《曹娥浦泊舟》

最后更新时间:2026-08-12 04:57:47

原文展示:

夜宿曹娥浦，停舟是几更。
闻钟知寺近，听舻信潮生。
风向沙头起，天从柁尾明。
梦回无意绪，两岸杜鹃声。

白话文翻译：

在曹娥浦夜宿，停船已经有几个时辰了。
听到钟声知道离寺庙不远，听到船舷传来的潮水声。
风从沙滩上吹起，天色从船尾渐渐明亮。
梦中醒来却没有什么意绪，两岸传来杜鹃的鸣叫声。

注释：

• 曹娥浦：位于今浙江省，是一个江河交汇的水域。
• 停舟：指的是停靠船只。
• 几更：指的是时间，古代将夜晚分为更次，这里指停船已经有几个更次的时间。
• 闻钟：听到寺庙的钟声。
• 信潮生：潮水开始上涨，船舷传来的声响表明潮水已经开始。
• 沙头：指沙滩的顶端。
• 柁尾：船的尾部。
• 梦回无意绪：梦醒后没有任何情绪，表明一种恍惚的状态。
• 杜鹃声：杜鹃鸟的叫声，常常被用来表达离愁别绪。

典故解析：

• 杜鹃：在古诗中，杜鹃常象征着离别与思念。它的叫声常被用来表达对故人的思念，尤其在春夏之交，杜鹃声声，令人感伤。
• 寺庙的钟声：古代寺庙的钟声常给人以宁静、安详的感觉，但在此诗中却引发了旅人的思考与感慨。

诗词背景：

作者介绍：

高翥，宋代诗人，生平事迹较少被记载，但其诗作流传广泛，尤其擅长描写自然景观与人情世故，作品充满了生活气息与哲理思考。

创作背景：

《曹娥浦泊舟》创作于高翥夜宿曹娥浦时，正值旅途之中，诗人借景抒怀，表达对自然的感受与内心的孤独情绪。

诗歌鉴赏：

此诗以夜宿曹娥浦为背景，展现了诗人在夜深人静时的思考与感受。首句“夜宿曹娥浦，停舟是几更”，通过具体的时间描绘，营造出一种静谧的氛围，体现了诗人在游历中的孤独与寂寞。接下来的“闻钟知寺近，听舻信潮生”，将自然与人文融为一体，既有钟声引起的思绪，也有潮水声带来的动态感，形成了内心与外界的交融。第三句“风向沙头起，天从柁尾明”，描绘了自然环境的变化，风和天色的变化似乎预示着诗人内心的波动。最后“梦回无意绪，两岸杜鹃声”，则将诗人的情感推向高潮，杜鹃声的响起不仅是自然的声音，更是情感的寄托，表达了对故乡的思念与人生的感慨。

整首诗通过细腻的描写与悠然的情感，展现了诗人对自然的感受与对人生的思索，具有很高的艺术价值与思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 夜宿曹娥浦，停舟是几更：夜晚在曹娥浦停船，已经过了几个时辰，强调了时间的流逝与孤独感。
2. 闻钟知寺近，听舻信潮生：听到钟声，知道寺庙就在附近，潮水声传来，增添了环境的细腻感。
3. 风向沙头起，天从柁尾明：风从沙滩吹起，天色从船尾渐渐明亮，象征着转机与希望。
4. 梦回无意绪，两岸杜鹃声：梦醒后却无所思，耳边是杜鹃的鸣叫，表达了对故人的思念。

修辞手法：

• 对仗：如“闻钟知寺近，听舻信潮生”，前后对仗工整，增强了韵律感。
• 意象：通过“钟声”、“潮水”、“杜鹃”等意象，构建出一幅生动的自然画面，反映了诗人的内心世界。

主题思想：

整首诗通过描绘夜晚的自然景象与诗人的内心感受，表现了孤独与思念的复杂情感，揭示了人在自然面前的渺小与对生活的思考。

意象分析：

• 曹娥浦：象征着旅途与人生的无常。
• 钟声：代表人文的关怀与内心的思考。
• 潮水：象征着时间的流逝与生命的起伏。
• 杜鹃：表达离愁别绪与对故乡的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. “夜宿曹娥浦”中“夜宿”的意思是？
   A. 白天住
   B. 晚上住宿
   C. 长期居住
   D. 旅行

2. “闻钟知寺近”中的“钟”指的是？
   A. 钟表
   B. 寺庙的钟声
   C. 车钟
   D. 自然的声音

3. 本诗的主题情感主要是什么？
   A. 喜悦
   B. 离愁与孤独
   C. 感恩
   D. 无奈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 高翥《曹娥浦泊舟》与杜甫《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了对故乡的思念与个体情感，但高翥更侧重于自然景象的描绘，而杜甫则更强调亲情的深厚与哀愁。

参考资料：

• 相关古诗词选集
• 宋代诗人研究资料
• 古典诗词赏析书籍