最后更新时间:2026-08-12 01:21:21
原文展示:
嘉果浮沉酒半醺，床头书册乱纷纷。北轩凉吹开疏竹，卧看青天行白云。
白话文翻译：
美味的水果在酒中浮沉，酒意半醺，床头的书册散乱无序。北面的窗户吹来凉风，吹动稀疏的竹林，我躺着观看青天上行过的白云。
注释:
- 嘉果：美味的水果。
- 浮沉：在这里形容水果在酒中漂浮和下沉。
- 半醺：微醉的状态。
- 乱纷纷：形容书册散乱无序。
- 北轩：北面的窗户。
- 凉吹：凉风。
- 疏竹：稀疏的竹林。
- 卧看：躺着观看。
- 青天行白云：青天上白云缓缓移动。
诗词背景:
作者介绍:
苏舜钦（1008-1048），字子美，号沧浪翁，宋代诗人、文学家。他的诗风清新自然，多写景抒情，以自然景色和田园生活为题材，表达了对自然美的热爱和对闲适生活的向往。
创作背景:
这首诗描绘了一个夏日午后，诗人在家中饮酒、读书、享受凉风的情景。诗中通过对自然景色的描绘，表达了诗人对闲适生活的向往和对自然美的欣赏。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一个夏日午后的宁静场景。首句“嘉果浮沉酒半醺”，通过“嘉果”和“半醺”两个意象，传达了诗人饮酒后的愉悦和放松。第二句“床头书册乱纷纷”，以“乱纷纷”形容书册，展现了诗人随意自在的生活态度。后两句“北轩凉吹开疏竹，卧看青天行白云”，通过对凉风、竹林和白云的描绘，营造了一种宁静、悠闲的氛围，表达了诗人对自然美的热爱和对闲适生活的向往。整首诗语言清新，意境深远，是一首典型的宋代田园诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “嘉果浮沉酒半醺”：诗人描绘了自己在饮酒时的情景，美味的水果在酒中浮沉，自己则处于微醉的状态，这种状态让人感到愉悦和放松。
- “床头书册乱纷纷”：诗人描述了自己床头的书册散乱无序，这种随意的状态反映了诗人不拘小节、自在随意的生活态度。
- “北轩凉吹开疏竹”：诗人感受到北面窗户吹来的凉风，吹动着稀疏的竹林，这种凉风和竹林的意象营造了一种宁静的氛围。
- “卧看青天行白云”：诗人躺着观看青天上缓缓移动的白云，这种悠闲的姿态和对自然景色的欣赏，表达了诗人对自然美的热爱和对闲适生活的向往。
修辞手法:
- 意象：诗中使用了丰富的意象，如“嘉果”、“酒”、“书册”、“凉风”、“疏竹”、“青天”、“白云”等，通过这些意象的组合，营造了一种宁静、悠闲的氛围。
- 拟人：诗中的“青天行白云”使用了拟人的修辞手法，将白云的移动赋予了人的行为特征，增强了诗歌的生动性和表现力。
主题思想:
这首诗的中心思想是对自然美的热爱和对闲适生活的向往。通过对夏日午后宁静场景的描绘，诗人表达了自己对自然景色的欣赏和对随意自在生活的追求。
意象分析:
- 嘉果：象征着美味和享受。
- 酒：象征着放松和愉悦。
- 书册：象征着知识和文化。
- 凉风：象征着清凉和舒适。
- 疏竹：象征着自然和宁静。
- 青天：象征着广阔和自由。
- 白云：象征着悠闲和变化。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“嘉果浮沉酒半醺”表达了诗人什么样的状态？
A. 清醒
B. 微醉
C. 沉睡
D. 兴奋
- “床头书册乱纷纷”反映了诗人什么样的生活态度？
A. 严谨
B. 随意
C. 忙碌
D. 懒散
- “北轩凉吹开疏竹”中的“北轩”指的是什么？
A. 北面的房间
B. 北面的窗户
C. 北面的庭院
D. 北面的竹林
- “卧看青天行白云”表达了诗人什么样的情感？
A. 忧郁
B. 兴奋
C. 宁静
D. 焦虑
答案：1. B 2. B 3. B 4. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《题西林壁》：这首诗也描绘了自然景色，表达了诗人对自然美的热爱和对闲适生活的向往。
- 王安石《泊船瓜洲》：这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对故乡的思念和对自然美的欣赏。
诗词对比:
- 苏舜钦的《暑中杂咏》与苏轼的《题西林壁》都描绘了自然景色，但苏舜钦的诗更注重表达闲适的生活态度，而苏轼的诗则更注重表达对自然美的热爱。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：这本书收录了苏舜钦的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《苏舜钦诗集》：这本书收录了苏舜钦的全部诗作，是研究苏舜钦诗歌的重要参考资料。
