《挽周倅》

最后更新时间:2026-08-11 20:04:48

原文展示:

真是分风月，归来无俸钱。
人皆嗤拙宦，天又啬长年。
旧宅寒潮外，新茔古树边。
一诗哀不尽，檐雨对潸然。

白话文翻译：

这真是分离的风月，归来时却没有俸禄。
世人皆嘲笑我这个笨拙的官员，而天公又如此吝啬，年复一年。
旧居外寒潮凛冽，新坟在古树旁。
一首诗的哀伤无法尽述，檐下的雨水对我潸然泪下。

注释:

• 分风月：指离别的情景，风和月常用来象征离愁别绪。
• 俸钱：指官员的薪水，这里用以表达自己的失落与无奈。
• 嗤拙宦：意指世人对作者官职的嘲笑，认为他为官无能。
• 啬：吝啬，形容天命或运气不佳。
• 寒潮：寒冷的气候，象征凄凉。
• 新茔：新坟，指去世者的墓地。
• 潸然：形容泪流不止的样子。

典故解析:

• 风月：在古诗中常用来象征情感和思念，表示离别的伤感。
• 寒潮：古代诗词中常用以描绘凄冷的环境，增强诗的情感氛围。

诗词背景:

作者介绍:

许棐，宋代诗人，生平事迹不详，作品多反映当时文人的情感与思考，风格清新，富有忧伤之美。

创作背景:

《挽周倅》是许棐为悼念友人所作，反映了他对友人的怀念以及对人生无常的感慨。在当时的社会环境中，文人常常面临着个人理想与现实的矛盾，诗中流露出浓厚的感伤情绪。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写作者对友人的怀念，展现了深厚的友情和对人生无常的感慨。开头两句用“风月”这个意象引出离别的主题，表达了对往昔美好时光的追忆。接着，作者自嘲为“拙宦”，不仅表现了对官场的失望，也暗示了他在世人眼中的孤独与无奈。诗中提到的“旧宅寒潮外”，意在描绘一种凄凉的景象，增强了诗的情感深度。

最后两句，“一诗哀不尽，檐雨对潸然”，将个人的悲伤与自然的景象相结合，表现出诗人内心深处的无尽哀痛，檐下的雨水仿佛是他泪水的映射，渲染了整个诗篇的伤感气氛。整首诗情感真挚，意象丰富，给人以深刻的思考与感触。

诗词解析:

逐句解析:

1. 真是分风月：抒发离别的伤感，暗示分离的痛苦。
2. 归来无俸钱：表达对现实的失望与无奈，暗含对官场的讽刺。
3. 人皆嗤拙宦：表现作者在他人眼中的形象，感到孤立无援。
4. 天又啬长年：感叹命运的无情，似乎年年都在遭遇不幸。
5. 旧宅寒潮外：描绘凄凉的环境，象征着孤独和哀伤。
6. 新茔古树边：暗示死亡与悲伤的主题，表达对逝者的怀念。
7. 一诗哀不尽：强调内心的哀痛无以言表。
8. 檐雨对潸然：通过自然景象来反映内心的情感，形成情景交融。

修辞手法:

• 比喻：如“檐雨对潸然”，用雨水比喻泪水，增强情感的表达。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对称美感，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对友人的怀念，以及对人生无常的感慨，流露出孤独、失落与深切的哀伤。

意象分析:

意象词汇:

• 风月：象征离愁与思念。
• 寒潮：暗示凄凉的环境，内心的孤独。
• 新茔：与死亡相关，表达对逝者的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“分风月”主要指什么？ A. 美好的时光
   B. 离愁别绪
   C. 风景如画
   答案：B

2. 诗人在诗中对官场的态度是？
   A. 积极向上
   B. 无奈与失望
   C. 自信满满
   答案：B

3. “檐雨对潸然”中的“潸然”主要描述什么？
   A. 笑声
   B. 哭泣
   C. 风声
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对亲人的思念与孤独。
• 李白《静夜思》：抒发对故乡的怀念与思乡之情。

诗词对比:

• 《挽周倅》与王维《送别》的对比：两者均涉及离别与情感，但《挽周倅》更侧重于生死与怀念，而《送别》则表现了友谊与祝福。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》