《念奴娇 冰澌》

最后更新时间:2026-08-11 17:32:56

原文展示:

琮琤何得，响空濛却似鸣榔声沸。望里平江横雪岭，驾断虹梁渔市。若有神驱，如遵帝遣，瞬息层峦峙。南阳龙奋，滹沱凝合犹此。遥想苏武穷边，霜鸿夜渡，蒿目吟寒视。铁骑街枚还疾走，瑟瑟风摇旗帜。月白沙明，云凝地裂，四野悲徊至。羁魂牢落，我身今在何世。

白话文翻译：

这首诗描绘了一种壮阔而悲凉的自然景象，以及诗人内心的孤独和迷茫。诗中，“琮琤”形容水声，如同鸣榔声沸，空濛中显得格外响亮。平江横亘如雪岭，虹梁断裂，渔市寂寥。这一切仿佛有神灵驱使，瞬间层峦叠嶂。南阳的龙奋起，滹沱河凝结，景象壮丽。诗人遥想苏武在边疆的艰辛，霜鸿夜渡，寒风中吟唱。铁骑疾驰，旗帜在风中瑟瑟作响。月光下沙地明亮，云层凝结如地裂，四野回荡着悲凉之声。诗人感到自己的灵魂被困，不知身处何世。

注释:

• 琮琤：形容水声清脆。
• 空濛：形容景象模糊不清。
• 鸣榔声沸：形容水声如敲击木榔般响亮。
• 虹梁：彩虹般的桥梁。
• 南阳龙奋：指南阳地区的龙形山脉。
• 滹沱凝合：指滹沱河结冰。
• 蒿目吟寒视：形容在寒冷中眺望。
• 铁骑街枚：指骑兵疾驰。
• 瑟瑟风摇旗帜：形容风中旗帜摇动。
• 月白沙明：形容月光下沙地明亮。
• 云凝地裂：形容云层厚重如地裂。
• 羁魂牢落：形容灵魂被困，感到迷茫。

诗词背景:

作者邓剡是宋代诗人，生平不详。这首诗可能是在特定自然景象的启发下创作，表达了对自然壮丽景象的赞叹以及个人内心的孤独和迷茫。宋代社会动荡，诗人可能通过这首诗抒发对时代变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以壮丽的自然景象为背景，通过生动的意象和修辞手法，展现了诗人内心的孤独和迷茫。诗中“琮琤何得，响空濛却似鸣榔声沸”描绘了水声的清脆与响亮，而“望里平江横雪岭，驾断虹梁渔市”则展现了壮阔的自然景象。诗人通过“若有神驱，如遵帝遣”表达了对自然力量的敬畏。后文通过“遥想苏武穷边”等句，引入了历史典故，增强了诗歌的深度。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了宋代诗歌的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

• “琮琤何得，响空濛却似鸣榔声沸”：形容水声清脆，如同敲击木榔般响亮。
• “望里平江横雪岭，驾断虹梁渔市”：描绘平江如雪岭横亘，虹梁断裂，渔市寂寥。
• “若有神驱，如遵帝遣，瞬息层峦峙”：表达自然景象的壮丽，仿佛有神灵驱使。
• “南阳龙奋，滹沱凝合犹此”：引用南阳龙形山脉和滹沱河结冰的典故，增强景象的壮丽感。
• “遥想苏武穷边，霜鸿夜渡，蒿目吟寒视”：通过苏武的典故，表达对边疆艰辛的感慨。
• “铁骑街枚还疾走，瑟瑟风摇旗帜”：描绘骑兵疾驰，旗帜在风中摇动。
• “月白沙明，云凝地裂，四野悲徊至”：通过月光、沙地、云层的描绘，展现悲凉的氛围。
• “羁魂牢落，我身今在何世”：表达诗人内心的孤独和迷茫。

修辞手法:

• 比喻：如“琮琤何得，响空濛却似鸣榔声沸”中的“似鸣榔声沸”。
• 拟人：如“若有神驱，如遵帝遣”中的“若有神驱”。
• 对仗：如“月白沙明，云凝地裂”中的对仗结构。

主题思想:

这首诗通过壮丽的自然景象和历史典故，表达了诗人对自然力量的敬畏，以及个人内心的孤独和迷茫。诗中融合了对自然美的赞叹和对时代变迁的感慨，展现了宋代诗歌的典型风格。

意象分析:

• 琮琤：形容水声清脆，象征自然的声音。
• 空濛：形容景象模糊不清，象征诗人的迷茫。
• 鸣榔声沸：形容水声响亮，象征自然的活力。
• 虹梁：彩虹般的桥梁，象征美好但易逝的事物。
• 南阳龙奋：指南阳地区的龙形山脉，象征壮丽的地理景观。
• 滹沱凝合：指滹沱河结冰，象征自然的壮丽景象。
• 蒿目吟寒视：形容在寒冷中眺望，象征诗人的孤独和迷茫。
• 铁骑街枚：指骑兵疾驰，象征动态的力量。
• 瑟瑟风摇旗帜：形容风中旗帜摇动，象征动荡的时代。
• 月白沙明：形容月光下沙地明亮，象征宁静的美。
• 云凝地裂：形容云层厚重如地裂，象征自然的壮丽和不可预测性。
• 羁魂牢落：形容灵魂被困，感到迷茫，象征诗人的内心状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“琮琤何得”形容的是什么声音？ A. 风声 B. 水声 C. 鸟鸣 D. 钟声

2. “望里平江横雪岭”描绘的是什么景象？ A. 平江如雪岭横亘 B. 平江如虹梁断裂 C. 平江如渔市寂寥 D. 平江如层峦叠嶂

3. 诗中提到的“南阳龙奋”是指什么？ A. 南阳地区的龙形山脉 B. 南阳地区的龙舟竞赛 C. 南阳地区的龙舞表演 D. 南阳地区的龙门石窟

4. “遥想苏武穷边”中的“苏武”是指谁？ A. 苏武牧羊的故事 B. 苏武牧羊的故事 C. 苏武牧羊的故事 D. 苏武牧羊的故事

答案：

1. B
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》：同样以壮丽的自然景象为背景，表达对历史和时代的感慨。
• 辛弃疾《青玉案·元夕》：通过节日景象，表达对美好时光的珍惜和对逝去时光的怀念。

诗词对比:

• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》与邓剡《念奴娇 冰澌》：两首诗都以壮丽的自然景象为背景，但苏轼的诗更多表达对历史的感慨，而邓剡的诗则更多表达个人内心的孤独和迷茫。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了邓剡的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的全面鉴赏和分析。