大语文网

《送准上人归石经院》

时间: 2026-10-29 16:35:59

送准上人归石经院

诗句

旃檀刻像今犹少,白石镌经古未曾。

归去更寻翻译寺,前山应遇雁门僧。

意思解释

最后更新时间:2026-10-29 16:35:59

原文展示:

送准上人归石经院 熊孺登 〔唐代〕 旃檀刻像今犹少,白石镌经古未曾。 归去更寻翻译寺,前山应遇雁门僧。

白话文翻译:

全诗翻译: 如今雕刻旃檀的佛像已经很少见,用白石雕刻经文在古代也未曾有过。回去后应该去寻找那些翻译佛经的寺庙,在前面的山上可能会遇到来自雁门的僧人。

注释:

  • 旃檀:一种香木,常用于雕刻佛像。
  • 镌:雕刻。
  • 翻译寺:指专门从事佛经翻译的寺庙。
  • 雁门僧:指来自雁门关地区的僧人。

诗词背景: 作者介绍: 熊孺登,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,显示了一定的文学造诣。这首诗可能是熊孺登在送别一位名叫准的上人时所作,表达了对佛教文化和僧侣生活的关注。 创作背景: 这首诗可能是在熊孺登与准上人分别时所作,表达了对佛教文化的敬仰和对僧侣生活的向往。

诗歌鉴赏: 这首诗通过对旃檀刻像和白石镌经的描述,展现了佛教文化的古老和珍贵。诗中提到的“翻译寺”和“雁门僧”进一步强化了佛教文化的传播和僧侣的修行生活。整首诗语言简练,意境深远,表达了对佛教文化的深厚情感和对僧侣生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

  1. “旃檀刻像今犹少”:指出现在雕刻旃檀佛像的情况已经很少见,暗示了这种传统技艺的稀有和珍贵。
  2. “白石镌经古未曾”:说明用白石雕刻经文在古代也未曾有过,强调了这种做法的独特性和创新性。
  3. “归去更寻翻译寺”:表达了回去后要寻找那些专门翻译佛经的寺庙,显示了对佛教文化的深入探索和学习。
  4. “前山应遇雁门僧”:预言在前面的山上可能会遇到来自雁门的僧人,增加了诗的神秘感和期待感。

修辞手法:

  • 对比:通过“今犹少”和“古未曾”的对比,突出了佛教文化的古老和珍贵。
  • 预言:通过“前山应遇雁门僧”的预言,增加了诗的神秘感和期待感。

主题思想: 这首诗的主题是对佛教文化的敬仰和对僧侣生活的向往。通过描述旃檀刻像和白石镌经,以及寻找翻译寺和预遇雁门僧,诗人表达了对佛教文化的深厚情感和对僧侣生活的向往。

意象分析:

  • 旃檀刻像:象征佛教文化的古老和珍贵。
  • 白石镌经:象征佛教文化的创新和独特。
  • 翻译寺:象征佛教文化的传播和学习。
  • 雁门僧:象征僧侣的修行生活和神秘感。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中提到的“旃檀刻像”是指什么? A. 用旃檀木雕刻的佛像 B. 用白石雕刻的佛像 C. 用金属雕刻的佛像 答案:A

  2. 诗中的“翻译寺”是指什么? A. 专门翻译佛经的寺庙 B. 专门雕刻佛像的寺庙 C. 专门研究佛学的寺庙 答案:A

  3. 诗中的“雁门僧”是指什么? A. 来自雁门关地区的僧人 B. 来自其他地区的僧人 C. 来自国外的僧人 答案:A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  • 王维的《送别》:表达了对友人的依依不舍和对离别的感慨。
  • 杜甫的《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》:表达了对友人的祝福和对未来的期待。

诗词对比:

  • 王维的《送别》与熊孺登的《送准上人归石经院》:两者都是送别诗,但王维的诗更多表达了对友人的依依不舍,而熊孺登的诗则更多表达了对佛教文化的敬仰和对僧侣生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

  • 《全唐诗》:收录了熊孺登的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
  • 《中国佛教文化》:可以更深入地了解佛教文化的历史和发展。

相关查询

送越州辛法曹之任 送冷朝阳及第东归江宁 送严二擢第东归 晚春送吉校书归楚州(吉中孚曾为道士) 司勋王郎中宅送韦九郎中往濠州 和张舍人中书宿直 送陆士伦宰义兴 送弘志上人归湖州 题王十九茆堂 送苏修往上饶

最新发布

精准推荐

亵开头的词语有哪些 帅职 齒字旁的字 玉字旁的字 包含钮的词语有哪些 赫赫声名 乛字旁的字 面字旁的字 镂冰斸雪 难晦 女子无才便是福 凤泊鸾漂 自字旁的字 首县 逸格 毂端 品竹调弦

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词