《吊太白》

最后更新时间:2026-08-13 20:08:22

原文展示:

采石山头秋月明，姑熟堂下秋水清。可恨世人皆捉月，如何偏解溺先生。

白话文翻译：

在采石山头，秋天的月亮明亮照耀，姑熟堂下的秋水清澈见底。可恨的是世人都在追逐虚幻的月亮，为何偏偏误解并溺爱了先生（李白）。

注释:

• 采石山：地名，位于今安徽省当涂县。
• 姑熟堂：地名，位于今安徽省当涂县。
• 捉月：比喻追逐虚幻不实的事物。
• 溺先生：指李白，因其醉酒溺水而死，这里用“溺”字双关，既指溺水，也指过度溺爱或误解。

诗词背景:

作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详。其诗作多表现对时事的感慨和对历史人物的怀念。

创作背景: 此诗可能是作者在游览采石山和姑熟堂时，感慨李白之死，以及世人对其的误解和过度崇拜，从而抒发自己的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对采石山头秋月和姑熟堂下秋水的描绘，营造了一种静谧而明亮的秋夜氛围。后两句则转向对李白的感慨，表达了作者对世人追逐虚幻、误解李白的遗憾。诗中“捉月”一词巧妙地比喻了世人的盲目追求，而“溺先生”则深刻地揭示了李白的悲剧命运和世人的误解。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是对李白及其时代的一种深刻反思。

诗词解析:

• 首句“采石山头秋月明”：描绘了采石山头秋夜的明亮月光，营造了一种宁静而明亮的氛围。
• 次句“姑熟堂下秋水清”：进一步以姑熟堂下的清澈秋水来加强这种宁静明亮的氛围。
• 第三句“可恨世人皆捉月”：转折，指出世人的盲目追求，用“捉月”比喻追逐虚幻不实的事物。
• 末句“如何偏解溺先生”：表达了对李白的同情和遗憾，用“溺先生”双关，既指李白的溺水而死，也指世人对他的误解和过度溺爱。

修辞手法:

• 比喻：“捉月”比喻追逐虚幻不实的事物。
• 双关：“溺先生”既指溺水，也指过度溺爱或误解。

主题思想:

这首诗通过对秋夜景色的描绘和对李白的感慨，表达了作者对世人盲目追求虚幻、误解历史人物的遗憾和反思。

意象分析:

• 秋月：明亮、宁静，象征着美好但虚幻的事物。
• 秋水：清澈、宁静，象征着纯净但易逝的事物。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“捉月”比喻什么？ A. 追逐虚幻不实的事物 B. 捕捉月亮 C. 追求真理 D. 观赏月亮

2. “溺先生”指的是谁？ A. 张舜民 B. 李白 C. 杜甫 D. 王维

3. 诗中哪一句表达了作者对李白的同情和遗憾？ A. 采石山头秋月明 B. 姑熟堂下秋水清 C. 可恨世人皆捉月 D. 如何偏解溺先生

答案：1. A 2. B 3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《饮中八仙歌》：描绘了唐代八位酒仙的形象，其中也包括李白。

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：与张舜民的诗相比，李白的诗更多表现了个人的豪放和对自由的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了李白的全部诗作。
• 《宋诗选》：收录了张舜民的诗作。