《赠刘舍人古意》

最后更新时间:2026-08-11 22:26:39

原文展示

女床閟灵鸟，文章世所希。巢君碧梧树，舞君青琐闱。或言凤池乐，抚翼更西飞。凤池环禁林，仙阁霭沉沉。璇题激流日，珠缀绵清阴。郁穆丝言重，荧煌台座深。风张丹戺翮，月弄紫庭音。众彩结不散，孤英跂莫寻。浩歌在西省，经传恣潜心。

白话文翻译

女床山上隐藏着灵鸟，其文章为世人所稀罕。它在碧梧树上筑巢，在青琐门内翩翩起舞。有人说凤池是快乐之地，它便振翅向西飞去。凤池环绕着禁林，仙阁中云雾沉沉。玉石题字在阳光下闪耀，珍珠点缀着清幽的阴影。言辞庄重而深沉，台座上光芒四射。风中展开红色的羽翼，月光下奏响紫庭的音乐。众多色彩交织不散，孤独的花朵难以寻觅。在西省高歌，沉浸在经典之中。

注释

• 女床閟灵鸟：女床山，传说中的山名，灵鸟指凤凰。
• 文章世所希：指凤凰的文采为世人所罕见。
• 巢君碧梧树：凤凰在碧梧树上筑巢。
• 舞君青琐闱：凤凰在青琐门内跳舞。青琐，古代宫门上的装饰。
• 凤池：指朝廷中的重要机构。
• 璇题：玉石上的题字。
• 郁穆丝言重：言辞庄重而深沉。
• 荧煌台座深：台座上光芒四射。
• 风张丹戺翮：风中展开红色的羽翼。
• 月弄紫庭音：月光下奏响紫庭的音乐。
• 众彩结不散：众多色彩交织不散。
• 孤英跂莫寻：孤独的花朵难以寻觅。
• 浩歌在西省：在西省高歌。
• 经传恣潜心：沉浸在经典之中。

诗词背景

作者介绍：徐彦伯，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格典雅，多涉及宫廷生活和神话传说。

创作背景：这首诗可能是在宫廷中创作，通过对凤凰的描绘，表达了对宫廷生活的向往和对高雅文化的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过对凤凰的描绘，展现了宫廷生活的神秘与高雅。诗中“女床閟灵鸟”开篇即点明主题，凤凰作为灵鸟，其文采为世人所罕见，象征着高贵的品质。随后，凤凰在碧梧树上筑巢，在青琐门内跳舞，进一步强化了其高雅的形象。诗中“凤池环禁林”等句，描绘了宫廷的庄严与神秘，而“璇题激流日”等句，则通过华丽的意象，展现了宫廷的辉煌。最后，诗人表达了自己对高雅文化的追求，愿意沉浸在经典之中，体现了对知识的渴望和对美好生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 女床閟灵鸟：女床山上的凤凰，象征高贵与神秘。
2. 文章世所希：凤凰的文采为世人所罕见。
3. 巢君碧梧树：凤凰在碧梧树上筑巢，象征高雅的生活环境。
4. 舞君青琐闱：凤凰在青琐门内跳舞，展现其优雅的姿态。
5. 或言凤池乐：有人说凤池是快乐之地，凤凰便振翅向西飞去。
6. 凤池环禁林：凤池环绕着禁林，描绘宫廷的庄严。
7. 仙阁霭沉沉：仙阁中云雾沉沉，增添神秘感。
8. 璇题激流日：玉石题字在阳光下闪耀，展现辉煌。
9. 珠缀绵清阴：珍珠点缀着清幽的阴影，增添华丽感。
10. 郁穆丝言重：言辞庄重而深沉，展现高雅。
11. 荧煌台座深：台座上光芒四射，展现辉煌。
12. 风张丹戺翮：风中展开红色的羽翼，展现动感。
13. 月弄紫庭音：月光下奏响紫庭的音乐，增添优雅。
14. 众彩结不散：众多色彩交织不散，展现华丽。
15. 孤英跂莫寻：孤独的花朵难以寻觅，增添神秘。
16. 浩歌在西省：在西省高歌，展现豪迈。
17. 经传恣潜心：沉浸在经典之中，展现对知识的追求。

修辞手法：

• 比喻：如“女床閟灵鸟”将凤凰比作灵鸟，展现其高贵。
• 拟人：如“舞君青琐闱”将凤凰拟人化，展现其优雅。
• 对仗：如“璇题激流日，珠缀绵清阴”对仗工整，展现华丽。

主题思想：

诗歌通过对凤凰的描绘，展现了宫廷生活的神秘与高雅，表达了诗人对高雅文化的追求和对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 女床閟灵鸟：象征高贵与神秘。
• 碧梧树：象征高雅的生活环境。
• 青琐闱：象征宫廷的庄严。
• 凤池：象征朝廷中的重要机构。
• 璇题：象征辉煌。
• 珠缀：象征华丽。
• 郁穆丝言：象征庄重。
• 荧煌台座：象征辉煌。
• 丹戺翮：象征动感。
• 紫庭音：象征优雅。
• 众彩：象征华丽。
• 孤英：象征神秘。
• 西省：象征豪迈。
• 经传：象征知识。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“女床閟灵鸟”指的是什么？ A. 凤凰 B. 孔雀 C. 鹤 D. 鹰

2. “舞君青琐闱”中的“青琐”指的是什么？ A. 宫门上的装饰 B. 青色的锁 C. 青色的石头 D. 青色的布

3. 诗中“凤池环禁林”中的“凤池”指的是什么？ A. 朝廷中的重要机构 B. 凤凰的池塘 C. 凤形的池塘 D. 凤凰的巢

4. 诗中“璇题激流日”中的“璇题”指的是什么？ A. 玉石上的题字 B. 璇玑上的题字 C. 璇玑上的图案 D. 璇玑上的宝石

答案：

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《凤凰台上忆吹箫》：通过对凤凰的描绘，展现了对高雅文化的追求。
• 杜甫《凤凰台》：通过对凤凰台的描绘，表达了对美好生活的向往。

诗词对比：

• 徐彦伯《赠刘舍人古意》与李白《凤凰台上忆吹箫》：两首诗都通过对凤凰的描绘，展现了对高雅文化的追求，但徐彦伯的诗更注重宫廷生活的神秘与高雅，而李白的诗则更注重个人的情感表达。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了徐彦伯的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：可以了解唐代诗歌的发展背景和特点。
• 《中国古代神话传说》：可以了解诗中涉及的神话传说背景。