最后更新时间:2026-10-28 14:37:37
原文展示:
秋步述所见
利登 〔宋代〕
趁晴收断薪，破晓循幽浦。
山寒树欲风，云重天将雨。
兔奔初种畦，鸡拾获残亩。
叶深樵无踪，水落鱼可数。
白话文翻译：
趁着晴天去收集断枝，黎明时分沿着幽静的河岸行走。
山中寒气逼人，树木似乎在风中颤抖，云层厚重，天空中即将下雨。
兔子在刚播种的田里奔跑，鸡在残破的田地上觅食。
树叶茂密，樵夫的踪迹难寻，水位下降，鱼儿清晰可见。
注释:
- 趁晴：趁着天气晴朗。
- 断薪：断枝，指砍下的树枝。
- 破晓：黎明时分。
- 幽浦：幽静的河岸。
- 山寒：山中的寒气。
- 树欲风：树木似乎在风中颤抖。
- 云重：云层厚重。
- 天将雨：天空中即将下雨。
- 兔奔：兔子奔跑。
- 初种畦：刚播种的田地。
- 鸡拾：鸡在觅食。
- 获残亩：在残破的田地上。
- 叶深：树叶茂密。
- 樵无踪：樵夫的踪迹难寻。
- 水落：水位下降。
- 鱼可数：鱼儿清晰可见。
诗词背景:
作者介绍:
利登是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对自然景物的敏锐观察和深刻感悟。他的诗歌多以描绘自然景色和表达个人情感为主，风格清新自然，语言简练。
创作背景:
这首诗描绘了诗人在秋天的清晨，趁着晴朗的天气，沿着幽静的河岸行走时所见到的自然景色。诗中通过对山寒、云重、兔奔、鸡拾等景象的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋天的清晨为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景色的变化。诗中“趁晴收断薪，破晓循幽浦”一句，既表达了诗人对晴朗天气的珍惜，也展现了清晨的宁静与美丽。“山寒树欲风，云重天将雨”则进一步以山寒、云重来烘托出秋天的萧瑟与变幻。后两句“兔奔初种畦，鸡拾获残亩”和“叶深樵无踪，水落鱼可数”则通过兔奔、鸡拾、叶深、水落等细节，生动地展现了秋天的丰收与宁静。整首诗语言简练，意象丰富，情感真挚，表达了对自然的热爱和对生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “趁晴收断薪，破晓循幽浦”：趁着晴朗的天气去收集断枝，黎明时分沿着幽静的河岸行走。这句诗表达了诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。
- “山寒树欲风，云重天将雨”：山中寒气逼人，树木似乎在风中颤抖，云层厚重，天空中即将下雨。这句诗通过山寒、树欲风、云重等意象，烘托出秋天的萧瑟与变幻。
- “兔奔初种畦，鸡拾获残亩”：兔子在刚播种的田里奔跑，鸡在残破的田地上觅食。这句诗通过兔奔、鸡拾等细节，生动地展现了秋天的丰收与宁静。
- “叶深樵无踪，水落鱼可数”：树叶茂密，樵夫的踪迹难寻，水位下降，鱼儿清晰可见。这句诗通过叶深、水落等意象，进一步展现了秋天的宁静与美丽。
修辞手法:
- 拟人：如“树欲风”，将树木拟人化，使其具有人的情感和动作。
- 对仗：如“山寒树欲风，云重天将雨”，通过山寒与树欲风、云重与天将雨的对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗通过对秋天清晨自然景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。诗中通过对山寒、云重、兔奔、鸡拾等景象的描绘，展现了秋天的萧瑟与变幻，以及丰收与宁静，传达了对自然之美的赞美和对生活之真的追求。
意象分析:
- 山寒：象征着秋天的萧瑟与变幻。
- 云重：象征着天空的厚重与即将到来的雨。
- 兔奔：象征着秋天的丰收与生机。
- 鸡拾：象征着生活的宁静与平凡。
- 叶深：象征着秋天的茂密与宁静。
- 水落：象征着秋天的清澈与美丽。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“趁晴收断薪”中的“断薪”指的是什么？
A. 断枝 B. 断木 C. 断草 D. 断石
- 诗中“山寒树欲风”中的“树欲风”使用了什么修辞手法？
A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
- 诗中“叶深樵无踪”中的“樵无踪”表达了什么意思？
A. 樵夫的踪迹难寻 B. 樵夫的踪迹易寻 C. 樵夫的踪迹消失 D. 樵夫的踪迹明显
- 诗中“水落鱼可数”中的“水落”象征着什么？
A. 秋天的清澈 B. 秋天的浑浊 C. 秋天的干涸 D. 秋天的涨潮
答案：1. A 2. B 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：描绘了秋天山居的宁静与美丽，与利登的这首诗有相似的意境。
- 杜甫的《秋兴八首》：通过对秋天景色的描绘，表达了诗人对时代的感慨和对生活的思考。
诗词对比:
- 利登的《秋步述所见》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了秋天的景色，但利登的诗更多地展现了秋天的萧瑟与变幻，而王维的诗则更多地展现了秋天的宁静与美丽。
- 利登的《秋步述所见》与杜甫的《秋兴八首》：两首诗都通过对秋天景色的描绘，表达了诗人对生活的思考，但利登的诗更多地展现了秋天的丰收与宁静，而杜甫的诗则更多地展现了秋天的萧瑟与变幻。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了利登的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解利登的这首诗。
