《兰溪舟中寄苏粹中》

最后更新时间:2026-09-28 16:55:03

兰溪舟中寄苏粹中

作者: 张元干 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

气吞万里境中事，心老经年江上行。
三径已荒无蚁梦，一钱不直有鸥盟。
云收远嶂晚风熟，浪打寒滩春水生。
沤雁北飞知我意，为传诗句濮阳城。

白话文翻译：

全诗翻译:
这首诗表达了诗人对人生与自然的感悟以及对友人的思念。诗人站在兰溪的船上，远望江山，感慨万千，心中充满对时光流逝的无奈与对友人的思念。三条小路已经荒废，连梦中也难见往日的情景，而一钱的价值在此时显得微不足道，只有海鸥与我相识。云彩在远山上收起，晚风渐渐变得温暖，波浪拍打着寒冷的滩涂，春水又开始涌动。归雁北飞，它们似乎懂得我的心意，愿意将我的诗句带回濮阳城。

注释:

字词注释:

• 气吞万里: 形容气势雄伟，能够包容万物。
• 三径已荒: 三条小路已经荒废，隐喻人生的孤寂。
• 一钱不直: 一钱的价值微不足道，表达对生活的无奈。
• 鸥盟: 海鸥的结盟，表达与自然的亲近。
• 沤雁: 指北飞的大雁，象征归去或思念。

典故解析:

• 濮阳城: 古地名，代表诗人对友人的思念之情，可能暗指对故乡的怀念。

诗词背景:

作者介绍:
张元干，宋代诗人，字子平，号穷睇。以其清新自然的诗风和对人生的深刻思考而著称。

创作背景:
此诗作于诗人旅途中，表达了对友人苏粹中的思念，以及对人生的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色与个人感受的结合，展现了诗人内心的孤寂与思念之情。开篇的“气吞万里”展示了诗人辽阔的胸怀与对自然的深刻洞察，而“心老经年”则刻画出时间的流逝与人生的无常。三条小路的荒废象征着往昔的失落，诗人对往日美好时光的追忆与感伤在字里行间流露无遗。

诗中提到的“鸥盟”不仅仅是人与自然的和谐，更隐喻了人与人之间的深厚情谊。随着诗句的推进，晚风、春水的描写增添了诗的意境，展现了诗人对生命的感悟与对未来的期待。在最后，归雁似乎成了诗人与友人之间沟通的桥梁，使得全诗情感更加深远，令人回味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 气吞万里境中事: 诗人胸怀壮志，感叹天地间的壮丽。
2. 心老经年江上行: 时间流逝，心灵感到疲惫，表现出对岁月的无奈。
3. 三径已荒无蚁梦: 意象中的小径荒废，象征着孤独与失去。
4. 一钱不直有鸥盟: 价值微薄，只有海鸥陪伴，表达孤独感。
5. 云收远嶂晚风熟: 自然景色的变化，寓意时光的流逝。
6. 浪打寒滩春水生: 浪潮拍打滩涂，象征生命的复苏。
7. 沤雁北飞知我意: 大雁北飞，似乎了解诗人的思念。
8. 为传诗句濮阳城: 期望大雁能将自己的思念带给友人，传递情感。

修辞手法:

• 比喻: 通过自然现象比喻内心感受。
• 拟人: 将大雁赋予人类情感，使其成为传递思念的媒介。
• 对仗: 诗句结构工整，增强了音韵美。

主题思想: 全诗反映了对时间流逝、人生孤独的感慨，以及对友人的思念，表达了诗人对生活的深刻思考和对美好往昔的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 江: 象征时间与人生旅途。
• 鸥: 象征孤独与友谊。
• 雁: 代表思念与归属感。
• 云、风、浪: 自然元素，反映心境的变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鸥盟”指的是什么？

   • A. 友谊
   • B. 自然
   • C. 孤独
   • D. 价值

2. “三径已荒无蚁梦”表达了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 失落
   • C. 希望
   • D. 忍耐

3. 诗人希望通过大雁传递什么？

   • A. 诗句
   • B. 情感
   • C. 思念
   • D. 所有选项

答案:

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

• 张元干与杜甫: 两者都表达了对国家与个人命运的思考，但张元干更多地侧重于个人情感与自然的和谐。
• 张元干与李白: 李白的诗多为豪放洒脱，而张元干则更为细腻柔和，情感更为深沉。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代诗词选》