《闻官军收复新息》

最后更新时间:2026-08-11 23:28:37

原文展示:

降敌知无日，和戎事已休。
百年艰国步，九世忆家雠。
获蔡驰新捷，收京有定谋。
可无蜂虿虑，马健更防秋。

白话文翻译：

敌人知道他们再也没有机会了，和平的谈判已经结束。
经过百年的艰难历程，家族的仇恨已经延续了九代。
获得了蔡国的新胜利，收复京城已有了明确的计划。
现在可以不再担心蜂虿的骚扰，马匹的健康也要更加注意秋天的到来。

注释:

字词注释：

• 降敌：投降的敌人。
• 和戎：指和平谈判。
• 艰国步：艰难保卫国家的步伐。
• 家雠：家族之间的仇恨。
• 获蔡：获得蔡国的胜利。
• 收京：收复京城。
• 蜂虿：指像蜂和虿（蜈蚣）一样的麻烦。
• 马健：马的健康。

典故解析： “九世忆家雠”可以引申为对家族之间长久仇恨的感慨，流露出历史的沉重感。而“获蔡驰新捷”则指代历史上某次战役的胜利，反映出诗人对国家安危的关注与思虑。

诗词背景:

作者介绍： 曹彦约，宋代诗人，其作品常表现出对国家和家族的深切关怀，风格严谨而富有情感。

创作背景： 此诗创作于国家动荡、战乱频繁的时期，诗人以此表达对战乱结束的期待、对家国安宁的渴望。

诗歌鉴赏：

全诗通过对过去艰难岁月的回顾，表达了对和平的渴望与对未来的希望。开头“降敌知无日，和戎事已休”直接点明了战争即将结束的背景，展示了诗人对国事的关注。接下来的“百年艰国步，九世忆家雠”则引入了历史的深度，揭示了家族仇恨的延续，暗示着历史对人们生活的影响。最后两句“获蔡驰新捷，收京有定谋”转向积极的一面，表现出对胜利的期待和战略的布局。整首诗通过对历史的回顾与未来的展望，展现了诗人心中深切的家国情怀。

诗词解析:

逐句解析：

• 第一联表达了敌人投降的无奈，并暗示和平的谈判已经结束。
• 第二联通过历史的回顾，展示了家族仇恨的延续，体现出诗人对家国命运的深思。
• 第三联转向战争胜利的喜悦，显示出对国家未来的信心。
• 第四联则强调了对马匹健康的关注，寓意在和平的环境中仍需谨慎。

修辞手法： 本诗使用了对仗和排比等修辞手法，增强了诗歌的韵律感和气势。通过描绘战争与和平的对比，加深了读者的思考。

主题思想： 整首诗表达了对国家安宁与和平的渴望，同时也对历史的反思和对未来的希望，深刻体现了诗人对家国的关切。

意象分析:

意象词汇：

• 降敌：象征着战争的结束与和平的到来。
• 家雠：象征着历史的沉重与家族的纷争。
• 蜂虿：象征生活中的小麻烦和不安。
• 马健：象征着对未来生活的关心与重视。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“和戎事已休”，指的是什么？ A. 和平谈判结束
   B. 战争胜利
   C. 家族仇恨

2. “九世忆家雠”主要表达了什么情感？ A. 对家族的骄傲
   B. 对历史的感慨
   C. 对战斗的渴望

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 与白居易的《赋得古原草送别》相比，曹彦约的诗歌更倾向于历史的沉重和家国情怀，而白居易则倾向于个人情感的抒发。两者在情感基调和主题上呈现出不同的侧重点。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》