大语文网

《寄徐端友立大寿其母夫人》

时间: 2026-08-12 04:40:17

寄徐端友立大寿其母夫人

诗句

英英二徐,名德之雏。

早从烂柯,知所步趋。

南陔子职,夙夜尽劬。

九日黄花,采采盈裾。

请寿堂萱,大年方壶。

庞眉发鹤,重锦轩鱼。

母诏子前,问学勉诸。

参匪直养,心传泗洙。

诚身悦亲,授伋著书。

子日懋哉,益厉厥初。

荣多遗母,文绣不如。

戏舞樽前,母为笑娱。

我寄四言,俾陈座隅。

意思解释

最后更新时间:2026-08-12 04:40:17

原文展示

《寄徐端友立大寿其母夫人》
作者:赵汝腾 〔宋代〕

英英二徐,名德之雏。
早从烂柯,知所步趋。
南陔子职,夙夜尽劬。
九日黄花,采采盈裾。
请寿堂萱,大年方壶。
庞眉发鹤,重锦轩鱼。
母诏子前,问学勉诸。
参匪直养,心传泗洙。
诚身悦亲,授伋著书。
子日懋哉,益厉厥初。
荣多遗母,文绣不如。
戏舞樽前,母为笑娱。
我寄四言,俾陈座隅。

白话文翻译

这首诗是写给徐端友的母亲,祝愿她长寿的诗作。诗中提到两位名叫徐的人,表示他们的德行如幼鸟般可爱。早在烂柯山时,他们就已知晓该如何步履前行。南陔的职务,日夜辛劳付出。九月九日,黄花盛开,衣袂飘飘。我为您祝寿,堂前的萱草,正是长寿的象征。庞眉如鹤,发如重锦,似乎在描绘母亲的容颜。母亲在儿子面前发号施令,询问学习上的事情。参照古代的直养之法,心中流传着泗洙的智慧。真诚地对待亲人,传授写作的技巧。儿子啊,真是令人欣慰,应该更加努力。荣华多归于母亲,文采才华并不如她。面对酒樽欢舞,母亲为之欢笑。我寄上这几句诗,恳请您在座上细细品味。

注释

  • 英英:形容优秀的样子,这里指两位徐姓朋友。
  • 烂柯:烂柯山,传说中的隐士之地。
  • 南陔子职:指南陔地方的官职。
  • 九日黄花:指重阳节,民间习俗在这天饮酒赏菊。
  • :萱草,古代常用作长寿的象征。
  • 庞眉发鹤:形容母亲眉毛浓密,头发如鹤般白。
  • 泗洙:古代的贤者,传授智慧的象征。

诗词背景

作者介绍

赵汝腾,字孟伉,号云溪,宋代诗人,擅长山水田园诗,作品多表现对自然的热爱和对友情的珍视。

创作背景

这首诗作于徐端友母亲的寿辰之际,表达了作者对朋友及其母亲的祝福,体现了宋代诗人对亲情和友情的重视。

诗歌鉴赏

《寄徐端友立大寿其母夫人》是赵汝腾以优雅的笔调为朋友的母亲庆祝生日的作品,诗中不仅有对长寿的祝愿,更充满了对母爱的赞美和对友谊的珍视。诗开篇即提到“英英二徐”,展现了诗人对徐家二位的欣赏,接着通过对“烂柯”的提及,隐含了对友人才智的赞美。诗中九月九日的黄花,既是时令的描绘,也是重阳节的文化象征,强调了长寿的寓意。

在描绘母亲形象时,诗人用“庞眉发鹤”形象地描绘出了一位慈祥而智慧的母亲。接下来的“母诏子前,问学勉诸”更是展现了亲子之间深厚的关爱与教诲,强调了学习的重要性和家庭的和睦。

最后,诗人将祝福寄托于简洁的四言,既显示了诗人的才情,也让人感受到浓厚的情感。整首诗在庆祝的氛围中,夹杂了对传统美德的传承,展现了诗人对家庭和友谊的深切关注。

诗词解析

逐句解析

  • 英英二徐,名德之雏:开篇提及两位徐姓朋友,表现出诗人对其德行的赞美。
  • 早从烂柯,知所步趋:暗示他们早已在烂柯山中领悟到人生的道理。
  • 南陔子职,夙夜尽劬:表达了对徐家在职场上的辛勤努力的认可。
  • 九日黄花,采采盈裾:借重阳节的黄花象征长寿,描绘出节日的喜庆氛围。
  • 请寿堂萱,大年方壶:直接祝愿母亲长寿,萱草和方壶都是长寿的象征。
  • 庞眉发鹤,重锦轩鱼:对母亲外貌的描绘,传达出对母亲的尊敬。
  • 母诏子前,问学勉诸:描绘母亲关心子女学习的情景,体现了家庭教育的重视。
  • 参匪直养,心传泗洙:引用古代贤者,强调传承智慧的重要性。
  • 诚身悦亲,授伋著书:表达了对亲情的真诚和对知识传承的重视。
  • 子日懋哉,益厉厥初:对儿子前途的期望,希望他能努力进取。
  • 荣多遗母,文绣不如:表明母亲的荣华应归于她,文采不及母亲的伟大。
  • 戏舞樽前,母为笑娱:描绘母亲在欢庆场合中的快乐景象。
  • 我寄四言,俾陈座隅:最后的寄语,表达了祝福的心情。

修辞手法

  • 比喻:如“庞眉发鹤”,用生动的比喻来描绘母亲的形象。
  • 对仗:整首诗多处使用对仗工整的句式,增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的中心思想是祝福与感恩,强调家庭的和谐、亲情的珍贵,并表达了对朋友及其母亲的深厚情感。

意象分析

意象词汇

  • 黄花:象征长寿,重阳节的传统象征。
  • 萱草:古时常用以表示母亲的慈爱和长寿。
  • :象征长寿和高雅的品格。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“黄花”代表什么节日?

    • A) 春节
    • B) 端午节
    • C) 重阳节
    • D) 中秋节
  2. “庞眉发鹤”中的“鹤”象征什么?

    • A) 长寿
    • B) 富贵
    • C) 贫穷
    • D) 忍耐
  3. 诗的最后一句表达了什么情感?

    • A) 愤怒
    • B) 祝福
    • C) 失落
    • D) 怀念

答案

  1. C) 重阳节
  2. A) 长寿
  3. B) 祝福

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《游子吟》——孟郊
  • 《九月九日忆山东兄弟》——王维

诗词对比

  • 《游子吟》:表达了对母亲深沉的爱与思念,与《寄徐端友立大寿其母夫人》在主题上有相似之处。
  • 《九月九日忆山东兄弟》:同样在重阳节写作,表现了对亲情的思念,情感基调相似。

参考资料

  • 《宋诗三百首》
  • 《古诗词鉴赏辞典》
  • 《中国古代诗词讲读》

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

答赵守见贻这韵 漫成寄朱伯海主簿 馀干史子固本知县趋朝便舟见访以四绝句叙旧 赵和宗挽诗三首 湖计春晚 使君见示鹿鸣诗走笔奉和 岳德器远来见访袖出六年前所赋湖庄诗次韵答 韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其四 惊蛰后雪作未已阴之湖庄 陈伯量挽诗二首 其一

最新发布

精准推荐

绷结尾的词语有哪些 麦字旁的字 鸟歌万岁乐 卝字旁的字 羽字旁的字 钺结尾的词语有哪些 群贤毕至,少长咸集 褪落 亲上做亲 喧哗 生不逢场 谄上抑下 鬥字旁的字 咨赏 拼音bao的汉字大全_bao的常用汉字解析 艸字旁的字 推聋做哑 办结尾的成语 历朝圣训

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词