后江西过孙鲂旧居因寄

诗句

旧游重到倍悲凉,吟忆同人倚寺墙。

何处暮蝉喧逆旅,

此中山鸟噪垂杨。

寰区有主权兵器,风月无人掌桂香。

欲寄此心空北望,塞鸿天末失归行。

意思解释

最后更新时间:2026-10-29 09:26:09

原文展示:

乱后江西过孙鲂旧居因寄
齐己 〔唐代〕

旧游重到倍悲凉,
吟忆同人倚寺墙。
何处暮蝉喧逆旅,
此中山鸟噪垂杨。
寰区有主权兵器,
风月无人掌桂香。
欲寄此心空北望,
塞鸿天末失归行。

白话文翻译:

重游旧地,感到更加悲凉,
我在寺墙边吟咏,回忆与友人一同游玩的情景。
不知何处的暮蝉在旅馆外喧闹,
而这里的山鸟却在垂杨树下啼鸣。
天下虽有主权与兵器,
但风月之中却无人能掌握桂香。
我想把这颗心寄托,徒然向北方眺望,
只觉得塞外鸿雁已在天边失去了归路。

注释:

  • 旧游:指旧时游玩的地方,重温旧地。
  • 倍悲凉:感到更加悲伤和凄凉。
  • 吟忆:吟唱并回忆。
  • 逆旅:指旅途中歇息的地方。
  • 寰区:指天地间的广阔地区。
  • 权兵器:指国家的权力和武器。
  • 桂香:象征美好的事物,风月之中象征爱情或友情。
  • 塞鸿:指在北方的鸿雁,寓意孤独和失落的漂泊。

诗词背景:

作者介绍:

齐己(约 780-849),字子瞻,号雪江,唐代著名诗人,主要以诗歌和禅宗著称。其作品多描写山水、田园生活,风格清新自然,情感真挚。

创作背景:

本诗写于战乱之后,诗人重游江西,感慨旧游时光与友人相聚的快乐,然而如今已然物是人非,情感愈发沉重,表达了对过去美好时光的怀念与无奈。

诗歌鉴赏:

这首诗通过描绘江西的自然景色与个人的情感,深刻反映了战乱后人们的心境。首句以“旧游重到倍悲凉”开篇,表达了诗人重访旧地所带来的惆怅与失落。接下来的几句通过对蝉鸣与鸟叫的描写,营造出一种静谧而又略显孤独的氛围,意象鲜明,富有层次感。

“寰区有主权兵器,风月无人掌桂香。”这一句更是透过对权力与美好事物的对比,展现了战乱带来的无奈与悲哀。尽管世界上有权力与武器,但在此情此景中,诗人感到风月之下,真正能掌握美好事物的却是寥寥无几。

最后两句“欲寄此心空北望,塞鸿天末失归行。”则描绘了诗人对未来的迷茫与失落,想要寄托心意却无处可寄,仿佛在北方的鸿雁也失去了归路,反映出诗人内心的孤独与漂泊感。

整首诗通过对自然景物的细腻描写与内心情感的深刻刻画,展现了抒情诗的典雅与深邃,传达出一种对过往的怀念与对现状的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 旧游重到倍悲凉:重游旧地,感到更加悲凉。
  2. 吟忆同人倚寺墙:回忆与友人相聚,吟诵诗篇。
  3. 何处暮蝉喧逆旅:不知何处的蝉在喧闹旅馆。
  4. 此中山鸟噪垂杨:而此地的山鸟在杨树下鸣叫。
  5. 寰区有主权兵器:世界上虽有权力与兵器。
  6. 风月无人掌桂香:但风月之中无人能掌握美好。
  7. 欲寄此心空北望:我想将心寄托,但空向北方眺望。
  8. 塞鸿天末失归行:远方的鸿雁已在天边迷失归路。

修辞手法:

  • 对仗:如“暮蝉喧逆旅,山鸟噪垂杨”,对称工整,增强韵律感。
  • 比喻:将心寄托比作鸿雁,渲染孤独与漂泊的主题。
  • 拟人:风月和桂香被赋予人性,增强情感表达。

主题思想:

诗歌以个人的情感为主线,描绘了战乱后人们的孤独与无奈,表达了对美好时光的怀念和对未来的迷茫,反映了战乱带来的深刻影响与人们心灵的挣扎。

意象分析:

意象词汇:

  • 旧游:象征美好回忆。
  • 蝉鸣:代表孤独与时光的流逝。
  • 山鸟:象征自然的宁静与生命的延续。
  • 桂香:象征友情和爱情的美好。
  • 鸿雁:代表失落与归属感的缺失。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“旧游”指的是什么?

    • A. 旧朋友
    • B. 旧时游玩的地方
    • C. 旧书
  2. 诗人感受到的情感主要是:

    • A. 快乐
    • B. 悲凉
    • C. 生气
  3. “欲寄此心空北望”中的“北”有什么象征意义?

    • A. 冷漠
    • B. 归属感的缺失
    • C. 旅行的方向

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《静夜思》 李白
  • 《登高》 杜甫

诗词对比:

在李白的《静夜思》中,诗人同样表达了对故乡的思念,但其情感更加直接和激烈,而齐己的《乱后江西过孙鲂旧居因寄》则更显内敛与沉思。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《唐代诗人齐己研究》
  • 《中国古典诗歌鉴赏》

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

军事院霜菊盛开,因书一绝寄上谏议 皋桥 奉酬鲁望醉中戏赠 初冬偶作 鲁望戏题书印囊奉和次韵 庭中初植松桂,鲁望偶题,奉和次韵 酒病偶作 虎丘寺西小溪闲泛三绝 奉和鲁望招润卿博士辞以道侣将至之作 怀锡山药名离合二首

最新发布

精准推荐

丿字旁的字 村夫野老 妆光 正当中 包含鱼的成语 韭字旁的字 舐皮论骨 先字旁的字 兰结尾的成语 盘联 包含婶的词语有哪些 纤鳞 追根寻底 东门行 改行为善 额手相庆 卝字旁的字 比字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词