《题惠山寺（一作常州无锡县惠山寺）》

最后更新时间:2026-09-28 18:19:16

原文展示:

旧宅人何在，空门客自过。
泉声到池尽，山色上楼多。
小洞生斜竹，重阶夹细莎。
殷勤望城市，云水暮钟和。

白话文翻译：

这首诗描绘的是一处空旷的寺庙，曾经的主人不知去向，门前冷落，偶尔有客人经过。泉水的声音渐渐消失在池塘的尽头，山色在楼阁上显得愈加苍翠。小洞中生长着斜斜的竹子，重重的台阶旁夹杂着细细的莎草。诗人热切地望向城市，听着暮钟与云水的交融声。

注释:

• 旧宅：指的是曾经有人居住的地方，这里暗示着过去的繁荣。
• 空门：形容门前冷清、无人来往的景象。
• 泉声到池尽：泉水的声音带着渐渐远去的感觉，暗示着时光的流逝。
• 山色上楼多：形容山的色彩在楼阁上显得更加浓郁。
• 小洞：指寺庙内的小洞穴。
• 斜竹：生长在小洞里的竹子，形状倾斜，给人一种自然的感觉。
• 重阶夹细莎：重重的台阶之间夹杂着细草，描绘出一种自然生长的状态。
• 殷勤：热切地，形容诗人情感的投入。
• 暮钟和：指晚钟的声音与云水相融，形成一种和谐的氛围。

诗词背景:

作者介绍：张祜，字子和，唐代诗人，生于盛唐，因其诗风清新自然而受到后人推崇。他的作品常常表现出对自然的细腻观察和对生活的感悟。

创作背景：这首诗写于唐朝，反映了诗人对空寂寺庙的感慨，可能是他旅行时所见，也可能是对人生无常的思考。诗中展现出对过往的怀念和对自然美的赞美。

诗歌鉴赏：

张祜的《题惠山寺》以简练而富有情感的语言，描绘了一幅空旷静谧的寺庙景象，诗中展现了人与自然的和谐共处，同时也流露出对过去的追忆和对未来的思考。首联“旧宅人何在，空门客自过”开篇便引入一个孤独的场景，表现出一种失落的情感。随着诗句的推进，泉水的声音、山色的变化、小洞中的竹子，逐渐构成了一个充满生机而又静谧的画面。诗人通过细腻的观察，将自然景象与内心情感紧密结合，引发读者的共鸣。

在细节描写上，诗人通过“重阶夹细莎”的意象，表现出人迹罕至的幽静；而“殷勤望城市，云水暮钟和”则将时间的流逝与自然的宁静结合，传达出一种淡淡的忧伤与思索。整首诗通过自然景物的描写，展现了诗人对生命、时间和存在的深刻思考，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

• 旧宅人何在：感叹昔日的繁华已不再，主人踪影全无。
• 空门客自过：冷落的寺庙里，偶尔经过的行人显得格外孤独。
• 泉声到池尽：泉水的声音如同时光的流逝，渐渐消失在池塘的尽头。
• 山色上楼多：山的色彩愈加浓郁，给人一种清新自然的感觉。
• 小洞生斜竹：小洞中生长的竹子，象征着生命的顽强与自然的和谐。
• 重阶夹细莎：重重的台阶上夹杂着细草，描绘出岁月的痕迹。
• 殷勤望城市：诗人用心去观察城市的变化，表达出对生活的关注。
• 云水暮钟和：晚钟声与自然的声音相融合，形成一种和谐美感。

修辞手法：

• 比喻：用“泉声”“山色”等自然景物比喻时间的流逝与生命的变迁。
• 对仗：如“重阶夹细莎”，营造出一种和谐的音律感。
• 拟人：泉声和钟声仿佛在与人对话，增强了情感的表现力。

主题思想：整首诗在描绘自然景色的同时，表达了诗人对人生无常、对过往的怀念与对未来的思考。诗的情感基调是淡淡的忧伤，充满了对生命流转的感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 旧宅：象征着过去的记忆与失落。
• 空门：体现出孤独与冷清。
• 泉声：象征着生命与时间的流逝。
• 山色：代表自然的美丽与宁静。
• 斜竹：象征着生命的坚韧与自然的和谐。
• 细莎：反映了岁月的痕迹与自然的生长。

互动学习:

诗词测试：

1. 张祜是哪一朝代的诗人？ A. 宋代
   B. 唐代
   C. 明代
   D. 元代

2. 诗中“旧宅人何在”表达了怎样的情感？ A. 开心
   B. 失落
   C. 愤怒
   D. 疲惫

3. “重阶夹细莎”中“细莎”指的是什么？ A. 一种草
   B. 一种花
   C. 一种树
   D. 一种虫

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然景色，但更加强调宁静与隐逸的生活。
• 李白《夜泊牛津》：诗中表现了对人生的感慨，与张祜的失落之情形成对比，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》