《寄幼槃弟》

最后更新时间:2026-08-12 04:41:28

原文展示:

寄幼槃弟 谢逸 〔宋代〕

北阙弓旌未见招，茅亭高卧对山椒。 诗成稚子应能诵，酒熟邻翁渐可邀。 宁似杜陵长蹭蹬，不依严武更逍遥。 细思洗马池边路，便是成都万里桥。

白话文翻译：

全诗翻译: 朝廷的征召还未到来，我在茅亭中高卧，面对着山巅。诗作完成后，孩子们应该能够背诵，酒酿好了，邻家的老人渐渐可以邀请来共饮。宁愿像杜陵那样长期遭遇困境，也不依赖严武而更加自在逍遥。细细思考洗马池边的路，那便是通往成都的万里桥。

注释:

字词注释:

• 北阙：古代宫殿北面的门阙，代指朝廷。
• 弓旌：古代征聘的信物，这里指朝廷的征召。
• 山椒：山顶。
• 稚子：小孩子。
• 蹭蹬：遭遇挫折，不得意。
• 严武：唐代名将，这里指依赖他人。
• 洗马池：地名，位于成都。
• 万里桥：位于成都，是古代通往西南的重要桥梁。

典故解析:

• 杜陵：指杜甫，他在长安杜陵居住时生活困顿。
• 严武：杜甫的朋友，曾多次帮助杜甫。

诗词背景:

作者介绍: 谢逸，字无逸，号溪堂，北宋诗人，与弟谢薖并称“临川二谢”。他的诗风格清新，多写田园生活和个人情感。这首诗是写给他的弟弟幼槃的，表达了自己不慕荣华，宁愿隐居山林的生活态度。

创作背景: 这首诗反映了作者对朝廷征召的淡漠态度，以及对隐居生活的向往。在宋代，文人多有出仕与隐居的矛盾，谢逸通过这首诗表达了自己的选择。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比朝廷征召与隐居生活的选择，展现了作者的高洁情怀和对自由生活的向往。诗中“北阙弓旌未见招”一句，表明作者对朝廷的征召并不热衷，而“茅亭高卧对山椒”则描绘了一幅宁静的山居图景。后两句通过对杜甫和严武的提及，进一步强调了作者宁愿困顿也不依赖他人的独立精神。整首诗语言简练，意境深远，表达了一种超脱世俗、追求心灵自由的理想。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“北阙弓旌未见招”，直接点明作者对朝廷征召的冷淡态度。
• 第二句“茅亭高卧对山椒”，描绘了作者隐居山林的宁静生活。
• 第三句“诗成稚子应能诵”，表达了作者对诗歌创作的自信和对后代的期望。
• 第四句“酒熟邻翁渐可邀”，展现了作者与邻里和睦相处的田园生活。
• 第五句“宁似杜陵长蹭蹬”，通过杜甫的典故，表达了作者宁愿困顿也不屈服的坚韧精神。
• 第六句“不依严武更逍遥”，通过严武的典故，强调了作者不依赖他人的独立态度。
• 第七句“细思洗马池边路”，引出成都的地理位置，为最后一句做铺垫。
• 第八句“便是成都万里桥”，以成都的万里桥作结，寓意着作者对远方的向往和对自由的追求。

修辞手法:

• 对比：通过朝廷征召与隐居生活的对比，突出了作者的选择。
• 典故：使用杜甫和严武的典故，增强了诗歌的文化内涵和深度。
• 象征：洗马池和万里桥象征着远方的自由和理想。

主题思想: 整首诗的主题是表达作者对隐居生活的向往和对自由精神的追求，体现了作者不慕荣华、独立自主的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 北阙：象征朝廷和权力。
• 茅亭：象征隐居和宁静。
• 山椒：象征高远和自由。
• 洗马池、万里桥：象征远方的自由和理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“北阙弓旌未见招”一句，表达了作者对什么的态度？ A. 朝廷征召 B. 隐居生活 C. 诗歌创作 D. 邻里关系

2. “宁似杜陵长蹭蹬”中的“杜陵”指的是谁？ A. 谢逸 B. 杜甫 C. 严武 D. 李白

3. 诗中提到的“洗马池”和“万里桥”位于哪个城市？ A. 长安 B. 洛阳 C. 成都 D. 杭州

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》：同样表达了隐居生活的向往和对自由的追求。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山居生活的宁静和美好。

诗词对比:

• 谢逸的《寄幼槃弟》与杜甫的《茅屋为秋风所破歌》：两者都表达了隐居生活的向往，但谢逸的诗更加强调独立自主的精神。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了谢逸的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《杜甫诗集》：详细介绍了杜甫的生平和诗作，有助于理解诗中的典故。