《黄鲁直书简帖赞》

最后更新时间:2026-10-28 22:43:04

原文展示:

黄鲁直书简帖赞 岳珂 〔宋代〕 诗至江西，始别宗派。字岂无祖，人其有待。鹤瘠鸾铩，松寒石怪。彼有发僧，尚闻謦欬。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗表达了诗人对江西诗派的赞赏，认为江西诗派是诗歌流派的分水岭。诗中提到“字岂无祖，人其有待”，意指诗歌创作有其传统和根源，而诗人则需要等待时机和条件。后两句通过“鹤瘠鸾铩，松寒石怪”描绘了一种孤高、不凡的艺术境界，最后提到“彼有发僧，尚闻謦欬”，暗示即使在偏远之地，也有高人能听到其声音。

注释:

• 江西：指江西诗派，宋代诗歌的一个重要流派。
• 宗派：指诗歌的流派或学派。
• 字岂无祖：字句的创作有其传统和根源。
• 人其有待：诗人需要等待时机和条件。
• 鹤瘠鸾铩：形容诗人的风格高洁而不凡。
• 松寒石怪：形容诗人的作品风格独特，不随流俗。
• 謦欬：咳嗽声，此处比喻诗人的声音或影响。

诗词背景: 作者介绍: 岳珂是宋代诗人，其作品多表现个人情感和对社会现实的思考。这首诗赞扬了江西诗派的艺术成就和独特风格。 创作背景: 这首诗可能是在岳珂对江西诗派进行深入研究后，对其艺术成就和影响的一种肯定和赞扬。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对江西诗派的赞赏，展现了诗人对诗歌传统的尊重和对艺术创新的追求。诗中“字岂无祖，人其有待”表达了诗人对诗歌创作传统的认识，同时也强调了诗人的个人努力和等待时机的重要性。后两句通过生动的意象，如“鹤瘠鸾铩，松寒石怪”，描绘了一种高洁、独特的艺术境界，体现了诗人对艺术风格的追求和对传统的不拘泥。最后一句“彼有发僧，尚闻謦欬”则暗示了即使在偏远之地，也有高人能听到其声音，表达了诗人对艺术影响的自信和期待。

诗词解析: 逐句解析:

1. 诗至江西，始别宗派：江西诗派是诗歌流派的分水岭。
2. 字岂无祖，人其有待：诗歌创作有其传统和根源，诗人需要等待时机和条件。
3. 鹤瘠鸾铩，松寒石怪：形容诗人的风格高洁而不凡，作品风格独特。
4. 彼有发僧，尚闻謦欬：即使在偏远之地，也有高人能听到其声音。

修辞手法:

• 比喻：“鹤瘠鸾铩，松寒石怪”通过比喻形容诗人的风格和作品的独特性。
• 拟人：“人其有待”将诗人拟人化，强调其等待时机的重要性。

主题思想: 这首诗的主题是对江西诗派的赞赏和对诗歌传统的尊重，同时强调诗人的个人努力和艺术创新的重要性。

意象分析: 意象词汇:

• 鹤瘠鸾铩：形容诗人的风格高洁而不凡。
• 松寒石怪：形容诗人的作品风格独特，不随流俗。

互动学习: 诗词测试:

1. 这首诗赞扬了哪个诗派？ A. 江西诗派 B. 唐诗派 C. 宋词派 D. 元曲派 答案：A

2. 诗中“字岂无祖，人其有待”表达了什么意思？ A. 诗歌创作没有传统 B. 诗人不需要等待时机 C. 诗歌创作有其传统和根源，诗人需要等待时机和条件 D. 诗人可以随意创作 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 黄庭坚的《寄黄几复》
• 陈师道的《后山诗话》

诗词对比:

• 黄庭坚的《寄黄几复》与岳珂的这首诗都体现了对江西诗派的赞赏和对诗歌传统的尊重。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《江西诗派研究》